Текст и перевод песни Kaan Öz - Diş

Diş

Dün başıma gelenleri
Bir dinleyin arkadaşlar
Boşuna üzdüm kendimi
Gözümdeydi yaşlar
Birden dişlerimden biri
Ağrımaya başladı
Doktora gidelim dendi
Bende telaş başladı
Korkuyorum dedim gitmem
Hüngür hüngür ağladım
Korkman için yok bir neden
Güven bana dedi annem
Korkuyorum dedim gitmem
Hüngür hüngür ağladım
Korkman için yok bir neden
Güven bana dedi annem
Açmam dedim ağzımı a a
Çok canım acıyacak ya ya
Açmam dedim ağzımı a a
Çok canım acıyacak ya ya
Çok tatlı bir diş hekimi elimden tuttu
Kullandığı aletleri tek tek tanıttı
Hem sağlıklı hem güzel dişlerim olsun
Diye bana neler neler neler anlattı

Çok tatlı bir diş hekimi elimden tuttu
Kullandığı aletleri tek tek tanıttı
Hem sağlıklı hem güzel dişlerim olsun
Diye bana neler neler neler anlattı
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya

Ağrım sızım kalmadı oh be dedim
Çok teşekkür ederim iyileşti dişim
Sizde boşu boşuna korkmayın sakın
Dişlerinize çok çok çok çok iyi bakın

Ağrım sızım kalmadı oh be dedim
Çok teşekkür ederim iyileşti dişim
Sizde boşu boşuna korkmayın sakın
Dişlerinize çok çok çok çok iyi bakın

Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya
Açtım sonra ağzımı a a
Hiç canım acımadı ya ya

Зуб

Послушай, дорогая, что со мной вчера случилось,
Расскажу тебе, моя хорошая.
Зря я так переживал,
На глазах были слезы.
Вдруг один из моих зубов
Разболелся,
Мне сказали: "К врачу!",
И я начал волноваться.
"Боюсь, не пойду", - сказал я,
И горько-горько заплакал.
"Не бойся, нет причин",
Сказала мама, успокаивая.
"Боюсь, не пойду", - сказал я,
И горько-горько заплакал.
"Не бойся, нет причин",
Сказала мама, успокаивая.
"Не открою рот, а-а",
"Будет очень больно, а-а",
"Не открою рот, а-а",
"Будет очень больно, а-а",
Очень милая женщина-стоматолог взяла меня за руку,
По одному показала мне все инструменты,
Чтобы мои зубы были здоровыми и красивыми,
Рассказала мне так много всего.

Очень милая женщина-стоматолог взяла меня за руку,
По одному показала мне все инструменты,
Чтобы мои зубы были здоровыми и красивыми,
Рассказала мне так много всего.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.

Боль прошла, "Ух ты!" - сказал я,
Большое спасибо, мой зуб здоров.
Ты тоже не бойся зря,
Очень хорошо заботься о своих зубках.

Боль прошла, "Ух ты!" - сказал я,
Большое спасибо, мой зуб здоров.
Ты тоже не бойся зря,
Очень хорошо заботься о своих зубках.

Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.
Потом я открыл рот, а-а,
Мне совсем не было больно, а-а.