밤이
새도록
미워하고서
J'ai
passé
toute
la
nuit
à
te
haïr
막상
만나면
다
잊어버렸어
Mais
dès
que
je
te
vois,
j'oublie
tout
내
머릿속엔
Dans
mon
esprit
이따금
심술
많은
네가
있어
Il
y
a
parfois
ce
côté
de
toi
qui
a
mauvais
caractère
내게
왜
잘해주는
거야
Pourquoi
es-tu
si
gentil
avec
moi
?
나쁜
악담이라도
해달라고
Je
voudrais
que
tu
me
dises
des
choses
méchantes
난
원래
이런
놈인
걸까
Est-ce
que
je
suis
vraiment
comme
ça
?
다시
너에게로
데려다줘
Ramène-moi
à
toi
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
해가
지도록
사랑하고서
J'ai
passé
toute
la
journée
à
t'aimer
막상
안
보면
뜸해져
버렸어
Mais
dès
que
je
ne
te
vois
plus,
je
deviens
distante
아무
사이도
On
ne
se
connait
pas
si
bien
아닌데
나
혼자
들떠버린
걸까
Est-ce
que
j'ai
trop
d'espoir
?
내게
왜
이러는
거야
Pourquoi
tu
me
fais
ça
?
그냥
예전처럼
돌아와줘
Reviens
juste
comme
avant
난
이제
버려질
거야
Je
vais
être
abandonnée
그만
꿈에서
깨어나줘
S'il
te
plaît,
réveille-moi
de
ce
rêve
처음엔
그냥
Au
début,
c'était
juste
가벼워서
좋았잖아
C'était
bien
parce
que
c'était
léger
혼란스러워서
J'étais
tellement
confuse
서로
맘에
없는
말을
했잖아
On
s'est
dit
des
choses
qu'on
ne
voulait
pas
dire
이제는
나
Maintenant,
je
ne
sais
plus
진짜
마음을
모르겠단
말야
Quels
sont
mes
vrais
sentiments
날
안아주든
아님
Soit
tu
me
prends
dans
tes
bras
떠나가든지
해줘
Soit
tu
pars
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
Hu
hu
hu
hu
밤이
새도록
미워하고
J'ai
passé
toute
la
nuit
à
te
haïr
나처럼
아팠으면
하고
J'espère
que
tu
as
souffert
comme
moi
보고싶다는
말에
아직도
Je
n'oublie
pas
encore
tes
paroles
너의
말들을
잊지
못하고
Quand
tu
disais
que
tu
me
manquais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.