Текст и перевод песни KaLiR - Just Another Day

Just Another Day

I can't feel my face I had to blame it on the acid high
Thousand grams of shrooms inside my body with the alkaline
AK47 at the window, niggas watching me
Feds watching me like the Black Messiah Prophecy
My demons talk to me
Wicked business, check the office lease
Got failed relationships, I need money you need patience bitch
My pop and mama know this shit magic, this ain't dominoes
The best of shaman know, my vibration not on top of yours
It's all around ya shit
Mix it up and hit the town with this
I smoke a pound with this
Pass to shawty, she recline and hit
That melanin on her skin make her look like she designing, shit
I'm for the people, I get high off people, stop that whining shit
Know my mission
Whether it's fact or fiction, I'm aligned with this
You co-signed with this, don't switch up now
In route with this
Act impeccable
If life a game I learn the X and O's
This a special flow, I'm still enlightened off the second dose,

Just another day in America like static shock
Posted with the gang I been wit before I had the locs
Tighten up the aim never know when goofies on ya block
Running after fame niggas want ya name
Want the flame, never had the pain
Or the frame, lock n loaded
Bang

Novacane leak into ya brain, for the photo op
Look at that
Put us on the map, live in full effect
Keep a tech, you get no respect, niggas want ya neck
Its just another day in America

I don't know my name I had to blame it on the Lucy Lu
I broke my cubicle
The 6th dimension might be new to you
Ain't nobody have no faith in View, I was looking out for myself
But I train, evolve, and don't complain it all
I just play the cards that I'm dealt
I'm king of diamonds nigga, you see me shining nigga
This DNA up in my veins, it's hard to find it nigga
I hope the hoes watching
You can see when they be reaching in ya clothes pocket
Back when I wore them hand me downs, the bitches can't be found
I stood around with Alex Love and Don
I really can't see no cons when lookin back
And then I met up with Shawn, before it all got abstract
Talking bout LSD
Federals don't like me
They don't wanna let me breathe cause I got truth for low like free
Just another day in America hysterical as can be
Just another day in America I'm looking for the key
I hope the bros watching, cause my pronoia off the leash

Juste un autre jour

Je ne sens plus mon visage, j'ai dû blâmer ce trip sous acide.
Mille grammes de champignons dans mon corps avec l'alcalin.
AK47 à la fenêtre, des négros me regardent.
Les fédéraux me surveillent comme la prophétie du Messie noir.
Mes démons me parlent.
Affaires louches, vérifie le bail du bureau.
J'ai des relations ratées, j'ai besoin d'argent, t'as besoin de patience, salope.
Mon père et ma mère savent que cette merde est magique, ce n'est pas des dominos.
Le meilleur des chamans sait, ma vibration n'est pas au-dessus de la tienne.
C'est tout autour de ta merde.
Mélange tout ça et va en ville avec.
Je fume une livre avec ça.
Je le passe à ma petite, elle s'allonge et tire une latte.
Cette mélanine sur sa peau la fait ressembler à une créatrice, putain.
Je suis pour le peuple, je me défonce avec les gens, arrête de te plaindre, bordel.
Je connais ma mission.
Que ce soit un fait ou une fiction, je suis aligné avec ça.
Tu as co-signé ça, ne change pas maintenant.
En route avec ça.
Agis impeccablement.
Si la vie est un jeu, j'apprends les X et les O.
C'est un flow spécial, je suis encore illuminé par la deuxième dose.

Juste un autre jour en Amérique comme un choc statique.
Posté avec le gang avec qui j'étais avant d'avoir les locks.
Vise bien, on ne sait jamais quand les idiots sont dans ton quartier.
Courir après la gloire, les négros veulent ton nom.
Ils veulent la flamme, ils n'ont jamais eu la douleur.
Ou le cadre, chargé et verrouillé.
Bang.

La novacaïne fuit dans ton cerveau, pour la photo.
Regarde ça.
Mets-nous sur la carte, vis pleinement.
Garde une arme, tu n'as aucun respect, les négros veulent ta peau.
C'est juste un autre jour en Amérique.

Je ne connais pas mon nom, j'ai dû blâmer Lucy Lu.
J'ai cassé mon box.
La 6ème dimension est peut-être nouvelle pour toi.
Personne n'avait foi en moi, je ne pensais qu'à moi-même.
Mais je m'entraîne, j'évolue et je ne me plains pas du tout.
Je joue juste les cartes qui me sont distribuées.
Je suis le roi de carreau, négro, tu me vois briller, négro.
Cet ADN dans mes veines, c'est difficile à trouver, négro.
J'espère que les putes regardent.
Tu peux voir quand elles fouillent dans tes poches.
À l'époque où je portais des vêtements d'occasion, les salopes étaient introuvables.
Je traînais avec Alex Love et Don.
Je ne vois vraiment aucun inconvénient en regardant en arrière.
Et puis j'ai rencontré Shawn, avant que tout ne devienne abstrait.
On parlait de LSD.
Les fédéraux ne m'aiment pas.
Ils ne veulent pas me laisser respirer parce que j'ai la vérité à bas prix.
Juste un autre jour en Amérique, hystérique au possible.
Juste un autre jour en Amérique, je cherche la clé.
J'espère que les frères regardent, parce que ma paranoïa est sans limite.