Kaan Malkoç - Umut - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaan Malkoç - Umut




Umut
Hope
Bir umut var ki içimde
There's a hope inside me
Yazsam söylesem dinmez
If I write or speak, it won't cease
Bir şarkı dillerde
A song on everyone's lips
Kanmam boş hüzünlere
I won't believe in empty sorrows
Eğmem başımı öne
I won't bow my head down
Gidenler, hepsi birer lekeler
Those who left, they're all just stains
Uzun bir yolda ben tek başıma
On a long road, I'm all alone
Hayallerim yine hep yanımda
My dreams, still by my side
Geriye kalmış tek bir hatıram yok
I don't have a single memory left
Yanlış bir yönde hep kaybolursam
If I get lost in the wrong direction
Gökyüzünü birden unutursam
If I suddenly forget the sky
Fısıldar yine ve şöyle söyler
It whispers again and says
En zor anlarında, kalbin karardığında
In your hardest moments, when your heart darkens
Eninde sonunda, yanındayım
Eventually, I'm by your side
Ve içimde umutlarla
And with hope within me
Geçmiş geçmişte kaldı
The past is left behind
Gidenler hep yol aldı
Those who left have all moved on
Eninde sonunda
Eventually
Dünya döner
The world turns
Ve içimde umutlarla
And with hope within me
Gözlerimi kapatmadan
Before I close my eyes
Huzursuzluk dolar içime
Restlessness fills me
Çağırırım seni dinlemeye
I call you to listen
Bilge sözlerin yine
Your wise words again
Doğruyu gösterir bile
Show the right way
Ve şöyle söyler
And they say
En zor anlarında, kalbin karardığında
In your hardest moments, when your heart darkens
Eninde sonunda, yanındayım
Eventually, I'm by your side
Ve içimde umutlarla
And with hope within me
Geçmiş geçmişte kaldı
The past is left behind
Gidenler hep yol aldı
Those who left have all moved on
Eninde sonunda
Eventually
Dünya döner
The world turns
Ve içimde umutlarla
And with hope within me
En zor anlarında, kalbin karardığında
In your hardest moments, when your heart darkens
Eninde sonunda, yanındayım
Eventually, I'm by your side
Ve içimde umutlarla
And with hope within me
Geçmiş geçmişte kaldı
The past is left behind
Gidenler hep yol aldı
Those who left have all moved on
Eninde sonunda
Eventually
Dünya döner
The world turns
Ve içimde umutlarla
And with hope within me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.