Текст и перевод песни KYUL - Even Though We Are Not the Same

Even Though We Are Not the Same

우리의 감정이
같을 순 없지만
아름다운 기억들은
더 만들어가자

서로의 아픔은
홀로 견디겠지만
언젠가 다시 만날 때면 더
단단해질 거야
너무 걱정하지 말자
가끔 기대곤 하면 된 거야
변할 수밖에 없다는 게 아쉽겠지만
계속 가야 할 길을 가자 (음)

혼자 같아도 (음)
같이 있어요 (음)
아름다웠던 (음)
추억들이 그리울거예요

서운한 맘은
간혹 생기겠지만
소중한 우리 온기를
기억하려 하자
또 우린 같아도
결국 다를 테지만
참 아무렇지 않았다고
함께 웃어넘기자(음)

너무 걱정하지 말자
이렇게라도 만났으니까
떠나야 한다면 그것도 아쉽겠지만
계속 가야 할 길을 가자 (음)

혼자 같아도 (음)
같이 있어요 (음)
아름다웠던 (음)
추억들이 그리울 거예요

Даже если мы не одинаковы

Даже если наши чувства
Не могут быть одинаковыми
Прекрасные воспоминания
Будем создавать дальше

Свою боль каждый из нас
Будет переживать в одиночестве
Но когда-нибудь, встретившись вновь, мы
Станем сильнее
Не будем слишком волноваться
Достаточно лишь иногда надеяться
Грустно, что мы неизбежно меняемся
Но продолжим идти своим путем (мм)

Даже если в одиночестве (мм)
Мы вместе (мм)
По прекрасным (мм)
Воспоминаниям буду скучать

Обида
Иногда будет возникать
Но наше драгоценное тепло
Будем стараться помнить
Даже если мы вместе
В конце концов, мы разные
Будем смеяться вместе, как будто
Ничего и не было (мм)

Не будем слишком волноваться
Ведь мы хотя бы так встретились
Если придется расстаться, это тоже будет грустно
Но продолжим идти своим путем (мм)

Даже если в одиночестве (мм)
Мы вместе (мм)
По прекрасным (мм)
Воспоминаниям буду скучать