K.A.A.N. - Risk - перевод текста песни на русский

Risk - Kaanперевод на русский




Risk
Риск
I know you seen it, make it look easy
Я знаю, ты видела это, делаю, будто это легкотня
Want it done right, you better do it yourself
Хочешь, чтобы было сделано правильно, лучше сделай сама
It′s my season, bet I get even
Это мой сезон, клянусь, я отыграюсь
Tell them niggas it'll be a cold day in hell
Скажи этим ниггерам, что раньше ад замерзнет,
Before I fail
Чем я облажаюсь
Tell them motherfuckers wish me well
Скажи этим ублюдкам пожелать мне удачи
I′m at the top of the top like a citadel
Я на самой вершине, как цитадель
I blow the whole bitch up like an infidel
Взорву все к чертям, как неверный
I'm on your head like a motherfucking infrared
У тебя на голове, как гребаный инфракрасный прицел
I need the cheese, I need the bread
Мне нужны бабки, мне нужно тесто
My pull-out game weak, I'ma leave it in
Мой выстрел слабоват, я оставлю его внутри
They got a young nigga bringin′ out the motherfuckin′ beast again
Они заставили молодого ниггера снова выпустить наружу зверя
Give me a reason to reach past reasonin'
Дай мне повод выйти за рамки разумного
I put a little on top, that′s seasonin'
Я добавляю немного сверху, это приправа
To be honest I can′t see what y'all see in them
Честно говоря, я не понимаю, что вы в них видите
They distorted the truth like CNN
Они искажают правду, как CNN
Then recorded the loop to replay again
Затем записали этот трек, чтобы проиграть снова
I ain′t givin' you the luxury
Я не дам тебе этой роскоши
What's enough for them is not enough for me
Того, что достаточно им, недостаточно мне
When you′re down and out, where′s the company?
Когда ты на дне, где вся твоя компания?
I ain't goin′ nowhere, y'all stuck with me
Я никуда не уйду, вы застряли со мной
So I strongly suggest that you fuck with me
Так что я настоятельно рекомендую тебе быть со мной
′Cause it's a bumpy ride from the other side, God
Потому что это ухабистая дорога с другой стороны, Боже
Get it all, all that
Получить все, все это
Run it up, where it′s at?
Поднять бабки, где они?
Get a ball, I fall back
Получить мяч, я отступаю
Get in line, fall in
Встань в строй, вступай
Goddamn, Goddamn
Черт возьми, черт возьми
They know, who I am
Они знают, кто я
Goddamn, Goddamn
Черт возьми, черт возьми
They know, who I am
Они знают, кто я
Bet I make a couple million 'fore I leave this bitch
Спорим, я заработаю пару миллионов, прежде чем покину эту дыру
Bet you never seen a nigga do it like this
Держу пари, ты никогда не видела, чтобы ниггер делал это вот так
Shoot a lot of shots, I bet I learn from every miss
Делаю много выстрелов, клянусь, я учусь на каждом промахе
How the fuck you get rewards if you never take a risk?
Как, черт возьми, ты получишь награду, если никогда не рискнешь?
Bet I make a couple million 'fore I leave this bitch
Спорим, я заработаю пару миллионов, прежде чем покину эту дыру
Bet you never seen a nigga do it like this
Держу пари, ты никогда не видела, чтобы ниггер делал это вот так
Shoot a lot of shots, I bet I learn from every miss
Делаю много выстрелов, клянусь, я учусь на каждом промахе
How the fuck you get rewards if you never take a risk?
Как, черт возьми, ты получишь награду, если никогда не рискнешь?
I took some chances, never took advances
Я рисковал, никогда не брал авансов
Put a little speck of paint on my canvas
Добавил немного краски на свой холст
I dodged the cameras and the greasy handlers
Увернулся от камер и скользких дельцов
I know that these deals all double-handed
Я знаю, что все эти сделки двуличные
I know that y′all niggas all lost and stranded
Я знаю, что вы, ниггеры, все потеряны и брошены
I see that these folks all lower the standards
Я вижу, что эти люди все понижают стандарты
Make a nigga wonder how the hell y′all made it
Заставляют ниггера удивляться, как, черт возьми, вы вообще чего-то добились
Must have lost your mind if you think I panicked
Должно быть, ты сошла с ума, если думаешь, что я запаниковал
Feelin' like McNabb with the way I scramble
Чувствую себя как Макнабб, когда уворачиваюсь
Call me young A.I with the grip and handle
Зови меня молодой Айверсон с этим хватом и контролем
Boy, your flame went out like a dim-lit candle
Парень, твое пламя погасло, как тусклая свеча
Nigga, I don′t give a fuck, pardon my manners
Ниггер, мне плевать, извини за мои манеры
I switch that gear, hit the gas and mash it
Я переключаю передачу, жму на газ и давлю
I ain't got no limit, I′m forever massive
У меня нет предела, я вечно массивный
This shit get deep, yeah, the game is taxin'
Это дерьмо становится глубоким, да, игра напрягает
Gotta clean my cleats for the season bastard
Должен почистить свои бутсы к сезону, ублюдок
Niggas can′t stop me, I'm a fuckin' monster
Ниггеры не могут меня остановить, я чертов монстр
Yeah, so many words, I′m a fuckin′ problem
Да, так много слов, я чертова проблема
So it's fuck what you heard, better call a Doctor
Так что к черту то, что ты слышала, лучше вызови врача
Proceeded to propel like a helicopter
Продолжил взлетать, как вертолет
Yeah, we been givin′ 'em hell, no other options
Да, мы устраивали им ад, других вариантов нет
Livin′ by the code, the eternal doctrine
Живу по кодексу, вечной доктрине
Goin' for the gold ′til the throne is conquered
Иду за золотом, пока трон не будет завоеван
Ten thousand hours invested on this
Десять тысяч часов вложено в это
I must-
Я должен-
Get it all, all that
Получить все, все это
Run it up, where it's at?
Поднять бабки, где они?
Get a ball, I fall back
Получить мяч, я отступаю
Get in line, fall in
Встань в строй, вступай
Goddamn, Goddamn
Черт возьми, черт возьми
They know, who I am
Они знают, кто я
Goddamn, Goddamn
Черт возьми, черт возьми
They know, who I am
Они знают, кто я
Bet I make a couple million 'fore I leave this bitch
Спорим, я заработаю пару миллионов, прежде чем покину эту дыру
Bet you never seen a nigga do it like this
Держу пари, ты никогда не видела, чтобы ниггер делал это вот так
Shoot a lot of shots, I bet I learn from every miss
Делаю много выстрелов, клянусь, я учусь на каждом промахе
How the fuck you get rewards if you never take a risk?
Как, черт возьми, ты получишь награду, если никогда не рискнешь?
Bet I make a couple million ′fore I leave this bitch
Спорим, я заработаю пару миллионов, прежде чем покину эту дыру
Bet you never seen a nigga do it like this
Держу пари, ты никогда не видела, чтобы ниггер делал это вот так
Shoot a lot of shots, I bet I learn from every miss
Делаю много выстрелов, клянусь, я учусь на каждом промахе
How the fuck you get rewards if you never take a risk?
Как, черт возьми, ты получишь награду, если никогда не рискнешь?





Авторы: Brandon Perry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.