Kaaris - Comme Gucci Mane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaaris - Comme Gucci Mane




Comme Gucci Mane
Как Гуччи Мейн
Même si je met un costume, je n'serais jamais embauché
Даже в костюме меня никуда не возьмут на работу,
J'veux faire du mal pour faire des thunes, jusqu'à c'que je sois embaumé
Хочу причинять боль, чтобы зарабатывать бабки, пока не забальзамируют.
Bleu, blanc, rouge, j'vais te baiser, je suis venu t'annihiler
Синий, белый, красный, я тебя поимею, я пришел тебя уничтожить.
Jamais je n'serais intégré, je n'serais jamais assimilé
Я никогда не буду интегрирован, никогда не ассимилируюсь.
Regarde pas c'que j'vais leur faire, parce que c'est pas très ragoûtant
Не смотри, что я с ними сделаю, дорогая, потому что это не очень аппетитно.
Mon genre d'espèce déter' se fait rare comme les orangs-outans
Мой вид вымирает, как орангутанги.
L'argent le vice de la Terre, trop envoûtant
Деньги порок Земли, слишком соблазнительный.
Il me reste des lambeaux de chair, sur les crocs en goûtant
У меня на клыках остались клочья плоти, когда я пробовал.
Cette pétasse de merde me gonfle, pour moi c'est toujours le même kwaah
Эта стерва меня бесит, для меня это всегда один и тот же "кваа".
Elle prend du volume quand elle gonfle, pourquoi j'fais toujours le même poids?
Она набирает объем, когда раздувается, почему мой вес всегда одинаковый?
L'Éducation Nationale, c'est comme une gardav'
Министерство образования как тюрьма.
D'puis tout p'tit j'lui mets dans l'trou d'balle, des potes-ca dans le cartable
С детства я засовываю туда всякую дрянь, наркоту в портфель.
Je reste parce que, y'a v'la les thos-my
Я остаюсь, потому что здесь куча бабла.
Tu dis qu'tu t'en bat les couilles, vasectomie
Ты говоришь, что тебе все равно, васектомия.
J'veux de l'or partout sur le corps, malgré les tribulations
Хочу золото повсюду на теле, несмотря на все невзгоды.
C'est pas l'tout que tu sois mort, j'veux gagner par strangulation
Неважно, что ты мертва, я хочу победить удушением.
Je lean pour noyer ma peine, je lean pour noyer ma peine
Я пью лин, чтобы заглушить свою боль, я пью лин, чтобы заглушить свою боль.
Comme si j'étais Gucci Mane, comme si j'étais Gucci Mane
Как будто я Гуччи Мейн, как будто я Гуччи Мейн.
Bombardier noir dans la Audi, une Kalash, un bonnet Raiders
Черный бомбардировщик в Ауди, Калаш, шапка Рейдерс.
Original est le O.G., nique sa race à tous les haters
Оригинал это O.G., к черту всех хейтеров.
Sors un album qui bicrave, et les négros vont te clasher
Выпусти альбом про торговлю наркотиками, и ниггеры начнут тебя хейтить.
Sors un album qui bicrave pas, et les médias vont te lâcher (pute!)
Выпусти альбом не про торговлю наркотиками, и СМИ тебя бросят (шлюха!).
J'attends, que tous ces mythos périssent (pute!)
Жду, когда все эти мифы погибнут (шлюха!).
J'arrose la fouffe du game et j'attends que son clito fleurisse
Я поливаю киску этой игры и жду, когда ее клитор расцветет.
J'vais mettre du lait dans ta gorge, c'est physique c'est pas cérébral
Я волью молоко тебе в горло, это физика, а не мыслительный процесс.
J'ai des billets dans la poche, et dans la boîte de céréales
У меня деньги в кармане и в коробке с хлопьями.
Mon son t'emmène sur la station spatiale
Мой звук унесет тебя на космическую станцию.
Comme un de ces putains de voyage astral
Как один из этих чертовых астральных путешествий.
J'sais pas comment ça va se finir, mais j'sais qu'un jour tout se paye
Я не знаю, чем все закончится, но я знаю, что однажды за все придется платить.
Je sais pourtant que je dois, vivre avec les choix que je fais
И все же я знаю, что должен жить с тем выбором, который я делаю.
Un gobelet dans un gobelet, j'me laisse aller je prend des bourrelets
Стакан в стакане, я даю себе волю, набираю жирок.
Un cône gravé sur la joue, j'vous attends fusil sur les genoux
Косяк выгравирован на щеке, я жду вас с ружьем на коленях.
La montée de la violence, j'vais t'sauter j'vais t'attaquer
Нарастание насилия, я наброшусь на тебя, я нападу.
est le bien et le mal, posséder ou partager
Где добро и зло, владеть или делиться.
J'sais ou commence ta liberté, j'sais pas ou la mienne s'arrête
Я знаю, где начинается твоя свобода, но не знаю, где заканчивается моя.
J'veux juste cracher ma Danette, dans le ventre rond de la planète
Я просто хочу плюнуть своим йогуртом в круглый живот планеты.
J'veux perdre des combats mais gagner la guerre, même avec des petites victoires
Хочу проиграть битвы, но выиграть войну, даже с маленькими победами.
Tu viens d'en bas et tu connais nos misères et tu veux devenir un flic noir?
Ты снизу, знаешь нашу нищету и хочешь стать черным копом?
Ceux qui me suivent m'aiment, les autres je les ken, c'est comme ça partout c'est la même
Те, кто за мной следуют, любят меня, остальных я ебу, так везде, все одинаково.
J'récolte c'que je sème, il n'y a pas de 'blèmes, j'vais faire justice à moi-même
Я пожинаю то, что посеял, нет проблем, я сам себе вершу правосудие.
Je lean pour noyer ma peine, je lean pour noyer ma peine
Я пью лин, чтобы заглушить свою боль, я пью лин, чтобы заглушить свою боль.
Comme si j'étais Gucci Mane, comme si j'étais Gucci Mane
Как будто я Гуччи Мейн, как будто я Гуччи Мейн.
Bombardier noir dans la Audi, une Kalash, un bonnet Raiders
Черный бомбардировщик в Ауди, Калаш, шапка Рейдерс.
Original est le O.G., nique sa race à tous les haters
Оригинал это O.G., к черту всех хейтеров.
Sors un album qui bicrave, et les négros vont te clasher
Выпусти альбом про торговлю наркотиками, и ниггеры начнут тебя хейтить.
Sors un album qui bicrave pas, et les médias vont te lâcher (pute!)
Выпусти альбом не про торговлю наркотиками, и СМИ тебя бросят (шлюха!).
J'attends, que tous ces mythos périssent (pute!)
Жду, когда все эти мифы погибнут (шлюха!).
J'arrose la fouffe du game et j'attends que son clito fleurisse
Я поливаю киску этой игры и жду, когда ее клитор расцветет.
2.7.Z.E.R.O poto
2.7.Z.E.R.O братан
K Double A a.k.a Talsadoum
K Double A a.k.a Talsadoum
Pablito
Pablito





Авторы: HONORINE LOIC ANTHONY, MECHDAL MEHDI, OKOU GNAKOURI ARMAND OLIVIER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.