Thanks To You (SUPER JUNIOR-K.R.Y.) - KYUHYUN перевод на русский

Thanks To You (SUPER JUNIOR-K.R.Y.)

Hmm

홀로 남겨진 내 방안은
아침이 와도 어두웠어
I don't wanna feel it, 애써 외면해도
난 또 외로움 속에

왜인지 쉽게 잠에 들지 못했던 날
모든 게 뜻대로 되지 않던 날도
너에게
가는 이 길에 두고 갈게, oh

날 바라보던 눈
어느새 익숙해졌던 두 손
늘 보고싶던 맘
전하기 위한 노래만 불렀던 내가

널 보고 듣고
네 손을 잡고
다시 맘이 설레어와 너였어
그래, 너여서, 그래

너는 잘 지냈어
나는 항상 네가 걱정됐어
하루 있었던 일 힘든 건 없었는지?
모든 게 궁금하곤 했어

한 번쯤 너도 내 생각에 힘들었니
날 위해 애썼던 모든 걱정들은
나에게
오는 이 길에 두고 와줘, oh

날 바라보던 눈
어느새 익숙해졌던 두 손
늘 보고 싶던 맘
전하기 위한 노래만 불렀던 내가

널 보고 듣고
네 손을 잡고
다시 맘이 설레잖아 알았어
그래, 우리라서, 그래

이제야 깨달았어
이렇게 헤맸던 이유
내가 찾았던 정답의 끝은
모두 너란 걸

날 (날) 바라보던 눈 (바라보던)
어느새 익숙해졌던 두 손
늘 보고 싶던 맘 (ooh)
전하기 위한 노래만 불렀던 내가

널 보고 듣고 (보고 듣고)
네 손을 잡고 (네 손을 잡고)
다시 맘이 설레어와 너였어 (oh-oh)
그래, 너여서, 그래

Спасибо тебе (SUPER JUNIOR-K.R.Y.)

Хмм

В оставленной мной комнате
Даже утром было темно
Не хочу это чувствовать, хоть пытаюсь игнорировать
Я снова в одиночестве

В дни, когда почему-то не мог уснуть
В дни, когда всё шло не по плану
Тебе
Оставлю на этом пути, о

Глаза, что смотрели на меня
Руки, что стали привычными
Чувства, по которым скучал
Я пел лишь чтобы передать их

Видя тебя, слыша тебя
Держа твою руку
Снова чувствую волнение, это была ты
Да, потому что ты, да

Ты хорошо жила?
Я всегда волновался о тебе
Не было ли трудностей за день?
Мне всё было интересно

Ты тоже страдала, вспоминая меня?
Все заботы, что ты проявляла
Для меня
Оставь на обратном пути, о

Глаза, что смотрели на меня
Руки, что стали привычными
Чувства, по которым скучал
Я пел лишь чтобы передать их

Видя тебя, слыша тебя
Держа твою руку
Снова чувствую волнение, я понял
Да, потому что мы, да

Только сейчас осознал
Причину своих метаний
Конец ответа, что искал
Был лишь в тебе

Глаза (глаза) что смотрели (смотрели)
Руки, что стали привычными
Чувства, по которым скучал (уу)
Я пел лишь чтобы передать их

Видя тебя, слыша тебя (видя, слыша)
Держа твою руку (твою руку)
Снова чувствую волнение, это была ты (о-о)
Да, потому что ты, да