Текст и перевод песни KYOTTO feat. SushiKing - Ballin'

Ballin'

Estoy tan acostumbrado a perder
Que el ganar nunca me sentó tan bien
Cuando casi había perdido la fe
Pero ahora mírame estoy ballin′, mírame estoy ballin'

Ya había perdido ese tren
Desorientado sin saber qué hacer
Tú que nunca has dejado de doler (de doler)
Tan solo mírame, mírame, mírame, yeah

Hoy voy a matarme, ma′
Tengo todo lo que quiero y más
Pero eso no importa si te vas
No hay otra como tú en la ciudad

Cara triste y drogado
Yo tan colocado
Da igual que me quiеra
Ellas no son tú

No estás por ningún lado
Mal acompañado
Al menos tеnemos
Eso en común

Pero el móvil ya no suena ni sale tu nombre
Ahora que vas a ver mi cara por todas partes
Solo puedo hacer memoria, ma', soy un cobarde
Porque se nos hizo tarde, tarde, tarde, yeah, yeah, yeah

Y ahora dime, ¿dónde estás?
Ya no tengo nada más
Por to' lo que dejé atrás
Solo puedo acelerar

Ey, cuéntame, ¿cómo te va
Después de estar tantos años sin hablar?
Dime si ese cerdo te ha tratado mal
Si te toca un pelo, le voy a matar

Mami, voy a ir a buscarte, aunque no sepa qué decir
You don′t wanna hurt me, pero ya morí por ti
No voy a esperarte, si es que no quieres venir
No voy a esperarte, no voy a esperarte, no

Tú que eres Riot pa′ mí, nunca te pude seguir
Ya no te puedo mentir, no iba a volver, pero, en fin
Tú que eres Riot pa' mí, nunca te pude seguir
Ya no te puedo mentir, no iba a volver, pero, en fin

Estoy tan acostumbrado a perder
Que ganar nunca me sentó tan bien
Cuando casi había perdido la fe
Pero ahora mírame estoy ballin′, mírame estoy ballin'

Ya había perdido ese tren
Desorientado sin saber qué hacer
Tú que nunca has dejado de doler (de doler)
Tan solo mírame, mírame, mírame (yah), yeah

(Hoy voy a matarme, ma′)

Ballin'

Je suis tellement habitué à perdre
Que gagner ne m'a jamais autant plu
Quand j'avais presque perdu la foi
Mais maintenant regarde-moi, je suis ballin′, regarde-moi, je suis ballin'

J'avais déjà raté ce train
Désorienté, ne sachant quoi faire
Toi qui n'as jamais cessé de me faire mal (de me faire mal)
Regarde-moi juste, regarde-moi, regarde-moi, ouais

Aujourd'hui, je vais me tuer, ma′
J'ai tout ce que je veux et plus
Mais ça n'a pas d'importance si tu pars
Il n'y a personne comme toi dans la ville

Visage triste et défoncé
Moi tellement défoncé
Peu importe que je l'aime
Elles ne sont pas toi

Tu n'es nulle part
Mal accompagné
Au moins nous avons
Cela en commun

Mais mon téléphone ne sonne plus et ton nom n'y apparaît plus
Maintenant que tu vas voir mon visage partout
Je ne peux que me souvenir, ma', je suis un lâche
Parce qu'on a été en retard, en retard, en retard, ouais, ouais, ouais

Et maintenant dis-moi, où es-tu?
Je n'ai plus rien
Pour tout ce que j'ai laissé derrière
Je ne peux qu'accélérer

Hé, raconte-moi, comment vas-tu
Après avoir passé tant d'années sans parler?
Dis-moi si ce porc t'a mal traité
S'il te touche un cheveu, je vais le tuer

Maman, je vais aller te chercher, même si je ne sais pas quoi dire
You don′t wanna hurt me, mais je suis déjà mort pour toi
Je ne vais pas t'attendre, si tu ne veux pas venir
Je ne vais pas t'attendre, je ne vais pas t'attendre, non

Toi qui es Riot pour moi, je n'ai jamais pu te suivre
Je ne peux plus te mentir, je n'allais pas revenir, mais, bon
Toi qui es Riot pour moi, je n'ai jamais pu te suivre
Je ne peux plus te mentir, je n'allais pas revenir, mais, bon

Je suis tellement habitué à perdre
Que gagner ne m'a jamais autant plu
Quand j'avais presque perdu la foi
Mais maintenant regarde-moi, je suis ballin′, regarde-moi, je suis ballin'

J'avais déjà raté ce train
Désorienté, ne sachant quoi faire
Toi qui n'as jamais cessé de me faire mal (de me faire mal)
Regarde-moi juste, regarde-moi, regarde-moi (ouais), ouais

(Aujourd'hui, je vais me tuer, ma′)