Ka-Flame - Soundtrack of Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ka-Flame - Soundtrack of Life




Just dealing, with these thoughts of mine
Просто разбираюсь со своими мыслями
Real talk, they really have me lost in time
Настоящие разговоры, они действительно заставляют меня потеряться во времени
And though it's on me, homie, I don't even floss the nine
И хотя это моя вина, братан, я даже не пользуюсь зубной нитью на девятке
I'm in my own lane, hoping yall don't cross the line
Я на своей полосе, надеюсь, вы все не перейдете черту
Losing count, of the amount, of all the flaws I find
Теряю счет количеству недостатков, которые я нахожу
You say these rappers the truth, still I caught them lying
Ты говоришь этим рэперам правду, но я все равно поймал их на лжи
Know this game fucked up, man it's all designed
Знай, что эта игра испорчена, чувак, все это придумано специально
To keep you all behind, making sure you all are blind
Чтобы оставить вас всех позади, убедиться, что вы все слепы
See the appeal, isn't real, it done lost it's shine
Видишь привлекательность, она ненастоящая, она потеряла свой блеск
Over the years, yet and still, a nigga saw them signs
С годами, но все же, ниггер видел эти знаки
Bottom line, where I'm from, we were taught to climb
Итог: там, откуда я родом, нас учили карабкаться вверх
Loyalty seem expensive, but don't cost a dime
Лояльность кажется дорогой, но не стоит и ломаного гроша
Repeated lines is a must, they will leave you in the dust
Повторяющиеся строки обязательны, они повергнут вас в прах
Depend, what you discuss, it reveals who you trust?
Зависит от того, что вы обсуждаете, это показывает, кому вы доверяете?
It's either them or us, and they got us 'bout to lose it
Это либо они, либо мы, и из-за них мы вот-вот потеряем это
Hope you don't confuse it, let's equalize this music
Надеюсь, вы ничего не перепутаете, давайте выровняем эту музыку
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убавляю минимумы, затем повышаю максимумы
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновесьте средние частоты, чтобы мы могли настроиться
Lay on back, as we ride, through the night
Лежим на спине, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life (Damn right)
Слушая этот саундтрек жизни (чертовски верно)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убавляю низкие частоты, затем повышаю высокие
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю средние, чтобы потом мы могли настроиться
Lay on back, as we ride, through the night
Лежим на спине, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life
Слушая этот саундтрек жизни
I was in a bind, but I'm finally, living Free at last
Я был в затруднительном положении, но я наконец-то, наконец-то живу свободно
Talking Mentally, Financially, I need the cash
Рассуждаю мысленно, финансово, мне нужны наличные
On this road to riches, shit you see me, speeding pass
На этом пути к богатству, черт возьми, вы видите меня, я проезжаю мимо с превышением скорости
They wonder, what a nigga bumping, as the speakers blast
Они удивляются, что за ниггер врезается, когда громкоговорители взрываются
I'm just playing my last album, ain't no, need to ask
Я просто играю свой последний альбом, нет, нужно спросить
Know I'm sick, with this flow, so you may need a mask
Знаю, я болен этим потоком, так что тебе, возможно, понадобится маска
Just to stand next to me, guess I be, on some other shit
Просто постоять рядом со мной, наверное, я буду, на каком-нибудь другом дерьме
They say my album super long, it could be a double disc
Говорят, мой альбом очень длинный, это мог бы быть двойной диск
Full of tracks, trying to pack, them all with plenty vibes
Полно треков, пытаюсь их упаковать, в них много вибраций
Not 10, or 15, more like Twenty Five!
Не 10 и не 15, скорее двадцать пять!
But I know it seems, I'm going overboard
Но я знаю, кажется, я перегибаю палку
That's over 50 verses, stressing out my vocal chords
Это более 50 куплетов, напрягающих мои голосовые связки
Still they ignore it, like they got ADHD
И все же они игнорируют это, как будто у них СДВГ
Never showing love, see the way, they stay, hating me
Никогда не проявляя любви, видишь ли, они остаются, ненавидя меня
Hate to be the one to say it, they'll play it, when I'm gone
Ненавижу быть тем, кто говорит это, они будут играть в это, когда я уйду
And that's the sad part, I had to say it, in this song, real talk
И это печальная часть, я должен был сказать это в этой песне, real talk
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я уменьшаю минимумы, затем поднимаю максимумы
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновесьте средние частоты, и тогда мы сможем почувствовать вибрацию
Lay on back, as we ride, through the night
Лежа на спине, мы едем всю ночь напролет
Listening, to this soundtrack of life (Damn right)
Слушая этот саундтрек жизни (чертовски верно)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убавляю обороты, затем поднимаю обороты до максимума
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновесьте средние частоты, и тогда мы сможем почувствовать вибрацию
Lay on back, as we ride, through the night
Лежа на спине, мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life
Слушая этот саундтрек жизни
(Ka-Flame Speaks)
(Говорит Ка-Флейм)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убавляю низкие частоты, затем повышаю высокие
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю средние, чтобы потом мы могли расслабиться
Lay on back, as we ride, through the night
Лежа на спине, мы едем всю ночь напролет
Listening, to this soundtrack of life (Damn right)
Слушая этот саундтрек жизни (чертовски верно)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убавляю минимумы, затем повышаю максимумы
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновесьте средние частоты, чтобы мы могли настроиться
Lay on back, as we ride, through the night
Лежим на спине, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life
Слушая этот саундтрек жизни





Авторы: Michael O. Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.