Time - KYT перевод на французский

Time

This is for the lost souls
Casue you never know y′all ready to go?
Alright come on yeah now drop it
눈뜨지 않길 기도했어
다른 하루가 두려워
닫혀진 커텐속에 시간 그냥 이대로 멈춰줘
미안하다고 그런말 왜 했어
언제나 차가웠던 너잖아
이대로 넌 시간속에 묻혀진 작은 추억인것을
오 제발 어제 사랑은 오늘 그만
내일 또 울지 않도록
오 제발 어제 눈물은 오늘까지
내일 없도록
타오르는 갈증에 눈떴어 기억 조차도 희미해
아무런 힘도 나질 않아 이런 내모습이 싫어
바래져가는 저사진 만큼도 우릴 지킬 수 없던 인연에
그토록 내 전불 걸어 사랑한 바보같은 내모습
오 제발 어제 사랑은 오늘 그만
내일 또 울지 않도록
오 제발 어제 눈물은 오늘까지
내일 없도록...
Stop, just hold it now
Girl, never back down
Go, take the back route
Girl, let me show you the way
그리움으로 몸부림 쳐봐도 돌릴 수 없는것은 시간뿐
모든건 그대로 변함없는데 너만 사라졌을뿐
오 제발 어제 사랑은 오늘 그만
내일 또 울지 않도록
오 제발 어제 눈물은 오늘까지
내일 없도록...
오 제발 어제 사랑은 오늘 그만
내일 또 울지 않도록
오 제발 어제 눈물은 오늘까지
내일 없도록...

펴고 닫기

Le temps

Ceci est pour les âmes perdues
Parce que tu ne sais jamais si vous êtes prêts à partir ?
D'accord, allez-y, maintenant, laisse tomber
J'ai prié pour ne pas ouvrir les yeux
J'ai peur d'une autre journée
Dans les rideaux fermés, le temps s'arrête juste comme ça
Pourquoi as-tu dit que tu étais désolé ?
Tu as toujours été froid, n'est-ce pas ?
Tu es juste un petit souvenir enfoui dans le temps
Oh, s'il te plaît, l'amour d'hier, arrête-le aujourd'hui
Pour ne pas pleurer demain
Oh, s'il te plaît, les larmes d'hier, jusqu'à aujourd'hui
Qu'il n'y ait pas de demain
Je me suis réveillé avec une soif inextinguible, même les souvenirs sont flous
Je n'ai aucune force, je n'aime pas cet aspect de moi
Comme la photo qui se fane, nous n'avons pas pu protéger notre destin
Mon apparence stupide, j'ai tout mis en jeu pour cet amour
Oh, s'il te plaît, l'amour d'hier, arrête-le aujourd'hui
Pour ne pas pleurer demain
Oh, s'il te plaît, les larmes d'hier, jusqu'à aujourd'hui
Qu'il n'y ait pas de demain...
Arrête, tiens bon maintenant
Chérie, ne recule jamais
Vas-y, prends le chemin secondaire
Chérie, laisse-moi te montrer le chemin
Même si je me débat dans la nostalgie, le temps est le seul que je ne puisse pas faire marche arrière
Tout reste le même, mais toi seul as disparu
Oh, s'il te plaît, l'amour d'hier, arrête-le aujourd'hui
Pour ne pas pleurer demain
Oh, s'il te plaît, les larmes d'hier, jusqu'à aujourd'hui
Qu'il n'y ait pas de demain...
Oh, s'il te plaît, l'amour d'hier, arrête-le aujourd'hui
Pour ne pas pleurer demain
Oh, s'il te plaît, les larmes d'hier, jusqu'à aujourd'hui
Qu'il n'y ait pas de demain...

Ouvrir et fermer