Aventura en Cancún - Ka-b перевод на немецкий

Aventura en Cancún

Pasé una noche en Cancún
Y me largué con lo puesto,
Sabiendo que no estabas tú
Pa' recordarme todo lo nuestro
Bajo la luna y su luz
Me iluminó el camino correcto
Se me cruzó una diosa,
Me hipnotizó todo su cuerpo

Mami vivo del presente
Y eso me gusta a mi
Solo te pido una noche
Para ser feliz
Y quiero caer en tu juego
Pa' poderte sentir,
Una fiesta en el caribe
Y te olvidas de mi
Y dime si nos vemos luego
Y nos quedamos a dormir,
Que he encontrao' un sitio nuevo
Al que podemos ir,
Un paseito por la playa
Y nos vamos de aquí
Que quiero darte esta noche
Solo para ti

Baby aqui estoy,
solo en mi habitacion
Pensando en la manera
De robarme tu atención
Si donde voy,
Ya todos me reconocen
La culpa fue de las voces
Que no me dan la razón

Y a mi me gusta
Cuando bailas lento,
Hey mami ven acércate
Un poquito mas,
Yo solo quiero que
Me des un beso
Un beso que tú
Ya no puedas olvidar
Que estoy cansado
De soñar despierto,
Pasan las horas
Y te quiero mas y mas .
No quiero que esta noche
Sea de cuento,
Solo recuerda lo que yo
Te puedo dar

Shorty vamo' a pasarla bien
Déjame que esta noche
La invito yo
After party en el hotel
Recorro su cuerpo y entra en calor
Contigo hasta el amanecer
Colocao' con mari y mucho alcohol
Una noche de mucho sex
Abrazados tu y yo
Hasta que salga el sol

Baby aqui estoy
Contigo en mi habitación
Pensando en la manera
De entregarte to mi amor
Si donde voy
Ya todos me reconocen
Saben que estuve contigo
Y que no hay nadie como yo

Abenteuer in Cancún

Ich verbrachte eine Nacht in Cancún
Und bin mit nichts als meiner Kleidung abgehauen,
Wissend, dass du nicht da warst
Um mich an alles, was wir hatten, zu erinnern.
Unter dem Mond und seinem Licht
Wurde mir der richtige Weg gezeigt.
Eine Göttin kreuzte meinen Weg,
Ihr ganzer Körper hypnotisierte mich.

Mami, ich lebe im Jetzt
Und das gefällt mir
Ich bitte dich nur um eine Nacht
Um glücklich zu sein
Und ich will in dein Spiel eintauchen
Um dich fühlen zu können,
Eine Party in der Karibik
Und du vergisst mich
Sag mir, ob wir uns später sehen
Und zum Schlafen bleiben,
Denn ich habe einen neuen Ort gefunden
An den wir gehen können,
Ein kleiner Spaziergang am Strand
Und wir verschwinden von hier
Denn ich will dir diese Nacht geben
Nur für dich

Baby, hier bin ich,
allein in meinem Zimmer
Und denke darüber nach
Wie ich deine Aufmerksamkeit stehlen kann
Wenn ich irgendwo hingehe,
erkennen mich schon alle
Schuld waren die Stimmen
Die mir nicht Recht geben

Und mir gefällt es
Wenn du langsam tanzt,
Hey Mami, komm näher
Ein bisschen mehr,
Ich will nur, dass du
Mir einen Kuss gibst
Einen Kuss, den du
Niemals vergessen wirst
Denn ich bin müde
Vom Tagträumen,
Die Stunden vergehen
Und ich will dich mehr und mehr.
Ich will nicht, dass diese Nacht
Wie ein Märchen ist,
Erinnere dich nur daran, was ich
Dir geben kann

Shorty, lass uns Spaß haben
Lass mich dich heute Nacht
Einladen
After-Party im Hotel
Ich erkunde ihren Körper und sie wird heiß
Mit dir bis zum Morgengrauen
High von Gras und viel Alkohol
Eine Nacht voller Sex
Umarme dich und mich
Bis die Sonne aufgeht

Baby, hier bin ich
Mit dir in meinem Zimmer
Und denke darüber nach,
Wie ich dir meine ganze Liebe geben kann
Wenn ich irgendwo hingehe,
erkennen mich schon alle
Sie wissen, dass ich bei dir war
Und dass es niemanden wie mich gibt