Ka-Flame - Ain't in the Plans - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ka-Flame - Ain't in the Plans




They got my back, against the wall
Они прижались спиной к стене
But still, I'm standing tall
Но все же я стою высоко
Phone in my hand, didn't have no one to call
Телефон в руке, некому было позвонить
It's lonely at the top, watch ya step, you can fall
На вершине одиноко, следи за своим шагом, ты можешь упасть
Standing at the edge, everybody looking small
Стоя на краю, все выглядят маленькими
They all might applaud, if I jumped, they're delighted
Они все могли бы аплодировать, если бы я прыгнул, они в восторге
Devil on my left, and he's screaming, he's excited
Дьявол слева от меня, и он кричит, он взволнован
Angel on my right, she whispers you can fight it
Ангел справа от меня, она шепчет, что ты можешь с этим бороться.
Chapter 54', second guessing, should I write it?
Глава 54', второе предположение, я должен написать это?
I'm my own God, doing what I have to do
Я сам себе Бог, делаю то, что должен
If I ever fall, I'm pulling on that parachute
Если я когда-нибудь упаду, я натяну этот парашют
Dealing with the stress, feel it in my chest
Справляясь со стрессом, чувствую его в своей груди
Rest in peace my sister Moe, every day's a test
Покойся с миром, моя сестра Мо, каждый день испытание
6:39, and I'm still making beats
6:39, а я все еще делаю биты
While my wife, two daughters, and my son, still asleep
Пока моя жена, две дочери и мой сын еще спят
Swear this music shit is deep, keeping life, in my lungs
Клянусь, это музыкальное дерьмо глубоко, оно поддерживает жизнь в моих легких.
So much I wanna say, but I'm biting my tongue, damn
Я так много хочу сказать, но я кусаю язык, черт возьми
Another night in the lab, taking everything I have
Еще одна ночь в лаборатории, забрав все, что у меня есть.
Old wounds never heal, they keep pealing off the scab
Старые раны никогда не заживают, они продолжают шелушиться
Doing all I can, stand up like a man
Делаю все, что могу, встань как мужчина
Will I ever make it rich, or it just ain't in the plans
Смогу ли я когда-нибудь разбогатеть, или это просто не в планах
I don't think you understand, taking everything I have
Я не думаю, что ты понимаешь, забирая все, что у меня есть
Old wounds never heal, they keep pealing off the scab
Старые раны никогда не заживают, они продолжают шелушиться
Doing all I can, had to stand up, like a man
Делаю все, что могу, должен был встать, как мужчина
Will I ever make it rich, or it just ain't in the plans
Смогу ли я когда-нибудь разбогатеть, или это просто не в планах
Think I'm playing, but I'm not, give it everything I got
Думаю, я играю, но это не так, отдай все, что у меня есть.
Other rap niggas balling, I still ain't got my shot
Другие рэп-ниггеры балуются, у меня все еще нет шанса.
Got me on the bench, life has been intense
Получил меня на скамейке, жизнь была интенсивной
They say I'm washed up, like the cycle, stuck on rinse
Говорят, я вымылся, как цикл, застрял на полоскании
Trapped within a dream, had to give myself a pinch
В ловушке во сне, пришлось дать себе щепотку
In this marathon, feel we've barely, moved an inch
В этом марафоне чувствуешь, что мы едва продвинулись на дюйм
All black Chevy, and I'm sitting behind the tint
Весь черный Шевроле, а я сижу за тонировкой
Writing to my beats, ac blowing out the vents
Пишу под мои биты, выдуваю вентиляцию.
Lyrics hitting hard, can't disregard, the dent
Тексты песен сильно бьют, не могу игнорировать, вмятина
Going against the odds, all the time, I done spent
Идя вопреки всему, я все время тратил
The money I have lent, stackin' green, like the Grinch
Деньги, которые я одолжил, складываются зелеными, как Гринч.
Engulfed in the suspense, they never seen me flinch
Охваченные неизвестностью, они никогда не видели, как я вздрагиваю
Salute my homie Shawn, doing time behind the fence
Приветствую моего друга Шона, отсиживающего время за забором.
2007, just imagine, ever since
2007, только представьте, с тех пор
That time, came and went, and they still won't let you free?
Это время пришло и прошло, а тебя все равно не отпустят?
Slippin' on these headphones, I'm guessing it'll be
Надеваю эти наушники, я думаю, это будет
Another night in the lab, taking everything I have
Еще одна ночь в лаборатории, забрав все, что у меня есть.
Old wounds never heal, they keep pealing off the scab
Старые раны никогда не заживают, они продолжают шелушиться
Doing all I can, stand up like a man
Делаю все, что могу, встань как мужчина
Will I ever make it rich, or it just ain't in the plans
Смогу ли я когда-нибудь разбогатеть, или это просто не в планах
I don't think you understand, taking everything I have
Я не думаю, что ты понимаешь, забирая все, что у меня есть
Old wounds never heal, they keep pealing off the scab
Старые раны никогда не заживают, они продолжают шелушиться
Doing all I can, had to stand up, like a man
Делаю все, что могу, должен был встать, как мужчина
Will I ever make it rich, or it just ain't in the plans
Смогу ли я когда-нибудь разбогатеть, или это просто не в планах
(Takeoff Speaks)
(Взлет говорит)





Авторы: Michael O. Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.