KYOTTO feat. SushiKing - deidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KYOTTO feat. SushiKing - deidad




deidad
deity
Uh, yo nunca he buscado nada de esto, rest in peace
Uh, I never sought any of this, rest in peace
Le-le-let's go sushi
Le-le-let's go sushi
No lo puedo hacer mejor, no, ya no
I can't do it better, no, not anymore
Porque esto es todo lo que ofrezco
Because this is all I have to offer
Cuentas pendientes con Dios
Unsettled accounts with God
Pero que dueles como no merezco
But I know you hurt like I don't deserve
Y ya no lo puedo evitar (ya no lo puedo evitar)
And I can't avoid it anymore (I can't avoid it anymore)
Cuando el daño me invade, se tiñe de sangre
When the damage invades me, it stains with blood
Llueve sobre el mar (llueve sobre el mar)
It rains over the sea (it rains over the sea)
Coronado por nadie, pobriña deidad (yah, yah, yah)
Crowned by no one, poor deity (yah, yah, yah)
mira mi humanidad, no queda nada, las manos atadas
You look at my humanity, there's nothing left, my hands are tied
El hacha de guerra, ahora desenterrada, ya gracias por nada
The war ax, now unearthed, thanks for nothing
Tan malherido por la última bala, como esperaba
So badly wounded by the last bullet, as I expected
Cuando llorabas mirando mi cara, decepcionada, yah, yah, yah
When you cried looking at my face, disappointed, yah, yah, yah
Y no
And no
Soporto más la presión de traer la palabra y hacer religión (wuh-uh-uh)
I can't stand the pressure of bringing the word and making religion anymore (wuh-uh-uh)
Tan solo soy otro más que le llama: "dolor" a lo que vosotros: "don"
I'm just another one who calls it "pain" what you call "gift"
Solo yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo (yah, yah, yah)
Just me, me, me, me, me, me, me, me, me (yah, yah, yah)
Solo yo, yo, yo, yo, yo
Just me, me, me, me, me
Voy a cogerlo y quemarlo como si no hubiera costado una vida tenerlo
I'm gonna take it and burn it as if it hadn't cost a life to have it
Llevo años viviendo en él, no puedes enseñarle al diablo el infierno
I've been living in it for years, you can't show the devil hell
El cielo y la tierra reclaman mi carne (eh, eh-eh-eh-eh)
Heaven and earth claim my flesh (eh, eh-eh-eh-eh)
El cielo y la tierra reclaman mi carne
Heaven and earth claim my flesh
No me han dado a elegir
I haven't been given a choice
Yo nunca he buscado nada de esto, rest in peace
I never sought any of this, rest in peace
Solo quiero morir
I just want to die
Yo nunca he encajado en ningún sitio y menos aquí
I never fit in anywhere, least of all here
Y menos aquí
Least of all here
Y to' lo que tengo ahora me lo he gana'o
And everything I have now, I've earned it
Me lo debo todo
I owe it all to myself
Me veo en el trofeo de oro refleja'o
I see myself reflected in the golden trophy
Pero triste y solo
But sad and alone
Le follen a todo el que me dio de la'o
Fuck everyone who gave me the side
Yo aspiraba al trono
I aspired to the throne
Rezando en el templo dónde me he cria'o
Praying in the temple where I was raised
Rodea'o de lobos
Surrounded by wolves
No puedes hablarme a de dolor
You can't talk to me about pain
De pedir por favor
About begging for favors
Roto pero conservo mi valor
Broken, but I keep my courage
A ojos de todos solo un perdedor
In everyone's eyes, just a loser
Estoy cansa'o de morir de dolor
I'm tired of dying of pain
Mastico el odio y la carne, todo manchado de sangre
I chew hatred and flesh, all stained with blood
Como cuando tenía 14
Like when I was 14
muy bien cuántas veces muere un cobarde
I know very well how many times a coward dies
nunca pudiste salvarme, ma'
You could never save me, Ma'
No te culpes, no me criaste mal
Don't blame yourself, you didn't raise me wrong
Solo aspiro a la grandeza
I only aspire to greatness
Manteniendo alta la cabeza
Keeping my head high
Mirando al cielo, 4 lunas, nubes negras
Looking at the sky, 4 moons, black clouds
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
No me han dado a elegir
I haven't been given a choice
Yo nunca he buscado nada de esto, rest in peace
I never sought any of this, rest in peace
Solo quiero morir
I just want to die
Yo nunca he encajado en ningún sitio y menos aquí
I never fit in anywhere, least of all here
Y menos aquí
Least of all here





Авторы: Kyotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.