Текст и перевод песни KaCeZet - Nadciąga

Nadciąga

Nadciąga, ten bit co tak nas wciąga
Nadciągam, a ja płynę na fali
Nadciąga, daje kopa jak dym z bonga
Nadciągam, a ja płynę na fali

Dosyć marazmu, dosyć nam apatii
To pora wjazdu z roots i raggamuffin
Dobrego masztu bucha byś se zapalił
I trochę kaszlu zanim wypuścisz dym
Z dobrego kruszcu dym nas błogosławi
Po dobrym buszku pora byś swe ucho nastawił
Na dźwięk i na sens, niechaj cię wypełnią
Poniesie łajba otoczona głębią
Wiadomo tak wiele, a nic nie wiadomo
Zamykam oczy swe i wdycham świadomość
Otoczenie wypełnia muzyka i przyjaciół grono
Rozpalamy ogień by z tym ogniem płonąć

Nadciąga, ten bit co tak nas wciąga
Nadciągam, a ja płynę na fali
Nadciąga, daje kopa jak dym z bonga
Nadciągam, a ja płynę na fali

KaCeZet ogłasza gotowość
KaCeZet wysyła wiadomość
Najpierw muzyka a potem słowo
A ciało ruszy się odruchowo
Po to by bawić po to by cieszyć, nie tylko po to by grać
Wysyłam ten dźwięk, który nie pozwala stać
Po to by bawić, po to by cieszyć, nie tylko po to
Są momenty kiedy sensu nabiera słowo
Jest czas i miejsce na to aby
Myśli o tym świecie schować do szuflady
I zaprosić wszystkich do zabawy
Jutro wrócimy do jutra naprawy

Nadciąga, ten bit co tak nas wciąga
Nadciągam, a ja płynę na fali
Nadciąga, daje kopa jak dym z bonga
Nadciągam, a ja płynę na fali

Coming

Coming, this beat draws you in
Coming, I'm surfing the wave
Coming, giving you a kick like smoke from a bong
Coming, I'm surfing the wave

Enough with the marasmus, enough with the apathy
It's time to come in with roots and raggamuffin
You've got some good dope you could smoke
And a little cough before you blow out the smoke
Smoke from good nuggets blesses us
After a good toke, you should lend me an ear
To the sound and the meaning, let them fill you
Let the boat carry you surrounded by depth
So much is known, yet nothing is known
I close my eyes and inhale consciousness
Music and friends fill the surroundings
We light a fire to burn with that fire

Coming, this beat draws you in
Coming, I'm surfing the wave
Coming, giving you a kick like smoke from a bong
Coming, I'm surfing the wave

KaCeZet announces readiness
KaCeZet sends a message
First the music and then the word
And the body will move instinctively
To have fun, to enjoy, not just to play
I send out this sound, that won't let you stand still
To have fun, to enjoy, not just to
There are moments when words make sense
There is a time and place for that so that
Thoughts about this world can be put away
And to invite everyone to have fun
Tomorrow we'll go back to fixing tomorrow

Coming, this beat draws you in
Coming, I'm surfing the wave
Coming, giving you a kick like smoke from a bong
Coming, I'm surfing the wave