KZ Tandingan - Un Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KZ Tandingan - Un Love You




I love you, i love you not
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I hate you, i hate you but
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, но ...
Can't get out of this love game
Не могу выбраться из этой любовной игры.
Please break this spell that's turning me insane
Пожалуйста, развей эти чары, которые сводят меня с ума.
Haunting memories that we've drawn
Преследующие воспоминания, которые мы нарисовали.
This ring i'm holding on
Это кольцо, которое я держу.
But now you're gone
Но теперь ты ушла.
I love you, i love you not
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I hate you, i hate you but
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, но ...
There's an angel whispering
Там ангел шепчет
That it's still worthwhile trying
Что все еще стоит попытаться.
My heart needs no convincing
Мое сердце не нуждается в убеждениях.
But for insanity
Но для безумия
My mind is pleading
Мой разум умоляет.
Just one look at you
Только один взгляд на тебя.
I fell in your spell
Я попала под твои чары.
With just one look at you
Одним лишь взглядом на тебя.
Got tranced in this romance but
Я впал в транс от этого романа но
It's over, it's over
Все кончено, все кончено.
But i can't stop loving you
Но я не могу перестать любить тебя.
It's over, but i'm never getting over
Все кончено, но я никогда этого не забуду.
Will i ever UNLOVE YOU
Смогу ли я когда-нибудь разлюбить тебя?
I've loved you, you love me not
Я любил тебя, а ты меня нет.
I hate you, but i can't live without you
Я ненавижу тебя, но я не могу жить без тебя.
Left alone in love still
Оставшись один, все еще влюбленный.
Too much love can really kill
Слишком много любви действительно может убить.
Helpless when i see you
Я беспомощен, когда вижу тебя.
My defenses fall
Моя защита рушится.
With one look at you
С одного взгляда на тебя.
I feel in your spell
Я чувствую себя в твоих чарах.
With just one look at you
Одним лишь взглядом на тебя.
Got tranced in this romance but
Я впал в транс в этом романе но
It's over, it's over
Все кончено, все кончено.
But i can't stop loving you
Но я не могу перестать любить тебя.
It's over, but i'm never over getting over
Все кончено, но я никогда не перестану переживать это.
Will i ever unlove you
Смогу ли я когда-нибудь разлюбить тебя?
Will i ever unlove, unlove
Смогу ли я когда-нибудь разлюбить, разлюбить?
You you you
Ты ты ты
Will i ever
Смогу ли я когда нибудь
Un love you, unlove you, unlove
Не люблю тебя, не люблю тебя, не люблю.
I hate you, i hate you but
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, но ...
Just one look at you
Только один взгляд на тебя.
I feel in your spell
Я чувствую себя в твоих чарах.
With just one look at you
Одним лишь взглядом на тебя.
Got tranced in this romance but
Я впал в транс от этого романа но
It's over, it's over
Все кончено, все кончено.
But i can't stop loving you
Но я не могу перестать любить тебя.
It's over, but i'm never over getting
Все кончено, но я никогда не кончу.
Will i will i ever unlove you
Смогу ли я смогу ли я когда нибудь разлюбить тебя
Will i ever unlove you
Смогу ли я когда-нибудь разлюбить тебя?
I love you, i love you not
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I hate you, i hate you but
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, но ...





Авторы: Jonathan Manalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.