Ka3 - Evernote Thoughts - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ka3 - Evernote Thoughts




Once again, here I go
Еще раз, я начинаю
Writing bars in my Evernote
Записываю строки в свой Evernote
Tears on my fingertips
Слезы на кончиках моих пальцев
Shouldn't I be over this
Разве я не должен покончить с этим
Started questioning when you asked if I'm over it
Начал задавать вопросы, когда ты спросил, пережил ли я это
If I could, I'd rip the Band-Aid, get it over with
Если бы я мог, я бы сорвал пластырь и покончил с этим
I know I be obsessing in my mind
Я знаю, что у меня навязчивая идея в голове
Might've brought it up too many times
Возможно, я поднимал этот вопрос слишком много раз
But feelings inside not expressed
Но чувства внутри не выражены
Never did translate to me actually feeling fine
Это никогда не переводилось на то, что я на самом деле чувствую себя прекрасно
I crossed it if that's the line
Я переступил черту, если это так
Our values just ain't aligned
Наши ценности просто не совпадают
What's the purpose of holding on
С какой целью мы держимся
I'm the only one that's been trying
Я единственный, кто пытался
I got way more clocks than I got time
У меня гораздо больше часов, чем времени
I got way more baggage than I got irons
У меня гораздо больше багажа, чем утюгов
The heat's been building, but I got degrees in concealing
Жара нарастала, но я научился скрывать
Bringing them vibes round people ain't really appealing
Окружать людей подобными флюидами на самом деле не привлекательно
How are yous ain't the place to be sharing your feelings
Как у тебя дела - это не то место, где можно делиться своими чувствами
At least that's how it be feeling
По крайней мере, именно так я себя чувствую
These pedestals are too high
Эти пьедесталы слишком высоки
I try, you try
Я стараюсь, ты стараешься
I, I, I, I know
Я, я, я, я знаю
These pedestals are too high
Эти пьедесталы слишком высоки
I try, you try
Я стараюсь, ты стараешься
I, I, I, I know
Я, я, я, я знаю
Maybe we could end this on a high note, high note
Может быть, мы могли бы закончить это на высокой ноте, на высокой ноте
Once again, here I go
Еще раз, я начинаю
Writing bars in my Evernote
Записываю строки в свой Evernote
Tears on my fingertips
Слезы на кончиках моих пальцев
Shouldn't I be over this
Разве я не должен покончить с этим
Déjà vu whenever I hear news
Дежавю всякий раз, когда я слышу новости
I wanna help y'all cope
Я хочу помочь вам всем справиться
But I'm struggling here too
Но я и здесь испытываю трудности
I listen as you divulge
Я слушаю, как ты рассказываешь
Then keep it to myself
Тогда держи это при себе
Cause that's the code
Потому что это код
But I'm running out of space in my brain
Но у меня в мозгу не хватает места
Holding yours and my pain
Удерживая твою и мою боль
Where this all 'pose to go
Куда все это должно подеваться
I used to want conversations
Раньше мне хотелось разговоров
To smooth out our aggravations
Чтобы сгладить наши разногласия
But lately I've been pulling back
Но в последнее время я стал отступать
And now we ain't conversating
И теперь мы не разговариваем
Standing in rooms with unspoken arrangements
Стоя в комнатах с невысказанными договоренностями
Feeling like fashions shows
Чувствуешь себя как на показе мод
With wardrobe changes
Со сменой гардероба
We have fits then runway
Тогда у нас случаются припадки.
Did you change or I change or we change
Изменился ли ты, или я, или мы изменились
I can't sort out these things
Я не могу разобраться в этих вещах
Just tryna grow like I got NBA dreams
Просто пытаюсь расти, как будто у меня есть мечты о НБА.
I know my worth
Я знаю себе цену
I can't be out here doing any ole thing
Я не могу быть здесь и заниматься какими-то глупостями
These pedestals are too high
Эти пьедесталы слишком высоки
I try, you try
Я стараюсь, ты стараешься
I, I, I, I know
Я, я, я, я знаю
These pedestals are too high
Эти пьедесталы слишком высоки
I try, you try
Я стараюсь, ты стараешься
I, I, I, I know
Я, я, я, я знаю
Maybe we could end this on a high note, high note
Может быть, мы могли бы закончить это на высокой ноте, на высокой ноте






Авторы: Kirstin Webb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.