KWON EUN BI - Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KWON EUN BI - Rain




떨어지는 소리에 잠겨
Запертый в звуке капель.
선명한 빗방울 소리에 멈춰
Остановись под звук чистых дождевых капель.
그리워해
Я скучаю по тебе.
비를 맞아도 사라지지 않아
Она не исчезает под дождем.
젖은 맘은 시리고 흐려
Мокрый мой разум густой и затуманенный
시간이 지나고 나면 잊혀진대
Через некоторое время все забывается.
시간 선명한데
Таким образом, это время было острым.
비가 오는 그리움이
Дождливая ночь моя тоска
시간 하루를 기억한다
Помнишь то время тот день
많은 날들 쏟아진 빗물에 흘려보낸다
Много дней льется дождевая вода.
오늘처럼만 마음을
Прямо как сегодня, мое сердце.
씻어낼 있으면 좋을 텐데
Было бы здорово, если бы ты смыл ее.
비가 오네 헤어진 걷고 있네
Идет дождь, я иду по дороге, которая разошлась.
하루 종일 비가 내리네
Весь день идет дождь.
우산 속엔 눈물이 맺힌
Слезы на зонте
내가 미워져
Я ненавижу тебя.
비를 맞아도 사라지지 않아
Она не исчезает под дождем.
젖은 맘은 시리고 흐려
Мокрый мой разум густой и затуманенный
시간이 지나고 나면 잊혀진대
Через некоторое время все забывается.
시간 선명한데
Таким образом, это время было острым.
비가 오는 그리움이
Дождливая ночь моя тоска
시간 하루를 기억한다
Помнишь то время тот день
많은 날들 시간 속을 걷고 있네
Ты проходишь через это время много дней.
오늘따라 유난히 이상해
Сегодня я необыкновенно странная.
네가 내리는 같아서
Я думал, ты падаешь.
돌아가고 싶은 마음이
Я хочу вернуться.
두려워져 괜찮을까
Я боюсь. я в порядке.
비가 오는 그리움이
Дождливая ночь моя тоска
시간 하루를 기억한다
Помнишь то время тот день
많은 날들 쏟아진 빗물에 흘려보낸다
Много дней льется дождевая вода.
오늘처럼만 마음을
Прямо как сегодня, мое сердце.
씻어낼 있으면 좋을 텐데
Было бы здорово, если бы ты смыл ее.
비가 오네 헤어진 걷고 있네
Идет дождь, я иду по дороге, которая разошлась.





Авторы: Marc Cohen, Marc Copland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.