Текст и перевод песни Kaaris - Dans la fusée

Dans la fusée

Riska (s-o le Flem, Back to the Future)
Pute, pute, pute, pute
Gang gang gang gang

T'as vendu ton âme au ble-dia tu crois que ça s'voit pas à la caméra? (Hein?)
T'es pas un voyou, t'es qu'une nounou arrête de té-ma Gomorra (pute)
Le silence en dit long, celui qui va l'faire c'est pas celui qui s'emporte (non)
Ma zone de confort, c'est quand j'suis dans ton boule, pourquoi tu veux que j'en sorte? (Gang gang gang gang)

J'compte plus l'nombre de bus qu'on a ssé-ca, masqué sinon la vidéo nous mé-cra
On va vider l'ffre-co, on va décale, t'es pas à l'abri qu'on sorte le métal
D'acier est le châssis, quand les tasses-pé twerkent on est assis
Kabo Ti Tou Ti Ga Pi, la nuit j'mets les gants comme Aspi
J'mets les couilles sur la table, j'fais tapis, c'est trop tard pour parler, y a mes reurs-ti
Matraque pour t'arracher ta peau, ouais gros, t'es averti
Dans la chop on est 4 en Camo, 4-5 chargeur au bas mot
J'vais chercher ta sœur en Balmain, t'es mort si t'as le cœur sur la main

Qui va aller le premier chez mes ennemis une fois qu'j'aurais tourné le dos (Kaaris)
Même avec le million sur le compte en banque, je ne sors jamais du bendo (non)
Y a que deux espèces qui méritent de s'éteindre, c'est les violeurs et les pédo (ouais)
Regarde-moi bien dans le blanc des yeux, ça va sortir comme un jet d'eau (gang gang gang gang)

Tout le monde a ses crampons, tu voulais pas buter, fallait pas venir
J'suis un entraineur tactique, planqué dans le noir pour les cueillir
Elle va coopérer, elle est déter' et elle est sous cess, tout est carré, no stress, eh, no te preocupes
Ils ont rien sur moi, j'monte à la barre, le ministère public demande la var
J'tourne dans la ville comme au Paris-Dakar, j'fais une passe dans l'bât', c'est du caviar
Tu connais mon niveau d'implication, on rentre par la fenêtre comme une infiltration
93 on est prêt pour l'action, tu devrais pas venir sans invitation

Avec c'qu'on va envoyer, ils pourront pas remiser
On vous a laissé par terre, n'essaie pas d'remixer
T'inquiète, j'vais leur faire une offre, qu'ils pourront pas refuser
La frappe dans la fusée, on va voir de quoi ils sont faits

Avec c'qu'on va envoyer, ils pourront pas remiser
On vous a laissé par terre, n'essaie pas d'remixer
T'inquiète, j'vais leur faire une offre, qu'ils pourront pas refuser
La frappe dans la fusée, on va voir de quoi ils sont faits (gang gang gang gang)

S-E, S-E, S-E, S-E, S-E
Kaaris

In the Rocket

Riska (s-o le Flem, Back to the Future)
Bitch, bitch, bitch, bitch
Gang gang gang gang

You sold your soul to the devil, you think it doesn't show on camera? (Huh?)
You're not a thug, you're just a nanny, stop acting like Gomorra (bitch)
Silence speaks volumes, the one who's going to do it is not the one who gets carried away (no)
My comfort zone is when I'm inside your body, why do you want me to leave? (Gang gang gang gang)

I've lost count of how many buses we've robbed, masked up otherwise the video would snitch on us
We're gonna drain the liquor store, we're gonna make a move, you're not safe from us pulling out the metal
The chassis is steel, when the girls twerk we're sitting
Kabo Ti Tou Ti Ga Pi, at night I put on gloves like Aspi
I put my balls on the table, I go all in, it's too late to talk, my boys are here
A baton to rip your skin off, yeah man, you're warned
In the chop we're 4 in Camo, 4-5 clips at least
I'm gonna get your sister in Balmain, you're dead if you have your heart on your sleeve

Who's gonna be the first to go to my enemies once I turn my back (Kaaris)
Even with a million in the bank, I never leave the hood (no)
There are only two species that deserve to die, it's the rapists and the pedos (yeah)
Look me straight in the eyes, it's gonna come out like a jet of water (gang gang gang gang)

Everyone has their claws, you didn't want to kill, you shouldn't have come
I'm a tactical trainer, hidden in the dark to catch them
She's going to cooperate, she's determined and she's under control, everything's squared away, no stress, eh, no te preocupes
They have nothing on me, I'm going to the bar, the public prosecutor is asking for a VAR
I'm driving around town like the Paris-Dakar, I'm making a pass in the hood, it's caviar
You know my level of involvement, we're coming in through the window like an infiltration
93 we're ready for action, you shouldn't come uninvited

With what we're gonna send, they won't be able to put it away
We left you on the ground, don't try to remix
Don't worry, I'm gonna make them an offer they can't refuse
The hit in the rocket, we're gonna see what they're made of

With what we're gonna send, they won't be able to put it away
We left you on the ground, don't try to remix
Don't worry, I'm gonna make them an offer they can't refuse
The hit in the rocket, we're gonna see what they're made of (gang gang gang gang)

S-E, S-E, S-E, S-E, S-E
Kaaris