Sarmaşık - Kaan Malkoç перевод на немецкий

Sarmaşık

Bana soru moru sorma
Yakalanmam, beni hiç bulamazsın
Kaçarım yine durmam
Saklanmam, giderek alışırsın
Arayıp da bi' bulma
Nasıl olsa, beni anlayamazsın
Etraf yine toz duman
Ben yoksam, sen korkuyorsun

Merak etme, elimi tut
Aldırma hayata
Her adımda, yanında
Olmayacağım, benim

Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır
Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır

Bana soru moru sorma
Yakalanmam, beni hiç bulamazsın
Kaçarım yine durmam
Saklanmam, giderek alışırsın
Arayıp da bi' bulma
Nasıl olsa, beni anlayamazsın
Etraf yine toz duman
Ben yoksam, sen korkuyorsun

Merak etme, elimi tut
Aldırma hayata
Her adımda, yanında
Olmayacağım, benim

Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır
Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır

Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır
Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır
Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır
Kalbim hep sarılı
Sarmaşık zehirle
Sözlerinle beni
Aşkına inandır

Efeu

Stell mir keine Fragen
Ich werde nicht gefasst, du kannst mich nie finden
Ich laufe wieder weg, ich halte nicht an
Ich verstecke mich nicht, du gewöhnst dich langsam daran
Such mich nicht
Du kannst mich sowieso nicht verstehen
Es ist wieder alles voller Staub und Rauch
Wenn ich nicht da bin, hast du Angst

Keine Sorge, nimm meine Hand
Kümmere dich nicht ums Leben
Bei jedem Schritt, werde ich
Nicht bei dir sein

Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe
Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe

Stell mir keine Fragen
Ich werde nicht gefasst, du kannst mich nie finden
Ich laufe wieder weg, ich halte nicht an
Ich verstecke mich nicht, du gewöhnst dich langsam daran
Such mich nicht
Du kannst mich sowieso nicht verstehen
Es ist wieder alles voller Staub und Rauch
Wenn ich nicht da bin, hast du Angst

Keine Sorge, nimm meine Hand
Kümmere dich nicht ums Leben
Bei jedem Schritt, werde ich
Nicht bei dir sein

Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe
Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe

Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe
Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe
Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe
Mein Herz ist immer umwickelt
Mit Efeu und Gift
Überzeuge mich mit deinen Worten
Von deiner Liebe