Текст и перевод песни KZ Tandingan - Sa Aking Mga Kamay
Ako'y
umibig
ng
wagas
Ako'y
umibig
ng
wagas
Sa
isang
lalaking
may
balbas
СА
исанг
лалакинг
май
балбас
Matipuno
ang
katawan
Матипуно
Анг
катаван
Mga
salitang
binibigkas
Мга
салитанг
бинибигкас
Mabulaklak
at
matamis
(oh,
wooh,
oh,
wooh,
oh)
Мабулаклак
в
матамисе
(О,
У-У-У,
У-У-у)
Naghahanda
ng
magtiis
(oh,
wooh,
oh,
wooh,
oh)
Нагхаханда
НГ
магтис
(о,
УХ-УХ-УХ-УХ)
Tila
nagbagong
mabilis
(oh,
wooh,
oh,
wooh,
oh)
Тила
нагбагонг
мабилис
(О-О-О-О-О-о)
Ihip
ng
hangin
lumihis
(oh,
wooh,
oh,
wooh,
oh)
Ihip
ng
hangin
lumihis
(oh,
wooh
oh,
wooh,
oh)
Sa
kulungan
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
СА
кулунган
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Nagmistulang
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Нагмистуланг
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Bihag
ng
'yong
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Bihag
ng
' yong
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Kasakiman
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Касакиман
(о,
о,
о,
о,
о)
Paniniwala
lang
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Панинивала
Ланг
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Sinasampay
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Синасампай
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Gumagapos
(wooh,
wooh,
oh)
Gumagapos
(УХ,
УХ,
УХ)
Sa'king
kamay
(wooh,
wooh,
oh)
Са'Кинг
Камай
(ух,
ух,
ОУ)
Ako'y
umibig
ng
tapat
(wooh,
wooh,
oh)
Ako'y
umibig
ng
tapat
(wooh,
wooh,
oh)
Sa
isang
makinis
ang
balat
(wooh,
wooh,
oh)
Sa
isang
makinis
ang
balat
(ух,
ух,
ОУ)
Tindig
kisig
kanyang
tangkad
(wooh,
wooh,
oh)
Тиндиг
кисиг
каньянг
тангкад
(ух,
ух,
ОУ)
Laging
namamanghang
lahat
(wooh,
wooh,
oh)
Ладжинг
намамангханг
Лахат
(ух,
ух,
ОУ)
Buhok
niya
na
kulay
pinto
(wooh,
wooh,
oh)
Buhok
niya
na
kulay
pinto
(ух,
ух,
ОУ)
Kilig
na
'di
humihinto
(wooh,
wooh,
oh)
Kilig
na
' in
the
humihinto
(УУУ,
УУУ,
ОУ)
Parang
kalsadang
lumiko
(wooh,
wooh,
oh)
Мачете
калсаданг
люмико
(ух,
ух,
ОУ)
Mga
pangarap
ko'y
bigo
(wooh,
wooh,
oh)
Mga
pangarap
ko'y
bigo
(УХ,
УХ,
УХ)
Sa
kulungan
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
СА
кулунган
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Nagmistulang
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Нагмистуланг
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Bihag
ng
'yong
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Bihag
ng
' yong
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Karangyaan
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Карангьяан
(о,
о,
о,
о,
о)
Kaunlaran
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Каунларан
(ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
Kanyang
alay
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Каньянг
Алай
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Gumagapos
(wooh,
wooh,
oh)
Gumagapos
(УХ,
УХ,
УХ)
Sa'king
kamay
(wooh,
wooh,
oh)
Са'Кинг
Камай
(ух,
ух,
ОУ)
May
isang
lalaking
marahas
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Май
исанг
лалакинг
марахас
(ай,
ай,
ух,
ух)
Pagmamahal
na
patalas
(ah,
ah,
ah)
Pagmamahal
na
patalas
(ах,
ах,
ах)
Pananakit
na
madalas
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Пананакит
на
мадалас
(ай,
ай,
ух,
ух)
Pisngi
na
may
pasa't
gasagas
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Pisngi
na
may
pasa't
gasagas
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Mga
mata
na
kay
singkit
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Mga
mata
na
kay
singkit
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Tila
ba
nakapikit
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Тила
ба
накапикит
(ах,
ах,
ух,
ух)
Lata'y
mula
sa
hagupit
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
The
devices
' y
mula
sa
hagupit
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Lagi
nalang
nakapiin
(ah,
ah,
wooh,
wooh)
Лаги
наланг
накапиин
(ай,
ай,
ух,
ух)
Sa
kulungan
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
СА
кулунган
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Nagmistulang
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Нагмистуланг
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Bihag
ng
'yong
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Bihag
ng
' yong
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Kalupitan
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Калупитан
(О,
О,
О,
О,
О,
о)
Kayamanan
na
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Каяманан
на
(Ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай)
Tinataglay
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
(Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
Gumagapos
(wooh,
wooh,
oh)
(УУУ,
УУУ,
ОУ)
Sa'king
kamay
(wooh,
wooh,
oh)
Рука
короля
(УХ,
УХ,
УХ)
Nagmahal
ng
tatlong
beses,
umibig
at
nasawi
Влюбился
трижды,
влюбился
и
погиб.
