KaBe feat. Giio Ross - Jusqu'Au Bout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KaBe feat. Giio Ross - Jusqu'Au Bout




Ohw Oh (Yeah)
Ой-Ой (Да)
Nah nah anh (Ahahn)
Нах нах анх (Ахан)
(Giio Giio Ross) KaBe
(Джио Джио Росс) Кабе
Ahn Yeah Jusqu′au bout
Ан Да до конца
Ahn ahn Jusqu'au bout
АН АН до конца
Yeah KaBe (Okey)
Да Кабе (Окей)
J′me sens comme un o.v.n.i
Я чувствую себя сумасшедшим.
Dans l'espace aérien de cette industrie
В воздушном пространстве этой отрасли
J'sais pas si je reste en l′air ou j′atterri
Я не знаю, останусь ли я в воздухе или приземлюсь.
Mais je sais que je ne ferai pas de compromis non
Но я знаю, что не пойду на компромисс, нет
Manipulé, mal-aimé
Манипулированный, нелюбимый
Bien pendant toutes ces années
Хорошо за все эти годы
Mais tout ça va changer
Но все это изменится
Il est temps pour moi de devenir ce à quoi j'ai été appelé
Мне пора стать тем, к чему меня призвали
Est-ce qu′on peu y arriver?
Мы мало что можем сделать?
Percer sans avoir à renoncer
Сверлить без необходимости сдаваться
À sa personnalité
К своей личности
J'sais pas mais j′vais quand-même essayer
Я не знаю, но я все равно попробую
De mon vivant je continuerai
При моей жизни я буду продолжать
Tant que je pourrai chanter je continuerai
Пока я могу петь, я продолжу петь
Et quand je serai dans l'épreuve je continuerai
И когда я буду в испытании, я продолжу
Car Dieu est avec moi
Потому что Бог со мной.
Rien ne m′empêchera de poursuivre mes rêves
Ничто не помешает мне преследовать мои мечты
Pour y arriver je donnerai tout
Чтобы добраться туда, я отдам все
Déterminé jusqu'au bout
Определился до конца
Qui m'arrêtera sur le chemin de mes rêves
Кто остановит меня на пути к моей мечте
Rien est impossible à celui qui croit
Нет ничего невозможного для того, кто верит
Et je marcherai par la foi
И я буду ходить верой
Ohw nombreux sont souvent ceux qui disent que tu n′y arriveras pas
Ого, многие часто говорят, что у тебя ничего не получится.
Beaucoup voient encore l′échec comme une fin en soi
Многие по-прежнему рассматривают неудачу как самоцель
Et si j'te disais [?]
Что, если я скажу тебе [?]
Qu′il y'a toujours le soleil après la perse
Что после Персии всегда есть солнце
(Dis-toi)
(Скажи себе)
Rien à perdre tout à gagner
Нечего терять, все, что нужно, чтобы выиграть
J′peux pas encore avoir moins que ce que j'ai
У меня еще не может быть меньше того, что у меня есть
Aujourd′hui ils demandent "pourquoi?"
Сегодня они спрашивают:"почему?"
Mais demain ils demanderont "comment?"
Но завтра они спросят:"как?"
J'leur dirai que celui qui vit en moi
Я скажу им, что тот, кто живет во мне,
Me conduit à chaque instant (donc)
Ведет меня каждый момент (так)
Même dans le doute je continuerai
Даже в сомнениях я продолжу
Même sous la chaleur du désert je continuerai
Даже в жару пустыни я буду продолжать
Et face à tout ces vents contraires je continuerai
И перед лицом всех этих встречных ветров я продолжу
Car Dieu est avec moi
Потому что Бог со мной.
Rien ne m'empêchera de poursuivre mes rêves
Ничто не помешает мне преследовать мои мечты
Pour y arriver je donnerai tout
Чтобы добраться туда, я отдам все
Déterminé jusqu′au bout
Определился до конца
Qui m′arrêtera sur le chemin de mes rêves
Кто остановит меня на пути к моей мечте
Rien est impossible à celui qui croit
Нет ничего невозможного для того, кто верит
Et je marcherai par la foi
И я буду ходить верой
J'suis d′la couleur de ceux qui me persécutent
Я из тех, кто преследует меня.
T'as un joli slogan mais est-ce que tu lâches des tubes
У тебя хороший слоган, но ты выпускаешь трубки?
C′est bien les apparences mais Dieu regarde aux coeurs
Это действительно так, но Бог смотрит в сердца
Plus j'regarde instagram
Чем больше я смотрю instagram
Plus l′être humain m'fait peur (j'suis busy)
Чем больше меня пугает человек занят)
J′dois faire des nations des disciples
Я должен сделать народы учениками
J′suis un élu normal peuple plébiscite
Я обычный народный избранник плебисцита
Allez retour boulot mettre au dodo j'en ai assez
Иди домой, работай над Додо, с меня хватит.
Mare du péché, tombé dorénavant je ferai mes lacets
Павший грех, отныне я буду завязывать шнурки.
[?] mais tu me salis dans les coulisses
[?] но ты пачкаешь меня за кулисами
Arretes ton vice,
Прекрати свой порок,
Masta [?] mon 06
Masta [?] мой 06
Peu d′importance aux biens j'suis pas pour longtemps ici
Неважно, что касается имущества, я здесь недолго.
Laisserai mon bif à mon fiston, à ma filleul Guissy
Я оставлю своего бифа моему сыну, моей нежной крестнице
L′inquiétude désactive la foi
Беспокойство отключает веру
Le passé sal [?] j'ai décidé d′porter ma croix
Прошлое сал [?] я решил нести свой крест
Peu importe les attaques tu peux même me lâcher
Независимо от нападений, ты можешь даже отпустить меня.
J'ai donné tout mes biens avant j'me cachais comme zachée
Я отдал все свое имущество, прежде чем спрятался, как Закхей.
Rien ne m′empêchera de poursuivre mes rêves
Ничто не помешает мне преследовать мои мечты
Pour y arriver je donnerai tout
Чтобы добраться туда, я отдам все
Déterminé jusqu′au bout
Определился до конца
Qui m'arrêtera sur le chemin de mes rêves
Кто остановит меня на пути к моей мечте
Rien est impossible à celui qui croit
Нет ничего невозможного для того, кто верит
Et je marcherai par la foi
И я буду ходить верой
On ira jusqu′au bout
Мы пойдем до конца.
Yeah T'iras jusqu′au bout
Да, ты пойдешь до конца.
Par la foi
По вере
Écoute-ça
Послушай это.
(Oua oua oua oua)
(Уа-уа-уа-уа-уа)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.