Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天使 - 劇集 "寶寶大過天" 主題曲
Engel - Titelmelodie der Serie "Baby kommt ins Spiel"
唯有你
竟可以這樣美
Nur
du
kannst
so
schön
sein
如天空
光彩照暖大地
Wie
der
Himmel,
der
die
Erde
wärmt
如分開
多一秒也受罪
Jede
Trennung
schmerzt
mich
歸心似箭害怕別離
Heimweh
quält,
ich
fürcht
Abschied
懷抱你
雙手有了力氣
Dich
zu
halten,
gibt
mir
Kraft
能掌握
高手每套絕技
Meistere
jede
Kunst
mit
dir
而驚喜
精心替你預備
Überraschungen,
die
ich
plane
差點愛到遺忘自己
Fast
vergess
ich
mich
vor
Liebe
原來人世有天使
緣份來到會出現
Die
Welt
hat
Engel,
sie
kommen,
wenn
es
Zeit
ist
忘掉往昔有辛酸
來年未盡計算
Vergessen
wir
Vergangenes,
ohne
Zukunftspläne
全情玩味每一天
Genießen
jeden
Tag
ganz
誰人能夠永不變
同度時間與考驗
Wer
bleibt
schon
ewig
gleich?
其實最好於身邊
Bestanden
wir
die
Zeit
轉過頭就看見
Das
Beste
ist
neben
dir
唯對你
輸光我也服氣
Dir
ergeb
ich
mich
ganz
如心中
私家那片重地
Wie
mein
Herz,
mein
heil
Ort
常珍惜
相看每個時期
Schätze
jeden
Augenblick
小小這確幸無限美
Dieses
Glück,
so
unendlich
schön
原來人世有天使
緣份來到會出現
Die
Welt
hat
Engel,
sie
kommen,
wenn
es
Zeit
ist
忘掉往昔有辛酸
來年未盡計算
Vergessen
wir
Vergangenes,
ohne
Zukunftspläne
全情玩味每一天
Genießen
jeden
Tag
ganz
誰人能夠永不變
同度時間與考驗
Wer
bleibt
schon
ewig
gleich?
其實最好於身邊
Bestanden
wir
die
Zeit
轉過頭就看見
Das
Beste
ist
neben
dir
原來人世有天使
緣份來到會出現
Die
Welt
hat
Engel,
sie
kommen,
wenn
es
Zeit
ist
忘掉往昔有辛酸
來年未盡計算
Vergessen
wir
Vergangenes,
ohne
Zukunftspläne
情常在每一天
Liebe
bleibt
jeden
Tag
誰人能夠永不變
同度時間與考驗
Wer
bleibt
schon
ewig
gleich?
其實最好於身邊
Bestanden
wir
die
Zeit
你較紅日更閃
Du
strahlst
heller
als
die
Sonne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Cheng Zhang, Mei Xian Zhang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.