Текст и перевод песни KWON EUN BI - LIGHT (KPOP Ctzen (Original Soundtrack)

LIGHT (KPOP Ctzen (Original Soundtrack)

We are the CTzen of a new dimension
(Give me your light)
(Give me your light)

소리 없이 날 찾아온 이 물음표
느껴지는 이 떨림을 알고 싶어
마음의 공간에 문을 열어 들어온
알 수 없는 따스한 이 느낌, ooh-whoa

마치 넌 blooming flower
한순간에 내 앞에 다가와
계속 날 불러
나에게 손짓하는 걸

내 앞에 보이는, 보이는
닿을 듯 내게 다가와, 다가와
Oh, 내 마음이 춤을 춰, 춤을 춰
널 따라갈래 close to you, close to you-ooh

Give me your (light)
Give me your (light)
마치 기적 같은 너라고
마치 꿈만 같은 너라고
이제 나의 곁에 머물러
나의 물음에 대답해줘

언제나 상상했었던 장면이 손에 닿을 듯
조금씩 다가와 내게 인사해줘
닫혀있던 가슴에 꽃이 피어나요
얼어있던 마음도 녹아 내리네요
먼지 쌓인 기억도 모두 털어내요
Alright, alright

마치 넌 blooming flower
한순간에 내 앞에 다가와
계속 날 불러
나에게 손짓하는 걸

내 앞에 보이는, 보이는
닿을 듯 내게 다가와, 다가와
Oh, 내 마음이 춤을 춰, 춤을 춰
널 따라갈래 close to you, close to you-ooh

Give me your (light)
Give me your (light)
마치 기적 같은 너라고
마치 꿈만 같은 너라고
이제 나의 곁에 머물러
나의 물음에 대답해줘

Give me your (light)
Give me your (light)
나의 물음에 대답해줘

LIGHT (KPOP Ctzen (Bande originale)

Nous sommes les CTzen d'une nouvelle dimension
(Donne-moi ta lumière)
(Donne-moi ta lumière)

Cette question qui est venue à moi sans un son
Je veux connaître ce tremblement que je ressens
Entré dans l'espace de mon cœur en ouvrant la porte
Ce sentiment chaleureux inexplicable, ooh-whoa

Tu es comme une fleur en pleine floraison
Tu es apparue devant moi en un instant
Tu continues à m'appeler
Tu me fais signe

Je te vois, je te vois
Tu es si près de moi que je pourrais te toucher, tu es si près de moi
Oh, mon cœur danse, il danse
Je vais te suivre, près de toi, près de toi-ooh

Donne-moi ta (lumière)
Donne-moi ta (lumière)
Tu es comme un miracle
Tu es comme un rêve
Reste à mes côtés maintenant
Réponds à ma question

La scène que j'ai toujours imaginée est presque à portée de main
Approche-toi un peu plus et salue-moi
Des fleurs éclosent dans mon cœur fermé
Même mon cœur gelé fond
Je balaie tous les souvenirs poussiéreux
D'accord, d'accord

Tu es comme une fleur en pleine floraison
Tu es apparue devant moi en un instant
Tu continues à m'appeler
Tu me fais signe

Je te vois, je te vois
Tu es si près de moi que je pourrais te toucher, tu es si près de moi
Oh, mon cœur danse, il danse
Je vais te suivre, près de toi, près de toi-ooh

Donne-moi ta (lumière)
Donne-moi ta (lumière)
Tu es comme un miracle
Tu es comme un rêve
Reste à mes côtés maintenant
Réponds à ma question

Donne-moi ta (lumière)
Donne-moi ta (lumière)
Réponds à ma question