Kaaris feat. Kerchak - Fuck la vie d’avant - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaaris feat. Kerchak - Fuck la vie d’avant




Fuck la vie d’avant
Fuck the old life
S.E, S.E, 2.7, 2.7
S.E, S.E, 2.7, 2.7
Oorh, clic
Oorh, click
Ivoirien, j'suis partout, comme le drapeau Algérien
Ivorian, I'm everywhere, like the Algerian flag
Le cœur en acier valyrien
Heart of Valyrian steel
Tu me connais, j'vise que les tes-tê pour les duels aériens
You know me, I'm only aiming for heads in aerial duels
Hiver, été, j'suis dehors sans gé-baye pour niquer leurs morts
Winter, summer, I'm outside without a coat to fuck their dead
Le jour de l'enterrement d'ces porcs, j'serai assis dans le carré or (2.7)
The day of the funeral of these pigs, I'll be sitting in the golden square (2.7)
Le Toka' est chargé, la victoire, faut aller la chercher (faut aller la chercher)
The Toka' is loaded, victory, we have to go get it (we have to go get it)
Les bouches, les niar' et les coffres-forts, on va les percer (on va les percer)
Mouths, chicks and safes, we're gonna pierce them (we're gonna pierce them)
C'est la nuit que les démons sortent, l'odeur de la Cali est forte
It's at night that the demons come out, the smell of Cali is strong
Cessez d'faire le grand écart, j'vais pas viser son cœur (cœur)
Stop doing the splits, I'm not gonna aim for her heart (heart)
J'suis dans les ffaires-a, t'es dans la larsa
I'm in business, you're in hiding
J'écoula la zipette, j'compte la recette, j'fais rien à part ça
I'm slanging coke, I'm counting the cash, that's all I do
K double A et K.E.R, 2.7.0
K double A and K.E.R, 2.7.0
C'est le même ter-ter, on ramasse les moutardes et les verres
It's the same old story, we collect the mustards and the glasses
Fuck la vie d'avant, toujours plus espèces (ouais)
Fuck the old life, always more cash (yeah)
Y a pas d'sentiments, j'retourne claquer sur ses fesses
There are no feelings, I'm going back to smack her ass
Le monde est méchant, vient d'la pire espèce (grr)
The world is mean, comes from the worst kind (grr)
J'la monte dans ma chambre, elle a tapé toute la cess (S.E, S.E, S.E, S.E)
I take her up to my room, she smoked all the weed (S.E, S.E, S.E, S.E)
Faut aller chercher l'argent, dans l'cas contraire, il vient pas
You have to go get the money, otherwise it won't come
Faut aller chercher les sous, sous, dans l'cas contraire, ils viennent pas
You have to go get the dough, dough, otherwise it won't come
Faut aller chercher l'argent, dans l'cas contraire, il vient pas
You have to go get the money, otherwise it won't come
Faut aller chercher les tales, tales, dans l'cas contraire, ils viennent pas
You have to go get the bills, bills, otherwise they won't come
Dans l'cas contraire, ils viennent pas (grah)
Otherwise, they won't come (grah)
Toujours accompagné d'un couteau, à l'ancienne, ils m'mettaient sur le côté
Always carrying a knife, old school, they used to push me aside
Si mon frère rentre dans la genda parce que t'as mal parlé, pour toi c'est la cata'
If my brother goes to jail because you talked shit, it's a disaster for you
Ça fait six jours qu'j'me rends à son établissement
I've been going to his place for six days
Mais le petit con, il fait temps plein (temps plein, temps plein)
But the little prick, he works full time (full time, full time)
J'fais des livrettes avec une petite paire
I'm making moves with a little pair
Maintenant, j'te fais feat, gros, on m'voit tout-par (non, non, non)
Now I'm featuring you, big guy, we're seen everywhere (no, no, no)
J'fais le mec, j'ai mes raisons (raisons), j'parle pas aux meufs aux réseaux (jamais)
I'm acting tough, I've got my reasons (reasons), I don't talk to cops on social media (never)
J'suis connu pour vols, violence, pour trafic de résine (drogue)
I'm known for robbery, violence, for trafficking resin (drugs)
J'ai deux bigos, trois cartes SIM, j'claque un billet, j'en reprends six (j'en reprends six)
I got two big ones, three SIM cards, I spend a bill, I get six back (I get six back)
Les keufs stoppent la voiture, elle va tout cacher dans son ssif (dans son ssif, la raie du cul)
The cops stop the car, she's gonna hide everything in her ass (in her ass crack)
K.E.R (K.E.R), K double Rotor (eh-eh-eh, j'suis avec Kaaris)
K.E.R (K.E.R), K double Rotor (eh-eh-eh, I'm with Kaaris)
J'recois, des cs-tru à Rotter' (grr)
I receive, packages in Rotterdam (grr)
J'peux pas finir rappeur
I can't end up a rapper
J'vais rentrer dedans prendre mon fer
I'm going back in to get my iron
Fuck la vie d'avant, toujours plus espèces (ouais)
Fuck the old life, always more cash (yeah)
Y a pas d'sentiments, j'retourne claquer sur ses fesses
There are no feelings, I'm going back to smack her ass
Le monde est méchant, vient d'la pire espèce (grr)
The world is mean, comes from the worst kind (grr)
J'la monte dans ma chambre, elle a tapé toute la cess (S.E, S.E, S.E, S.E)
I take her up to my room, she smoked all the weed (S.E, S.E, S.E, S.E)
Faut aller chercher l'argent, dans l'cas contraire, il vient pas
You have to go get the money, otherwise it won't come
Faut aller chercher les sous, sous, dans l'cas contraire, ils viennent pas
You have to go get the dough, dough, otherwise it won't come
Faut aller chercher l'argent, dans l'cas contraire, il vient pas
You have to go get the money, otherwise it won't come
Faut aller chercher les tales, tales, dans l'cas contraire, ils viennent pas
You have to go get the bills, bills, otherwise they won't come
Dans l'cas contraire, ils viennent pas
Otherwise, they won't come





Авторы: Imombe Ghenda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.