Hey Shy Boy - KYT перевод на французский

Hey Shy Boy

Ye ye sexy lady, yo come on now yo my lady,
Let's get it talk, Are you ready? yo 321
거기서 boyboyboy 가지마 난 오늘밤 너에게 모든걸 맡길거야
하지마 saysaysay 나봐라 넌 조용히 나에게로 다가오면 되는걸
Whywhywhy망설여 너를 좋아하는 내마음 알고있잖아 그러다
Byebyebye영원히 넌 나같은 여자만나기 힘든걸 알잖아
왜 도대체 나야 니 주위에 많고많은 남자들이 너를 원해
난 자신이 없어 너를 차지할 용기마저도 나에게는 없는걸
나의 시선을 느껴봐 널 바라보는 촉촉한 눈빛을
나를 이끌어줘 나를 데려가줘 더 망설이면 달아날지 몰라
거기서 boyboyboy 가지마 난 오늘밤 너에게 모든걸 맡길거야
하지마 saysaysay 나봐라 넌 조용히 나에게로 다가오면 되는걸
Whywhywhy망설여 너를 좋아하는 내마음 알고있잖아 그러다
Byebyebye영원히 넌 나같은 여자만나기 힘든걸 알잖아
간주중
왜 도대체 나야 니 주위에 많고많은 남자들이 너를 원해
난 자신이 없어 너를 차지할 용기마저도 나에게는 없는걸
나의 시선을 느껴봐 널 바라보는 촉촉한 눈빛을
나를 이끌어줘 나를 데려가줘 더 망설이면 달아날지 몰라
거기서 boyboyboy 가지마 난 오늘밤 너에게 모든걸 맡길거야
하지마 saysaysay 나봐라 넌 조용히 나에게로 다가오면 되는걸
Whywhywhy망설여 너를 좋아하는 내마음 알고있잖아 그러다
Byebyebye영원히 넌 나같은 여자만나기 힘든걸 알잖아
You may be lielielie 아닌걸 (사실은 니가너무 좋아
이 음악속에 아름다운 my girl 그치만 내마음은 너와 너무 다른걸)

Hey Shy Boy

Oh, ma belle, ma sexy lady, viens ici, ma chérie,
Parlons, es-tu prête ? Yo 321
Ne pars pas, boyboyboy, je te confie tout ce soir,
Ne le fais pas, saysaysay, regarde-moi, il suffit que tu viennes doucement vers moi,
Pourquoi pourquoi pourquoi hésites-tu, tu sais que je t'aime, sinon,
Au revoir au revoir au revoir, à jamais, tu sais que tu ne trouveras jamais une femme comme moi,
Pourquoi, c'est moi ? Autour de toi, tant d'hommes te désirent,
Je n'ai pas confiance en moi, je n'ai même pas le courage de te conquérir,
Sers-toi de mon regard, sens mon regard humide qui te regarde,
Guide-moi, emmène-moi, si tu hésites encore, je pourrais m'enfuir,
Ne pars pas, boyboyboy, je te confie tout ce soir,
Ne le fais pas, saysaysay, regarde-moi, il suffit que tu viennes doucement vers moi,
Pourquoi pourquoi pourquoi hésites-tu, tu sais que je t'aime, sinon,
Au revoir au revoir au revoir, à jamais, tu sais que tu ne trouveras jamais une femme comme moi,
Interlude
Pourquoi, c'est moi ? Autour de toi, tant d'hommes te désirent,
Je n'ai pas confiance en moi, je n'ai même pas le courage de te conquérir,
Sers-toi de mon regard, sens mon regard humide qui te regarde,
Guide-moi, emmène-moi, si tu hésites encore, je pourrais m'enfuir,
Ne pars pas, boyboyboy, je te confie tout ce soir,
Ne le fais pas, saysaysay, regarde-moi, il suffit que tu viennes doucement vers moi,
Pourquoi pourquoi pourquoi hésites-tu, tu sais que je t'aime, sinon,
Au revoir au revoir au revoir, à jamais, tu sais que tu ne trouveras jamais une femme comme moi,
Tu peux mentir mentir mentir, ce n'est pas vrai (en fait, j'aime beaucoup
cette musique, ma belle fille, mais mon cœur est tellement différent du tien).