Текст и перевод песни KYT - Sad dream

Sad dream

Get out... my dream
It's hard to bear
Get out... my dream
It's hard to bear
You're not my dream and love

난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나

움직일 수 없어
너의 모습 앞에 너무도 달라진 표정
차가운 말투와 날 피하는 눈빛
예전의 네가 아니야
이유라도 대 봐, 내가 알 수 있게
왜 나를 떠나려는지
마음 약한 내가 쓰러져 울 것을 누구보다 알면서

단 한 번만 나의 모습을 되돌아봐 줘
멈춰 버린 내 가슴은 또 어떻게 해?
이대로 가지 마
남겨진 기억 어떡하라고
흐르는 눈물도 버려진 슬픔도 왜 그냥 두고 가?
그런 말 하지 마, 행복하기를 바란다는 말
평생을 울어도 상처로 남겨질 내 맘 알잖아

Can't move
차가운 너의 말투, 나를 피하려고 애써, I got you
내게 다 주고 넌 아주 먼 곳에서 나를 놔주려 해
I want you, 내게 다시 돌아와, 떠나지 마
마지막 한 번만 나를 쳐다봐
이건 꿈일 거야, sad dream뿐이야
내게 남긴 상처
Please stop, uh

난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나

'이건 꿈일 거야, 분명 아닐 거야'
아무리 위로해 봐도
자꾸 멀어지는 너의 뒷모습에
난 다시 눈물뿐야

사랑했던 그 순간만은 진심이었길
누굴 향해 냉정하게 또 가는 거야?
이대로 가지 마
남겨진 기억 어떡하라고
흐르는 눈물도 버려진 슬픔도 왜 그냥 두고 가?
그런 말 하지 마, 행복하기를 바란다는 말
평생을 울어도 상처로 남겨질 내 맘 알잖아

난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나나나나
난나나나 난나나나

Грустный сон

Уйди... из моего сна
Это тяжело вынести
Уйди... из моего сна
Это тяжело вынести
Ты не мой сон и не моя любовь

Нананана нанананананана
Нананана нанананананана
Нананана нанананананана
Нананана нананана

Не могу двигаться
Перед твоим образом, таким изменившимся
Холодный тон и взгляд, избегающий меня
Ты уже не тот(та), что прежде
Объясни хоть что-нибудь, чтобы я понял(а)
Почему ты хочешь уйти
Ты же лучше всех знаешь, что слабое сердце мое сломается и заплачет

Хоть раз оглянись на меня прежнего(нюю)
Что мне делать с остановившимся сердцем?
Не уходи так
Что мне делать с оставшимися воспоминаниями?
Почему ты просто оставляешь льющиеся слезы и брошенную печаль?
Не говори так, не говори, что желаешь мне счастья
Ты же знаешь, что это оставит рану в моем сердце, даже если я буду плакать всю жизнь

Не могу двигаться
Твой холодный тон, ты стараешься избегать меня, I got you
Отдав мне все, ты пытаешься отпустить меня, находясь где-то очень далеко
I want you, вернись ко мне, не уходи
Взгляни на меня последний раз
Это всего лишь сон, грустный сон
Рана, которую ты оставил(а)
Please stop, uh

Нананана нанананананана
Нананана нанананананана
Нананана нанананананана
Нананана нананана

'Это всего лишь сон, наверняка это неправда'
Как ни пытаюсь себя утешить
Видя твою удаляющуюся спину
Я снова могу только плакать

Надеюсь, те моменты, когда мы любили друг друга, были настоящими
К кому ты так холодно идешь?
Не уходи так
Что мне делать с оставшимися воспоминаниями?
Почему ты просто оставляешь льющиеся слезы и брошенную печаль?
Не говори так, не говори, что желаешь мне счастья
Ты же знаешь, что это оставит рану в моем сердце, даже если я буду плакать всю жизнь

Нананана нанананананана
Нананана нанананананана
Нананана нанананананана
Нананана нананана