Christmas With You - Kayee Tam перевод на немецкий

Christmas With You

夜幕下挽手緊貼你
看街裡的 閃爍配飾 你跟我緩緩細味
凝望越岸倒數下的鐘擺
禮盒剛好綁上那柔軟絲帶

寒冷 天氣 燈飾 佳音 歌唱
充斥歡欣氣氛
A Magical winter with you

來吧共你
緊抱躲進被窩
無限甜蜜圍住我
I wanna be there next to you
談論到跟你相愛最初
無限浪漫溶掉我
喜歡來到
Next to you
甜言在耳邊 夢中都想聽清楚
I wanna spend this winter with you

來裝飾家中的 Christmas tree
同步在費盡報置心思
牆壁都一樣別致
掛 掛上和你愛的鑰匙
快將鎖緊一切甜美日子

今晚 天氣 燈飾 佳音 歌唱
相擁的好氣氛
A Magical winter with you

來吧共你
緊抱躲進被窩
無限甜蜜圍住我
I wanna be there next to you
談論到跟你相愛最初
無限浪漫溶掉我
喜歡來到
Next to you
甜言在耳邊 夢中都想聽清楚
Oh with you
I wanna spend this winter with you
Wanna spend this winter with you
With you

跟你走過冬季
不分開求下世
I wanna be there next to you
跟你相處也可
延續最初的感覺
即將臨到
A merry Christmas with you

This Christmas, made for us
Just me and you
Merry Christmas, so in love
Just me and you
I wanna spend this Christmas with you

Weihnachten mit dir

Unter dem Nachthimmel gehe ich eng an dich geschmiegt
betrachte die funkelnden Lichter der Stadt, wir genießen es langsam
Blicke hinüber zum Ufer, wo die Uhr rückwärts zählt
Das Geschenk ist fertig, mit einer weichen Schleife gebunden

Kälte, Wetter, Lichter, Weihnachtslieder, Gesang
erfüllt von freudiger Stimmung
Ein magischer Winter mit dir

Komm, lass uns
uns kuscheln unter der Decke
Unendliche Süße umgibt mich
Ich möchte neben dir sein
Erzähl von den ersten Tagen unserer Liebe
Unendliche Romantik lässt mich schmelzen
Ich liebe es,
Neben dir zu sein
Süße Worte im Ohr, selbst im Traum will ich sie hören
Ich möchte diesen Winter mit dir verbringen

Schmücken wir gemeinsam den Weihnachtsbaum
Gemeinsam geben wir uns Mühe
Sogar die Wände sehen bezaubernd aus
Hängen wir unseren Liebesschlüssel auf
Bald sichern wir all unsere süßen Tage

Heutige Nacht, Wetter, Lichter, Weihnachtslieder, Gesang
die warme Atmosphäre unserer Umarmung
Ein magischer Winter mit dir

Komm, lass uns
uns kuscheln unter der Decke
Unendliche Süße umgibt mich
Ich möchte neben dir sein
Erzähl von den ersten Tagen unserer Liebe
Unendliche Romantik lässt mich schmelzen
Ich liebe es,
Neben dir zu sein
Süße Worte im Ohr, selbst im Traum will ich sie hören
Oh, mit dir
Ich möchte diesen Winter mit dir verbringen
Möchte diesen Winter mit dir verbringen
Mit dir

Den Winter mit dir zu durchleben
Getrennt sein, bitte erst im nächsten Leben
Ich möchte neben dir sein
Zusammen zu sein und
das Gefühl vom Anfang zu bewahren
Bald ist es soweit
Eine fröhliche Weihnacht mit dir

Dieses Weihnachten, gemacht für uns
Nur ich und du
Frohe Weihnachten, so verliebt
Nur ich und du
Ich möchte dieses Weihnachten mit dir verbringen