Sleepyhead - KYLE перевод на русский

Sleepyhead

Up at sleeping hours
Whole time I'm dreaming 'bout ya
Woke up and it was too late
Good things is gone by
Tuesday morning if you wait too long
When I made my move, yeah, she was moving on

Op-op-opportunity
Why can't I hear you ring?
Stop making a fool of me
Op-op-opportunity
How could ya be so mean?
I guess it wasn't meant to be

I said love, oh, love
Stop making this tough
I've been through enough
On me, on me
Ooh, love, oh, love
Tell me why you must
Leave me in your dust
I see

Look
And she out like
Shooting your shot got a new meaning now
I'm shooting these shots back
And everything I'm meant to say is pouring out and squeezing out
I'm everything you needed now
But you needed me to you and not appeasing now
So how am I supposed to get you back? Fuck
I'm tired of tryna chalk Ls up to bad luck

Now I've gotta own that shit, baby
I wanted you baby
I must've been dumb drunk or on some shit, baby
Or just straight up lazy
And watching good things go by
Am I still on your mind?
Because you've been on mine
Yeah

Up at sleeping hours
Whole time I'm dreaming 'bout ya
Woke up and it was too late
Good things is gone by
Tuesday morning if you wait too long
When I made my move, yeah, she was moving on

Op-op-opportunity
Why can't I hear you ring?
Stop making a fool of me
Op-op-opportunity
How could ya be so mean?
I guess it wasn't meant to be

Соня

Бдю допоздна
Лишь о тебе мечтаю
Проснулся — оказалось поздно
Ушёл мой лучший шанс
Утро вторника прождав слишком долго
Когда решился я — она уж уходила

Шан-шан-шансы мои
Звонка всё нет и нет
Хватит морочить мне голову
Шан-шан-шансы мои
За что ты так жестока?
Видно, не судьба нам

Любовь, ох, любовь
Хватит мне усложнять
Я настрадался сполна
Из-за тебя, из-за тебя
Ох, любовь, о любовь
Скажи, зачем сейчас
Бросаешь в одиночестве
Понимаю

Смотришь
И она уже спит
"Сделать шаг" теперь иначе звучит
Отстреливаюсь в ответ
Слова из души прямо вновь истекли
Всё, что ты искала — во мне
Но твой любимый должен был быть с тобой, но не угождать
Как же тебя вернуть? Блин
Устал списывать неудачи на рок

Придётся принять, малышка
Я жаждал тебя, малышка
Теперь кажется — был пьян или дурак, малышка
Или просто ленился
Глядя, как утекают шансы
Думаешь обо мне?
Ведь ты в моих мыслях
Да

Бдю допоздна
Лишь о тебе мечтаю
Проснулся — оказалось поздно
Ушёл мой лучший шанс
Утро вторника прождав слишком долго
Когда решился я — она уж уходила

Шан-шан-шансы мои
Звонка всё нет и нет
Хватит морочить мне голову
Шан-шан-шансы мои
За что ты так жестока?
Видно, не судьба нам