Текст и перевод песни Ka-Flame - Fragments of Nostalgia

Fragments of Nostalgia

How it used to feel (how it used to feel)
How it used to feel (things change though)
How it used to feel (and it got me)

Got me reminiscing (about what)
About them times, how it used to be better
Look around now, we barely ever do shit together
Take me back to 93' we was kicking it vibing
Everybody dead now, either sick or surviving
On our cell phones daily, but we rarely even speak
Remember lining up with plates, getting prepared just to eat
Older cousins smoking weed, so they had me as a look out
Uncles taking turns on the grill, at the cook out
Newspaper on the floor, so we wouldn't make a mess
Them homemade movies, we would watch on VHS
Every once in a while, I reminisce
And wonder, how we ever came to this?
I miss the better days, and

How it used to feel (I swear I miss it)
How it used to feel (we used to chill and kick it)
How it used to feel (you know you know)
How it used to feel (now I'm reminiscing)
How it used to feel (you know you know)
(Just thinking back ya know, damn)
How it used to feel (yea)

Water guns and balloon fights, never get to punching
Chasing girls round the back, we might just get to hunching
Every party and function, we wilding having fun
The adults playing cards, everybody had a gun
But still it wasn't no drama, they kept it on the low
Didn't nobody wanna leave, when it was time to go
Dancing doing the bus stop, the cam recorder filming
I swear to yall, dawg it wasn't no better feeling
Eating fruit from the trees, auntie had this big berry patch
Kids playing Double Dutch, or Miss Mary Mack
Riding go carts down the block, I wonder how the
Elements of music, tends to spark up nostalgia
Must admit that I miss

How it used to feel
How it used to feel (how it used to feel)
How it used to feel (you know you know)
How it used to feel (it's like)
How it used to feel (you know you know)
(Sometimes I, wish I had a time machine ya know just to just go back)
How it used to feel

Осколки ностальгии

Каким оно было (каким оно было)
Каким оно было (но все меняется)
Каким оно было (и это заставило меня)

Заставило меня предаваться воспоминаниям (о чем)
О тех временах, как раньше было лучше
Оглянись сейчас, мы почти ничего не делаем вместе
Верни меня в 93-й, мы отрывались, кайфовали
Все сейчас поумирали, либо болеют, либо выживают
Каждый день сидим в телефонах, но редко разговариваем
Помнишь, как мы выстраивались в очередь с тарелками, готовясь к еде
Старшие кузены курили травку, а я стоял на шухере
Дяди по очереди жарили мясо на гриле на пикнике
Газеты на полу, чтобы мы не насорили
Те самодельные фильмы, которые мы смотрели на VHS
Время от времени я вспоминаю
И думаю, как мы дошли до этого?
Я скучаю по тем дням и по

Тому, как это было (клянусь, я скучаю по этому)
Тому, как это было (мы просто тусили и кайфовали)
Тому, как это было (ты же знаешь)
Тому, как это было (теперь я предаюсь воспоминаниям)
Тому, как это было (ты же знаешь)
(Просто думаю о прошлом, черт возьми)
Тому, как это было (да)

Водяные пистолеты и бои на воздушных шарах, никогда не до драки
Гонялись за девчонками по двору, могли и потискать
На каждой вечеринке и тусовке мы отрывались и веселились
Взрослые играли в карты, у каждого был пистолет
Но все равно не было драмы, они держали все под контролем
Никто не хотел уходить, когда приходило время
Танцы, "автобусная остановка", все снимали на камеру
Клянусь вам, чуваки, не было чувства лучше
Ели фрукты с деревьев, у тети был большой ягодный сад
Дети играли в "Двойную скакалку" или "Мисс Мэри Мак"
Катались на картах по кварталу, интересно, как
Элементы музыки способны пробуждать ностальгию
Должен признать, что я скучаю по

Тому, как это было
Тому, как это было (как это было)
Тому, как это было (ты же знаешь)
Тому, как это было (это как)
Тому, как это было (ты же знаешь)
(Иногда я, хотел бы иметь машину времени, чтобы просто вернуться назад)
Тому, как это было