Fragments of Nostalgia - Ka-Flame перевод на немецкий

Fragments of Nostalgia

How it used to feel (how it used to feel)
How it used to feel (things change though)
How it used to feel (and it got me)

Got me reminiscing (about what)
About them times, how it used to be better
Look around now, we barely ever do shit together
Take me back to 93' we was kicking it vibing
Everybody dead now, either sick or surviving
On our cell phones daily, but we rarely even speak
Remember lining up with plates, getting prepared just to eat
Older cousins smoking weed, so they had me as a look out
Uncles taking turns on the grill, at the cook out
Newspaper on the floor, so we wouldn't make a mess
Them homemade movies, we would watch on VHS
Every once in a while, I reminisce
And wonder, how we ever came to this?
I miss the better days, and

How it used to feel (I swear I miss it)
How it used to feel (we used to chill and kick it)
How it used to feel (you know you know)
How it used to feel (now I'm reminiscing)
How it used to feel (you know you know)
(Just thinking back ya know, damn)
How it used to feel (yea)

Water guns and balloon fights, never get to punching
Chasing girls round the back, we might just get to hunching
Every party and function, we wilding having fun
The adults playing cards, everybody had a gun
But still it wasn't no drama, they kept it on the low
Didn't nobody wanna leave, when it was time to go
Dancing doing the bus stop, the cam recorder filming
I swear to yall, dawg it wasn't no better feeling
Eating fruit from the trees, auntie had this big berry patch
Kids playing Double Dutch, or Miss Mary Mack
Riding go carts down the block, I wonder how the
Elements of music, tends to spark up nostalgia
Must admit that I miss

How it used to feel
How it used to feel (how it used to feel)
How it used to feel (you know you know)
How it used to feel (it's like)
How it used to feel (you know you know)
(Sometimes I, wish I had a time machine ya know just to just go back)
How it used to feel

Fragmente der Nostalgie

Wie es sich anfühlte (wie es sich anfühlte)
Wie es sich anfühlte (die Dinge ändern sich jedoch)
Wie es sich anfühlte (und es hat mich erwischt)

Hat mich dazu gebracht, mich zu erinnern (woran)
An diese Zeiten, wie es früher besser war
Schau dich jetzt um, wir machen kaum noch etwas zusammen
Bring mich zurück nach '93, wir chillten und genossen die Stimmung
Jetzt sind alle tot, entweder krank oder am Überleben
Täglich an unseren Handys, aber wir sprechen kaum noch miteinander
Erinnerst du dich, wie wir uns mit Tellern anstellten, bereit zum Essen
Ältere Cousins rauchten Gras, also ließen sie mich aufpassen
Onkel wechselten sich am Grill ab, beim Grillfest
Zeitungspapier auf dem Boden, damit wir keine Unordnung machten
Diese selbstgemachten Filme, die wir auf VHS schauten
Hin und wieder schwelge ich in Erinnerungen
Und frage mich, wie wir jemals hierher gekommen sind?
Ich vermisse die besseren Tage, und

Wie es sich anfühlte (Ich schwöre, ich vermisse es)
Wie es sich anfühlte (wir chillten und hingen zusammen ab)
Wie es sich anfühlte (du weißt, du weißt)
Wie es sich anfühlte (jetzt schwelge ich in Erinnerungen)
Wie es sich anfühlte (du weißt, du weißt)
(Ich denke nur zurück, weißt du, verdammt)
Wie es sich anfühlte (ja)

Wasserpistolen- und Ballonschlachten, nie kam es zu Schlägereien
Mädchen im Hinterhof jagen, vielleicht würden wir uns vergnügen
Auf jeder Party und Veranstaltung, wir tobten uns aus und hatten Spaß
Die Erwachsenen spielten Karten, jeder hatte eine Waffe
Aber trotzdem gab es kein Drama, sie hielten es unauffällig
Niemand wollte gehen, wenn es Zeit war zu gehen
Tanzen und den Bus Stop machen, die Kamera filmte
Ich schwöre euch, es gab kein besseres Gefühl, meine Süße
Früchte von den Bäumen essen, Tante hatte dieses große Beerenfeld
Kinder spielten Double Dutch oder Miss Mary Mack
Fuhren mit Go-Karts den Block entlang, ich frage mich, wie die
Elemente der Musik dazu neigen, Nostalgie auszulösen
Muss zugeben, dass ich vermisse

Wie es sich anfühlte
Wie es sich anfühlte (wie es sich anfühlte)
Wie es sich anfühlte (du weißt, du weißt)
Wie es sich anfühlte (es ist wie)
Wie es sich anfühlte (du weißt, du weißt)
(Manchmal wünschte ich, ich hätte eine Zeitmaschine, weißt du, nur um zurückzugehen)
Wie es sich anfühlte