Текст и перевод песни KYUHYUN - Beautiful

Beautiful

Nanigenai hibi ga
Shizuka ni kagayaku
Yakusoku no hi made
Yubiori kazoe tari shi te
Are kara kisetsu o
Ikutsu kasane ta daro u
Ai ni iku yo anata no egao ni

Hirogaru Beautiful world
Sekai no subete ga
Mabayuku Shine on kakedasu Heart beat
Anata o omou to
Afureru Beautiful world
Mata aeru shunkan o
Zutto Over & Over negatte ta kara

Yume de ae ta hi wa
Sukoshi ureshiku te
Dakedo onaji kurai
Hayaku ai taku mo natta
Afureru omoi mo
Kaban ni tsumekon de
Ai ni iku yo kumo o kakiwake te

Iroduku Beautiful world
Takanaru kono kodō
Kotoba dake ja tsutae kire nai
Kimochi ga aru no sa
Togire ta kisetsu o
Tsunagu yō ni sotto
Te to te Over & Over kasaneawase te

Hanare te mo itsuno hi mo
Bokura no kokoro
Tsunagatte i ta kara

Hirogaru Beautiful world
Sekai no subete ga
Mabayuku Shine on kakedasu Heart beat
Anata o omou to
Afureru Beautiful world
Mata aeru shunkan o
Zutto Over & Over itsumo Over & Over
Negatte ta kara

Belle

Des jours sans rien
Brillent tranquillement
Jusqu'au jour promis
Je compte les jours sur mes doigts
Depuis ce jour, combien de saisons
Se sont-elles empilées ?
Je vais te voir, pour ton sourire

Un monde magnifique s'étend
Tout le monde
Brille, Shine on, mon cœur bat la chamade
Quand je pense à toi
Un monde magnifique déborde
Le moment où nous nous reverrons
Je l'ai toujours souhaité, Over & Over

Le jour où je t'ai rencontrée en rêve
J'étais un peu heureux
Mais autant
Je voulais te voir plus vite
Mes pensées débordantes
Je les ai rangées dans mon sac
Je vais te voir, en déchirant les nuages

Un monde magnifique se colore
Ces battements cardiaques qui s'accélèrent
Les mots ne peuvent pas tout dire
J'ai des sentiments
Les saisons brisées
Comme pour les relier doucement
Nos mains se sont entrelacées, Over & Over

Même si nous sommes séparés, un jour
Nos cœurs
Ont toujours été liés

Un monde magnifique s'étend
Tout le monde
Brille, Shine on, mon cœur bat la chamade
Quand je pense à toi
Un monde magnifique déborde
Le moment où nous nous reverrons
Toujours Over & Over, toujours Over & Over
Je l'ai souhaité