Ka-Flame - Early Graves - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ka-Flame - Early Graves




Early Graves
Ранние могилы
(Charleston White Speaks)
(Говорит Чарльстон Уайт)
They don't wanna hear the truth
Они не хотят слышать правду,
Want me to lie to ya, make it sound fly to ya
Хотят, чтобы я тебе врал, чтобы это звучало круто,
Till them young niggas shooting
Пока эти молодые ниггеры стреляют,
Bringing all that fire to ya, making bullets fly through ya
Направляют весь этот огонь на тебя, пули пролетают сквозь тебя.
Damn, man look at how it do ya
Черт, мужик, посмотри, как это с тобой делает.
I'm talking bout the streets
Я говорю об улицах,
Quick to holla hallelujah, when you rest in peace
Быстро кричат аллилуйя, когда ты покоишься с миром.
Can't ya see, they making millions, killing off the youth
Разве ты не видишь, они зарабатывают миллионы, убивая молодежь?
I barely get a dime, just for giving yall the truth
Я едва получаю копейки, просто за то, что говорю вам правду.
But I'm back up on my grind, back up on my grind
Но я снова в деле, снова в строю,
Screaming free my homie Shawn, they got him trapped in time
Кричу, освободите моего кореша Шона, они поймали его во времени.
They throw you in a hole, just to get you back in line
Они бросают тебя в яму, просто чтобы вернуть тебя в строй.
The menu full of poision, water isn't alkaline
Меню полно яда, вода не щелочная.
It's crazy how we live, something gotta give
Это безумие, как мы живем, что-то должно измениться.
Too many getting killed, man you niggas gotta chill
Слишком много убитых, мужик, ты, ниггер, должен успокоиться.
They probably popping pills, just to make that Nina buss
Они, вероятно, глотают таблетки, просто чтобы заставить эту Нину стрелять.
Made in the 80's, safe to say, I've seen enough, for real
Сделано в 80-х, можно с уверенностью сказать, я насмотрелся, по-настоящему.
No longer watch the news, ain't no niggas being saved
Больше не смотрю новости, ниггеры не спасаются,
They rather shoot each other up, instead of getting paid
Они скорее перестреляют друг друга, чем будут получать деньги.
Every other rapper, brag on, how they got it made
Каждый второй рэпер хвастается, как он всего добился,
Until they're caught lacking, and they end up in a grave
Пока их не поймают на горячем, и они не окажутся в могиле.
I don't watch the news, ain't no niggas being saved
Я не смотрю новости, ниггеры не спасаются,
They rather shoot each other up, instead of getting paid
Они скорее перестреляют друг друга, чем будут получать деньги.
Rappers out here acting, niggas trying to play hard
Рэперы тут выделываются, ниггеры пытаются играть по-крупному,
That's the quickest way, to end up, in that grave yard
Это самый быстрый способ оказаться на кладбище.
Reporting live from the hood, it's time to get yo shit together
Репортаж из гетто, пора собраться с силами.
These rat niggas out here, doing anything for the cheddar
Эти крысы-ниггеры здесь делают все ради денег.
Chasing cheese, copping pleas, cops yelling, stop or freeze
Гоняются за сыром, каются, копы кричат: "Стой, стрелять буду!".
Making bodies drop with ease, try to run, you're 'bout to bleed
Легко убивают, попытайся убежать, истечешь кровью.
Will not succeed, in the gutta, if it's us, against each other
Не добьешься успеха в гетто, если мы будем друг против друга.
Can't breathe, feeling smothered, triggas squeezing, at ya brothers
Не могу дышать, чувствую себя задушенным, триггеры нажимают на твоих братьев.
Did my research, and discovered, we may never see peace
Я провел свое исследование и обнаружил, что мы можем никогда не увидеть мира.
All that gang gang shit, I guess it, never can cease
Все это дерьмо про банды, я думаю, этому никогда не будет конца.
Too much murder and bloodshed, so many thugs dead
Слишком много убийств и кровопролития, так много мертвых бандитов.
Niggas dropping dimes, cause they put nothing above the bread
Ниггеры сдают друг друга, потому что они не ставят ничего выше денег.
Prices on yo head, man they're really up for grabs
Цены за твою голову, мужик, они действительно выставлены на торги.
Even in the prison yard, acting hard, will get you stabbed
Даже в тюремном дворе, если будешь строить из себя крутого, тебя забьют ножом.
Ain't no love in these streets, so I'm always in my lab
На этих улицах нет любви, поэтому я всегда в своей лаборатории.
Ain't no loyalty no more, your day ones, are known to blab
Больше нет никакой преданности, твои кореша, как известно, болтают.
They taking jabs, I just laugh, cause they wanna be the boss
Они подкалывают, я просто смеюсь, потому что они хотят быть боссами.
All the hood hero's dead, so I turned the TV off
Все герои гетто мертвы, поэтому я выключил телевизор.
No longer watch the news, ain't no niggas being saved
Больше не смотрю новости, ниггеры не спасаются,
They rather shoot each other up, instead of getting paid
Они скорее перестреляют друг друга, чем будут получать деньги.
Every other rapper, brag on, how they got it made
Каждый второй рэпер хвастается, как он всего добился,
Until they're caught lacking, and they end up in a grave
Пока их не поймают на горячем, и они не окажутся в могиле.
I don't watch the news, ain't no niggas being saved
Я не смотрю новости, ниггеры не спасаются,
They rather shoot each other up, instead of getting paid
Они скорее перестреляют друг друга, чем будут получать деньги.
Rappers out here acting, niggas trying to play hard
Рэперы тут выделываются, ниггеры пытаются играть по-крупному,
That's the quickest way, to end up, in that grave yard
Это самый быстрый способ оказаться на кладбище.
I swear that they don't want the truth
Клянусь, они не хотят знать правду,
Want me to lie to ya, make it sound fly to ya
Хотят, чтобы я тебе врал, чтобы это звучало круто,
Till them young niggas shooting
Пока эти молодые ниггеры стреляют,
Bringing all that fire to ya, making bullets fly through ya
Направляют весь этот огонь на тебя, пули пролетают сквозь тебя.
Damn, look at how it do ya
Черт, мужик, посмотри, как это с тобой делает.





Авторы: Michael O. Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.