Текст и перевод песни KYUL - Even Though We Are Not the Same

Even Though We Are Not the Same

우리의 감정이
같을 순 없지만
아름다운 기억들은
더 만들어가자

서로의 아픔은
홀로 견디겠지만
언젠가 다시 만날 때면 더
단단해질 거야
너무 걱정하지 말자
가끔 기대곤 하면 된 거야
변할 수밖에 없다는 게 아쉽겠지만
계속 가야 할 길을 가자 (음)

혼자 같아도 (음)
같이 있어요 (음)
아름다웠던 (음)
추억들이 그리울거예요

서운한 맘은
간혹 생기겠지만
소중한 우리 온기를
기억하려 하자
또 우린 같아도
결국 다를 테지만
참 아무렇지 않았다고
함께 웃어넘기자(음)

너무 걱정하지 말자
이렇게라도 만났으니까
떠나야 한다면 그것도 아쉽겠지만
계속 가야 할 길을 가자 (음)

혼자 같아도 (음)
같이 있어요 (음)
아름다웠던 (음)
추억들이 그리울 거예요

Even Though We Are Not the Same

Even though our feelings
May not be the same
Beautiful memories
Let's make more

Each other's pain
We will endure alone
But when we meet again
We will be stronger
Don't worry too much
We can always look forward
It's a pity that we have to change
But we must continue on our path (oh)

Even when alone (oh)
We are together (oh)
Beautiful (oh)
Memories we will miss

Regretful feelings
Will arise occasionally
Our precious warmth
Let's try to remember
Even if we are together
Eventually, we will be different
Let's pretend it is nothing
And laugh it off together (oh)

Don't worry too much
We have met like this
Even if we have to leave, it will be a pity
But we must continue on our path (oh)

Even when alone (oh)
We are together (oh)
Beautiful (oh)
Memories we will miss