KWON EUN BI - Eternity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KWON EUN BI - Eternity




Ah-ah
А-а
눈부신 햇살 닮은 너의 눈은
Твои глаза напоминают ослепительный солнечный свет.
언제나 향해 있어
Он всегда на мне.
항상 어디서나 나를 비추며
Всегда и везде, освещая меня.
새롭게 피어나게 하는
Расцветает заново.
여름의 문을 열고서
Открываю двери лета
쏟아지는 맞이할 거야
Я буду приветствовать льющийся свет.
우리가 걷는 위에 별이 반짝여
Звезды мерцают на тропе, по которой мы идем.
어두운 밤하늘도 두렵지 않아
Я не боюсь темного ночного неба.
말로는 전하지 못한 마음을
Сердце, о котором я тебе не все рассказал.
이곳에 변치 않도록
Поэтому ты не меняешься здесь.
적어둘 거야
Я запишу это.
잠시 길을 잃었다고 느꼈을
Когда я почувствовал себя потерянным на какое то время
옆에 너의 손을 잡았어
Я схватил тебя за руку рядом с тобой.
(I can hold your hands)
могу держать тебя за руки)
거센 비바람이 지나고
После сильного ливня
우리에게 찾아온 계절
Сезон, который пришел к нам.
(Beautiful day)
(Прекрасный день)
꽃보다 아름다운
Красивее, чем цветы.
초록의 숲을 이룰 거야
Мы создадим зеленый лес.
우리가 걷는 위에 별이 반짝여
Звезды мерцают на тропе, по которой мы идем.
어두운 밤하늘도 두렵지 않아
Я не боюсь темного ночного неба.
말로는 전하지 못한 마음을
Сердце, о котором я тебе не все рассказал.
이곳에 변치 않도록
Поэтому ты не меняешься здесь.
적어둘 거야
Я запишу это.
작은 소리를 놓치지 않고
Не пропуская моего маленького звука
기울여 주는 네가 있어 (늘 나의 곁에)
Есть ты, кто слушает (всегда рядом со мной).
나는 꿈꿀 있어
Я могу мечтать.
지금 너와 우리 언제나 함께
Теперь ты и я, мы всегда вместе.
우리가 걷는 위에 별이 반짝여
Звезды мерцают на тропе, по которой мы идем.
어두운 밤하늘도 두렵지 않아
Я не боюсь темного ночного неба.
벅찬 나의 마음을 가득 담아서
Она полна моего сердца.
너에게 불러줄 거야
Я позвоню тебе.
끝나지 않을 여기 너와
Это не закончится здесь с тобой и мной.
우리의 노래 (우리의 노래)
Наша Песня (Наша Песня)
지금 순간 우리 함께 (together)
В этот момент мы вместе.
영원한 노래
Вечная Песня
네게 불러줄 거야
Я позвоню тебе.





Авторы: Hyun A Kim, Tea Jin Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.