Текст и перевод песни KYT - Bing Bing

Bing Bing

무슨 말을 해야 할까 지금의
내 모습이 초라한 대
붉어진 내 눈빛을 차마 보이기 싫어
그냥 뛰어 나온거야
많이 울게 해 미안해
주제도 모르면서 사랑한 걸
그동안 네가 아파한 시간
그 보다 더 행복한 일만 있기를
그래 나를 사랑하긴 했니
나도 지칠 만큼 지쳤는데
이제야 끝이나 잘됐다 싶은데
내 맘은 널 놓지 못해
많이도 기뻤고 더 많이 울었고
너만이 좋았고 참 많이 다퉜고
그렇게 쓰리고 그렇게 아팠던
지난 그 시간은 어떡하니?
또 다시 떠나고 다시 돌아오고
또 사랑한다고 다시 손 붙잡고
그렇게 똑같은 기나긴 반복을
이제 그만 끝낼순 없겠니?
점점 더 지쳐만 간 우리
빙빙 또 돌아도 그 자리
냉랭한 차가워진 사이 팽팽한
남녀 입장 차이
사랑했던 그 시간은 잊혀져가도
울고 웃던 우리만의 그 삶의 궤도
그렇게도 소원했던 너만의 기도
너도나도 칼로 베어도 Flow
모든 이윤 단 한 가지
가진 것 하나 없는 나 때문이야
못나고 또 못난 자존심 하나 때문에
너만 힘들었던 거야
그래 이젠 이해할 수 있니?
둘 다 상처뿐인 지친 가슴
그래도 허무한 그동안의 사랑
그 기억은 어떡할까?

Bing Bing

What should I say now
That my appearance is lamentable
My reddened eyes, I'm ashamed to show them to you
I just ran away
I'm sorry to have made you cry so much
Falling in love without knowing the subject
All the time you were in pain
May you have nothing but happiness
So did you love me after all?
I'm as tired as I can be
Now it's over and it's good
My heart can't let you go
I've been so happy and I've cried even more
You were all I wanted and we fought so much
That's so bitter and so painful
What about that past time?
Leaving again and coming back again
Saying you love me again and taking my hand again
That same old long repetition
Can't we just end it now?
We just get more and more tired
Going around and around but never leaving
The cold, distant space between us is so tight
Difference between men and women
The time we loved may be forgotten
Our lives of crying and laughing
Your prayers that were so distant
You and I both cut with knives but Flow
All the profit just one thing
Because I have nothing
Because of my own wretched pride
You were the only one who suffered
So now can you understand?
Both of our hearts are wounded and tired
That our love was in vain
What about those memories?