바보 - KYT перевод на немецкий

바보

왜 그렇게 쳐다봐 내가 창피한거야
그냥 돌아서면 되잖아
너의 그런 행동이 변한 그 태도들이
나를 더욱 미치게만 해
믿지 못한다고 너를 속여왔다고
무작정 화를 내고 있지만
변명이든 뭐든 내게 말할 기횔줘
그렇게 방황하며 흔들리는 건 너 아니잖아
바보 이 못된 바보야 내겐
너밖에 없다는 걸 왜 몰라
바보 이 못된 바보야 한번
내 모습을 돌아볼래 이별에 휘청이는
Rap)yon bbagga drop that beat
오직 너만을 위해 살아왔어
그런 날 두고 떠나갔어
이렇게 텅빈거리에서 멍하니
너를 기다리고 바보 내맘조차 모르는 널 나도
많이 사랑했다는 걸 파도처럼 모두
휩쓸어간 내 맘속엔 부서진 잔해뿐인걸
그래 한번 말해봐 둘러댈 생각은 마
어디 한번 핑게를 대봐 (미안해)
거짓말이라고 그저 장난이라고
몇번씩 설명을 해 보지만
듣는 둥 마는둥 고갤 돌려버린 너

Dummkopf

Warum starrst du mich so an? Es ist mir peinlich
Dreh dich einfach um und geh
Dein Verhalten, deine Art hat sich verändert
Und macht mich nur noch verrückter
Dass du nicht vertraust, mich belogen hast
Ich rege mich blind auf, aber
Gib mir eine Chance, erklär dich mir
Denn du bist derjenige, der schwankt und sich verirrt
Dummkopf, du dummer Dummkopf, weißt du nicht
Dass du der Einzige für mich bist?
Dummkopf, du dummer Dummkopf, willst du
Nicht mal mich ansehen, wie ich vor Trennung wanke?
Rap)yon bbagga drop that beat
Ich habe nur für dich gelebt
Und dann hast du mich verlassen
Jetzt stehe ich leer auf der Straße und warte
Dummkopf, du verstehst nicht mal mein Herz, aber ich
Habe dich so sehr geliebt, doch wie eine Welle
Hat alles weggespült, nur Trümmer blieben
Also sag es mir, versuch nicht Ausreden
Such dir eine Entschuldigung (Es tut mir leid)
Du sagst, es war eine Lüge, nur ein Scherz
Ich hab's dir so oft erklärt
Aber du hörst nicht zu, drehst den Kopf weg