Kuting
na
iniligaw
upang
'di
makauwi
Котенок
сбился
с
пути
чтобы
вернуться
домой
Parang
sayang
sayad
sa
putik
na
'di
maitupi
Это
как
быть
в
темноте
и
в
темноте.
Parang
sayang
naman
kaya
sinubukan
na
lang
uli
Это
как
богач
и
богач.
Nang
makilala
ko
si
Juan
ay
maayos
naman
Когда
я
встретил
Джауана
все
было
прекрасно
Akay-akay
ang
aking
kamay
pababa
ng
hagdan
Спускаю
руку
вниз
по
лестнице.
Diretso
sa
mga
mata
pilit
pinagmamasdan
Прямо
в
глаза.
Umabot
sa
punto
na
hinayaan
kong
ako'y
hagkan
Дойди
до
того,
что
я
позволю
себя
поцеловать.
Ibinigay
ang
lahat
kasabay
ng
pag-aakala
Все
это
предусмотрено
в
сочетании
с
предположением
Na
ang
lalaking
ito
ang
tunay
na
mag-aalaga
Что
этот
человек
действительно
будет
заботиться
о
тебе.
Ito
pa,
siya
daw
ang
palaging
bahala
Вот
именно,
он
ублюдок.
Nasan
na
bakit
ba
laging
ako
ang
kawawa?
Почему
ты
думаешь,
что
я
дурак?
Ibinentang
parang
tupa,
sa
kung
kani-kanino
Виноват
застенчиво,
перед
кем
Magbayad
ka
lang
ng
upa
halika
pwede
ka
dito
Просто
заплати
арендную
плату
приезжай
сюда
Inanakan
ng
inanakan
ng
mga
matalinong
Рожденный
мудрецом
Nakatago
sa
anino
mabaho
kahit
maligo
Спрятавшись
в
тени,
воняет
даже
ванна.
Kinalbo
niyang
aking
buhok
(ah,
ah,
wooh)
У
него
мои
волосы
лысые
(ах,
ах,
ух).
Ang
lason
ay
pinalunok
(ah,
ah,
wooh)
Яд
проглочен
(ах,
ах,
ух).
Ang
pusong
'di
na
tumitibok
(ah,
ah,
wooh)
Сердце,
которое
бьется
(ах,
ах,
ууу).
Hagdan
ng
bahay
ko'y
marupok
(ah,
ah,
wooh)
Мой
дом
хрупок
(ах,
ах,
ууу).
Sinangla
niya'ng
aking
ginto
(ah,
ah,
ah,
ah)
Он
забрал
мое
золото
(ах,
ах,
ах,
ах).
Maging
ang
luha
ko't
dugo
(ah,
ah,
ah,
ah)
Прошло
много
времени
(а-а
- а-а).
Parusang
walang
hinto
(ah,
ah,
wooh)
Нон-стоп
наказание
(а-а
- а-а)
Ako'y
sadya
nga
bang
bigo?
(ah,
ah,
wooh)
Неужели
я
нарочно
расстроен?
(а-а-а-а-а)
Sa
kulungan
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
В
тюрьме
(Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
Nagmistulang
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
(Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
Bihag
ng
'yong
(wooh,
wooh,
oh)
(УУУ,
УУУ,
Оу)
Kasakiman
(wooh,
wooh,
oh)
Жадность
(УУУ,
УУУ,
ОУ)
Pagtitiwala
na
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Доверься
этому
(ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай).
Nakasampay
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
(Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
Gumagapos
(wooh,
wooh,
oh)
(УУУ,
УУУ,
ОУ)
Sa'king
kamay
(wooh,
wooh,
oh)
Рука
короля
(УХ,
УХ,
УХ)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aristotle Pollisco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.