Текст и перевод песни KYT - Genuine

Genuine

(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어) It′s KYT time, baby, ooh
(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어)
(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어)

나를 포기했어 너만 사랑했어
그것만으로도 부족했었나
바보 같은 내게 내게 이럴 수 있어?
영원히 함께 있자고
죽어도 같이 죽자고
눈물로써 맹세했는데 다 필요 없어

너의 행복 찾아 나를 떠난다면
이제 와서 나는 어떡하라고?
다시 생각해 봐 내게 이러면 안 돼
너 없인 살 수가 없어
제발 날 도와 달라고
애원하며 붙잡고 싶어

(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어)
(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어)
어느 날 갑자기 슬픈 내게로 다가와
사랑만 주고서 멀리 떠나가 버린 너

Yeah, get down and find your cutie
Jump around and shake your booty
이해 못 해 너의 그런 의미
Why me? 진정 나를 사랑했니?
Heart-breakin', nerve-rackin′
너에게 모든 걸 맡긴
Now you packin'
왜 착한 나를 자꾸 울려?
Don't wanna let you go

사랑하면 뭐 해 정은 줘서 뭐 해
순정 바쳐 고작 눈물뿐인데?
사랑한 게 죄야 너를 원망 않겠어
나 떠나 행복하기를
간절히 기도할게요
단 내 사랑은 잊지 말아 줘

(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어)
(워 어어 워 어어 워 어어 어어어 어)
어느 날 갑자기 슬픈 내게로 다가와
사랑만 주고서 멀리 떠나가 버린 너

Authentique

(Woo woo woo woo woo woo woo woo) C'est l'heure de KYT, bébé, ooh
(Woo woo woo woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo woo woo woo)

Tu m'as abandonné, je n'ai aimé que toi.
Est-ce que ce n'était pas suffisant ?
Tu peux me faire ça, moi, le pauvre imbécile ?
On s'est promis de rester ensemble pour toujours,
De mourir ensemble si besoin,
J'ai juré avec des larmes, tout ça est inutile.

Si tu pars pour trouver ton bonheur,
Qu'est-ce que je fais maintenant ?
Réfléchis, tu ne peux pas me faire ça.
Je ne peux pas vivre sans toi.
S'il te plaît, aide-moi,
J'ai envie de te supplier et de te retenir.

(Woo woo woo woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo woo woo woo)
Un jour, tu es venu vers moi, triste,
Tu m'as donné de l'amour, puis tu t'es envolé.

Yeah, descends et trouve ta petite amie,
Saute et secoue ton derrière.
Je ne comprends pas le sens de ton geste.
Pourquoi moi ? M'as-tu vraiment aimé ?
Cœur brisé, nerfs à vif,
Je t'ai tout confié,
Maintenant tu fais tes bagages.
Pourquoi tu fais pleurer le gentil moi ?
Je ne veux pas te laisser partir.

A quoi bon aimer, à quoi bon donner de l'affection,
Si tout ce que j'obtiens, c'est des larmes ?
J'ai aimé, c'est mon péché, je ne te blâmerai pas.
Sois heureuse en partant,
Je prierai pour toi,
Ne m'oublie pas, s'il te plaît.

(Woo woo woo woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo woo woo woo)
Un jour, tu es venu vers moi, triste,
Tu m'as donné de l'amour, puis tu t'es envolé.