Ka3 - Why - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ka3 - Why




Why
Почему
No, I wasn't perfect
Нет, я не был идеальным,
And you were hurting
И ты страдала.
We were both hurting
Мы оба страдали.
It wasn't working
Это не работало.
Nobody tells you, you gone lose a friend
Никто не говорит тебе, что ты потеряешь друга,
When you love and they leave you, now you suffering
Когда ты любишь, а тебя бросают, и ты страдаешь.
All you left with is thoughts of what ya'll could've been
Все, что остается, - это мысли о том, какими мы могли бы быть,
And the question of why you weren't enough for them
И вопрос, почему я оказался тебе недостаточно хорош.
Can you tell me why you let go
Можешь сказать, почему ты сдалась?
Will you swear up on the Bible, say so
Поклянёшься на Библии? Скажи?
Baby, can you tell me why you let go
Детка, можешь сказать, почему ты сдалась?
Come on, can you tell me why you let go
Ну же, скажи мне, почему ты сдалась?
Was thinking I could make sense
Думал, что смогу понять,
With a penny for your thoughts I can make rent
За грош твоих мыслей я могу позволить себе всё.
Things change in the fall, shoulda saw then
Осенью все меняется, надо было видеть тогда,
How you give up on our cards, I was all in
Как ты сдалась, хотя я был готов на все.
Hard stop at a light you were stalling
Резкая остановка на светофоре, ты затормозила,
Started texting less and weren't calling
Стала меньше писать и не звонила.
Less kisses too
И меньше целовала.
Shoulda known I was losing you
Должен был знать, что теряю тебя.
We went from deep in love to just sorta cool
Мы прошли путь от глубокой любви до просто приятелей.
That drives me crazy, straight jackets, 'cause baby
Это сводит меня с ума, смирительные рубашки, ведь, детка,
You said you would never play me
Ты сказала, что никогда не будешь играть мной.
Now we paused
А теперь мы на паузе,
So you never play me
Чтобы ты никогда не играла мной.
Tried to keep it classy but you know pain make me crazy
Пытался сохранить лицо, но ты же знаешь, боль сводит меня с ума.
I started flipping, I was tripping, saw you start to hate me
Я начал сходить с ума, я психовал, видел, как ты начинаешь меня ненавидеть.
You treated me so awful
Ты так ужасно со мной обращалась.
No I wasn't perfect
Нет, я не был идеальным,
And you were hurting
И ты страдала.
But you treated me so awful
Но ты так ужасно со мной обращалась.
We were both hurting
Мы оба страдали.
It wasn't working
Это не работало.
Nobody tells you, you gone lose a friend
Никто не говорит тебе, что ты потеряешь друга,
When you love and they leave you, now you suffering
Когда ты любишь, а тебя бросают, и ты страдаешь.
All you left with is thoughts of what ya'll could've been
Все, что остается, - это мысли о том, какими мы могли бы быть,
And the question of why you weren't enough for them
И вопрос, почему я оказался тебе недостаточно хорош.
Can you tell me why you let go
Можешь сказать, почему ты сдалась?
Will you swear up on the Bible, say so
Поклянёшься на Библии? Скажи!
Baby, can you tell me why you let go
Детка, можешь сказать, почему ты сдалась?
Come on, can you tell me why you let go
Ну же, скажи мне, почему ты сдалась?





Авторы: Kirstin Webb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.