Kaaris - Clique - перевод текста песни на русский

J'fais des passes dans l'hall, j'me barre en fond d'cinq

Я делаю проходы в вестибюле, вхожу в глубину на пять

Rien à foutre de la taule, TMAX, on t'éteint

Плевать на тюрьму, ТМАКС, мы тебя выключим

Assis dans première, assis sur Quechua

Сидя в первом, сидя на кечуа

J'ai mis d'la lumière, j'fais la re-sta

Я включил свет, я делаю ремонт.

Ça sort, le pe-pom, pour faire les tes-comp

Это выходит, Пе-пом, чтобы сделать тес-комп

J'reviens de Meuda, voilà la peufra

Я только что вернулся из меды, вот и все

On est dans l'carré, ses goûts sont tar-ma

Мы находимся в квадрате, его вкусы-тар-Ма

On va lui jeté les mapessas

Мы бросим в него карты

On prend des gros risques

Мы идем на большой риск

On joue d'la guitare, on est pas des choristes

Мы играем на гитаре, мы не бэк-вокалисты

J'vais la pilonner, pas l'temps pour les caresses

Я собираюсь трахнуть ее, у меня нет времени на ласки

Buteur ou passeur décisif comme Mahrez

Бомбардир или нападающий, как Махрез

J'me suis préparé, j'me suis préparé

Я готовился, я готовился

J'ai mis le brolique dans la tchop, gros, c'est la rue

Я положил булочку в ЧОП, толстяк, это улица

On voit sa lune, on s'transforme en loup-garou

Мы видим его Луну, мы превращаемся в оборотня

Phares éteints, en bas d'chez toi on est garé

Фары выключены, внизу у твоего дома мы припаркованы

On fera pas crari, on fera pas crari

Мы не будем крари, мы не будем крари

On aime que les grosses sommes, sacoche remplie d'écus

Мы любим только большие суммы, сумку, набитую экю

Elle a vu les vrais hommes, pour ça qu'elle t'met des vues (oh)

Она видела настоящих мужчин, вот почему она бросает на тебя взгляды (о)

De la tête au pied en LV, ouais, c'est nous les mauvais

С головы до ног в LV, да, это мы плохие

On va pas sortir les CV, on a rien à prouvé

Мы не будем публиковать резюме, нам нечего доказывать

Oh, clique (hein-hein)

О, щелкни (ха-ха)

On a fait plein de fric (hein-hein)

Мы заработали кучу денег (ха-ха)

Tu m'envoies des piques (hein-hein)

Ты посылаешь мне пики (ха-ха)

J't'allume comme dans Heat

Я включу тебя, как в жару

Elle se croit maligne

Она считает себя умной

Elle veut la mairie (wouh)

Она хочет мэрию (Ух ты)

Elle veut son birkin (wouh)

Она хочет своего Биркина (Ух ты)

Elle ratte ma pine, oh, clique

Она скучает по моей сосне, о, щелкни

Oh, clique (hein-hein)

О, щелкни (ха-ха)

On a fait plein de fric (hein-hein)

Мы заработали кучу денег (ха-ха)

Tu m'envoies des piques (hein-hein)

Ты посылаешь мне пики (ха-ха)

J't'allume comme dans Heat

Я включу тебя, как в жару

Elle se croit maligne (hein-hein)

Она считает себя злокачественной (ха-ха)

Elle veut la mairie (wouh)

Она хочет мэрию (Ух ты)

Elle veut son birkin (wouh)

Она хочет своего Биркина (Ух ты)

Est ratte ma pine, oh, clique

Скучает по моей сосне, о, кликни

On fume la gue-dro comme des apaches

Мы курим пиво, как Апачи

Enculé, t'es ma, ma ganache

Ублюдок, ты мой, мой ганаш

Ma chérie, faut pas que tu t'attaches

Моя дорогая, тебе не нужно привязываться

J'suis méchant ça passe ou ça casse

Я злой, это проходит или ломается

J'étais le premier en bas de la cité

Я был первым в нижней части города

Le sac à dos rempli de salades

Рюкзак, полный салатов

Peu d'entre nous seront acquittés

Немногие из нас будут оправданы

Tu repars en béquille si t'as d'la chatte

Ты снова пойдешь на костылях, если у тебя есть киска

Elle veut qu'on le refasse, elle veut qu'on refasse

Она хочет, чтобы мы сделали это снова, она хочет, чтобы мы сделали это снова

Que ça reste entre nous

Пусть это останется между нами

Quand ça sent mauvais, on sait qui s'déplace

Когда пахнет плохо, мы знаем, кто двигается

On sait qui sont les loups (oh, ouais)

Мы знаем, кто такие волки (О, да)

Devant l'OPJ, les langues se délient, belek à c'que tu dis

Перед судом присяжных языки развязываются, Белек, что бы ты ни сказал

J'fais que dépenser, j'suis dans mes pensées

Я просто трачу, я в своих мыслях

J'regarde même plus les prix (oh-oh)

Я даже больше смотрю на цены (о-о)

On aime que les grosses sommes, sacoche remplie d'écus (oh-oh)

Нам нравятся только большие суммы, сумка, полная экю (о-о)

Elle a vu les vrais hommes, pour ça qu'elle t'met des vues (oh-oh)

Она видела настоящих мужчин, вот почему она бросает на тебя взгляды (о-о)

De la tête au pied en LV, ouais, c'est nous les mauvais

С головы до ног в LV, да, это мы плохие

On va pas sortir les CV, on a rien à prouvé

Мы не будем публиковать резюме, нам нечего доказывать

Oh clique (hein-hein)

О, кликни (ха-ха)

On a fait plein des frics (hein-hein)

Мы заработали кучу денег (да-да)

Tu m'envoies des piques (hein-hein)

Ты посылаешь мне пики (ха-ха)

J't'allume comme dans Heat

Я включу тебя, как в жару

Elle se croit maline

Она считает себя умной

Elle veut la mairie (wouh)

Она хочет мэрию (Ух ты)

Elle veut son Birkin (wouh)

Она хочет своего Биркина (Ух ты)

Elle ratte ma pine, oh, clique

Она скучает по моей сосне, о, щелкни

Oh, clique (hein-hein)

О, щелкни (ха-ха)

On a fait plein des frics (hein-hein)

Мы заработали кучу денег (да-да)

Tu m'envoies des piques (hein-hein)

Ты посылаешь мне пики (ха-ха)

J't'allume comme dans Heat

Elle se croit maline (hein-hein)

Elle veut la mairie (wouh)

Elle veut son Birkin (wouh)

Elle rate ma pine, oh, clique

Hein-hein

Hein, hein, hein, hein-hein

Wouh

(Wouh)

Hein

Kaaris - Clique

Текст и перевод песни Kaaris - Clique

Альбом