Ka-Flame - Soundtrack of Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ka-Flame - Soundtrack of Life




Soundtrack of Life
Саундтрек Жизни
Just dealing, with these thoughts of mine
Просто справляюсь с этими своими мыслями
Real talk, they really have me lost in time
Честно говоря, они действительно заставляют меня теряться во времени
And though it's on me, homie, I don't even floss the nine
И хотя это на мне, детка, я даже не достаю пушку
I'm in my own lane, hoping yall don't cross the line
Я на своей волне, надеюсь, вы не перейдёте черту
Losing count, of the amount, of all the flaws I find
Тeряю счёт количеству недостатков, которые я нахожу
You say these rappers the truth, still I caught them lying
Ты говоришь, что эти рэперы настоящие, но я поймал их на лжи
Know this game fucked up, man it's all designed
Знай, эта игра испорчена, всё это задумано
To keep you all behind, making sure you all are blind
Чтобы держать вас всех позади, следя за тем, чтобы вы все были слепы
See the appeal, isn't real, it done lost it's shine
Видишь, привлекательность нереальна, она потеряла свой блеск
Over the years, yet and still, a nigga saw them signs
С годами, всё ещё, я видел эти знаки
Bottom line, where I'm from, we were taught to climb
Суть в том, что там, откуда я, нас учили карабкаться
Loyalty seem expensive, but don't cost a dime
Лояльность кажется дорогой, но она ничего не стоит
Repeated lines is a must, they will leave you in the dust
Повторяющиеся строки обязательны, они оставят тебя в пыли
Depend, what you discuss, it reveals who you trust?
Зависит, что ты обсуждаешь, это раскрывает, кому ты доверяешь?
It's either them or us, and they got us 'bout to lose it
Либо они, либо мы, и они почти заставили нас потерять всё
Hope you don't confuse it, let's equalize this music
Надеюсь, ты не путаешь, давай уравняем эту музыку
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убираю низы, потом поднимаю верхи
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю середину, и тогда мы можем кайфовать
Lay on back, as we ride, through the night
Откинься на спинку, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life (Damn right)
Слушая этот саундтрек жизни (Чёрт возьми, да)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убираю низы, потом поднимаю верхи
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю середину, и тогда мы можем кайфовать
Lay on back, as we ride, through the night
Откинься на спинку, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life
Слушая этот саундтрек жизни
I was in a bind, but I'm finally, living Free at last
Я был в тупике, но наконец-то я свободен
Talking Mentally, Financially, I need the cash
Говоря о ментальном и финансовом, мне нужны деньги
On this road to riches, shit you see me, speeding pass
На этой дороге к богатству ты видишь, как я пролетаю мимо
They wonder, what a nigga bumping, as the speakers blast
Они удивляются, что этот парень слушает, когда колонки орут
I'm just playing my last album, ain't no, need to ask
Я просто включаю свой последний альбом, не нужно спрашивать
Know I'm sick, with this flow, so you may need a mask
Знай, я болен этим флоу, так что тебе может понадобиться маска
Just to stand next to me, guess I be, on some other shit
Просто чтобы стоять рядом со мной, я, наверное, занимаюсь чем-то другим
They say my album super long, it could be a double disc
Говорят, мой альбом очень длинный, он мог бы быть двойным
Full of tracks, trying to pack, them all with plenty vibes
Полный треков, пытаюсь упаковать их с большим количеством вайбов
Not 10, or 15, more like Twenty Five!
Не 10, не 15, а скорее 25!
But I know it seems, I'm going overboard
Но я знаю, тебе кажется, что я перебарщиваю
That's over 50 verses, stressing out my vocal chords
Это более 50 куплетов, напрягаю свои голосовые связки
Still they ignore it, like they got ADHD
Всё равно они игнорируют это, как будто у них СДВГ
Never showing love, see the way, they stay, hating me
Никогда не проявляя любви, смотри, как они продолжают ненавидеть меня
Hate to be the one to say it, they'll play it, when I'm gone
Ненавижу быть тем, кто говорит это, но они будут слушать это, когда меня не станет
And that's the sad part, I had to say it, in this song, real talk
И это печально, я должен был сказать это в этой песне, честно говоря
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убираю низы, потом поднимаю верхи
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю середину, и тогда мы можем кайфовать
Lay on back, as we ride, through the night
Откинься на спинку, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life (Damn right)
Слушая этот саундтрек жизни (Чёрт возьми, да)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убираю низы, потом поднимаю верхи
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю середину, и тогда мы можем кайфовать
Lay on back, as we ride, through the night
Откинься на спинку, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life
Слушая этот саундтрек жизни
(Ka-Flame Speaks)
(Ka-Flame Говорит)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убираю низы, потом поднимаю верхи
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю середину, и тогда мы можем кайфовать
Lay on back, as we ride, through the night
Откинься на спинку, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life (Damn right)
Слушая этот саундтрек жизни (Чёрт возьми, да)
First I turn down the lows, then I elevate the highs
Сначала я убираю низы, потом поднимаю верхи
Balance out the mids, so then, we can vibe
Уравновешиваю середину, и тогда мы можем кайфовать
Lay on back, as we ride, through the night
Откинься на спинку, пока мы едем сквозь ночь
Listening, to this soundtrack of life
Слушая этот саундтрек жизни





Авторы: Michael O. Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.