KYT - Hug Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KYT - Hug Me




Hug Me
Обними меня
(빽가) yeah kyt is back happy happy winter
(Бэкга) Да, KYT вернулся, счастливой, счастливой зимы!
You ready 123 go
Ты готова? 123 поехали!
(빽가) 하얀눈이 내리고
(Бэкга) Падает белый снег,
내맘은 쌔까맣고
А мое сердце чернее ночи.
길거리에 다정한
На улице только парочки,
연인들 모습 뿐이고
Счастливые влюбленные.
하염없이 내리고
Бесконечно падает снег,
내맘은 얼어붙고
А мое сердце замерзает.
새하얀 눈마저
Этот белоснежный снег
징글징글
Меня просто бесит, бесит, бесит.
(종민) 여기저기서
(Чонмин) Отовсюду
울려퍼지는
Доносится
익숙한 멜로디
Знакомая мелодия.
길거리마다
На каждой улице
한껏 멋을낸
Наряженные
닭살돋는 연인들
Влюбленные парочки.
(빽가) oh 나만빼고 모두다 행복해
(Бэкга) О, все счастливы, кроме меня.
오늘 everybody happyday
Сегодня у всех счастливый день.
수많은 사람들
Так много людей
저마다의 웃음을 짓고 있는데
Улыбаются.
(종민) 근데 왜이럴까
(Чонмин) Но почему я такой?
나만 왜이럴까
Почему только я такой?
(빽가) come on come on baby
(Бэкга) Ну же, ну же, детка!
(종민) 이런걸까
(Чонмин) Почему так?
(신지) 하늘에서 눈이와요
(Синджи) С неба падает снег,
하얀눈이 내려와요
Падает белый снег.
자꾸만 망설여요
Чего ты ждёшь?
추워 추워 추워 꼭안아줘요
Холодно, холодно, холодно, обними меня крепко.
남자답게 다가와요
Подойди ко мне, как мужчина.
눈치가 그렇게 없나요
Ты что, совсем не понимаешь?
여잘 애태우지마요
Не заставляй меня ждать.
싫어 싫어 싫어 어서 안아줘요
Не хочу, не хочу, не хочу, скорее обними меня.
(종민) 어딜가볼까 무얼먹을까
(Чонмин) Куда пойдём? Что будем есть?
괜히 쓸데없는 소릴하고
Зачем нести всякую чушь?
놀리는걸까 모르는걸까
Ты издеваешься или не понимаешь?
날씨 이런 싸가지 없는놈
Эх, погода, какой бессовестный парень.
(빽가) yo 내마음도 모르고 계속내리는
(Бэкга) Эй, ты не понимаешь моих чувств и продолжаешь смотреть на
눈을 바라보는 사람들
Падающий снег.
바라봐요
Посмотри мне в глаза.
(신지) 어서 안아줘요
(Синджи) Обними меня скорее.
(종민) 자꾸만 왜이럴까
(Чонмин) Что со мной происходит?
도대체 왜이럴까
Что же со мной происходит?
(빽가) come on come on baby
(Бэкга) Ну же, ну же, детка!
(종민) 왜이런걸까
(Чонмин) Почему так?
(신지) 하늘에서 눈이와요
(Синджи) С неба падает снег,
하얀눈이 내려와요
Падает белый снег.
자꾸만 망설여요
Чего ты ждёшь?
추워 추워 추워 꼭안아줘요
Холодно, холодно, холодно, обними меня крепко.
남자답게 다가와요
Подойди ко мне, как мужчина.
눈치가 그렇게 없나요
Ты что, совсем не понимаешь?
여잘 애태우지마요
Не заставляй меня ждать.
싫어 싫어 싫어 어서 안아줘요
Не хочу, не хочу, не хочу, скорее обними меня.
(빽가) 하늘엔 눈이 내리고
(Бэкга) С неба падает снег,
분위기는 최고
Атмосфера прекрасна.
묻지도 따지지도 말고
Не спрашивай, не сомневайся,
(종민) 안아줘요
(Чонмин) Просто обними меня.
(신지) oh baby 지금이 good time야
(Синджи) О, детка, сейчас самое время.
다가와 나를 안아줘요
Подойди и обними меня, о.
(빽가) 321 go
(Бэкга) 321 поехали!
(다같이) 하늘에서 눈이와요
(Все вместе) С неба падает снег,
하얀눈이 내려와요
Падает белый снег.
자꾸만 망설여요
Чего ты ждёшь?
추워 추워 추워 꼭안아줘요
Холодно, холодно, холодно, обними меня крепко.
남자답게 다가와요
Подойди ко мне, как мужчина.
눈치가 그렇게 없나요
Ты что, совсем не понимаешь?
여잘 애태우지마요
Не заставляй меня ждать.
싫어 싫어 싫어 어서 안아줘요
Не хочу, не хочу, не хочу, скорее обними меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.