Текст и перевод песни Kaaris - Mood

Mood

Vroom, vroom
Les armes ont pris l'dessus (les armes ont pris l'dessus)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Les larmes ne coulent plus (les larmes ne coulent plus)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Mood, mood, crips, blood
Mood, mood, crips, blood
On n'a rien mais on veut tout (on n'a rien mais on veut tout)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Fais la loi comme Mobutu (fais la loi comme Mobutu)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Mood, mood, crips, blues
Mood, mood, crips, blues
La rue m'a parlé, elle m'a dit: "fuck les traîtres"
Je n'veux plus bavarder, c'est la guerre je décrète
Quelque soit ta mélanine, nos origines sont unies
Fais des disques de platines et ton échec s'ra réussi
Serengeti a vu passer un ours en Balenciaga
Gros appétit, je dois chasser, j'suis au four comme Noriega
Tous les yeux sont braqués sur moi
Je ne vois que des fesses
Cordes d'acier dans chemise en soie
Versace et beaucoup d'espèces
T'es mon ami ou mon ennemi? Je le sais, gros tho-my
Te fie pas à ma bonhomie, j'te hais à la folie
Enfant des colonies, parallèle, économie
Toute la mafia de Napoli
J'veux la paie à Toni
Les armes ont pris l'dessus (les armes ont pris l'dessus)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Les larmes ne coulent plus (les larmes ne coulent plus)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Mood, mood, crips, blood
Mood, mood, crips, blood
On n'a rien mais on veut tout (on n'a rien mais on veut tout)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Fais la loi comme Mobutu (fais la loi comme Mobutu)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Mood, mood, crips, blues
Mood, mood, crips, blues
Kaaris, vrai nigga in Paris
Pas de ceux qui trahissent
Pas de mes-ar factisses
Je débranche la matrice
Animal errant, je n'veux pas me ger-ran
Comme un vétéran, dans l'crâne, c'est Téhéran
Au départ, on est plein, à la fin, on est un
J'avance pas par instinct, non, c'est juste mon intestin
J'découpe la codéine quand tu coupes tes tartines
Elle veut être ma copine, j'veux m'faire [?] la pine
Avec tout ces gens qui souffrent dans ce monde, j'sais même pas pourquoi j'parle de moi
Mais faut faire rentrer des ronds, sinon t'es mort gros, c'est la loi
Enculé, tu r'nies beaucoup
Mauvais payeur va prendre des coups
Tellement géant qu'elle suce debout
Elle trouve que mon vomi n'a pas bon goût
Les armes ont pris l'dessus (les armes ont pris l'dessus)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Les larmes ne coulent plus (les larmes ne coulent plus)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Mood, mood, crips, blood
Mood, mood, crips, blood
On n'a rien mais on veut tout (on n'a rien mais on veut tout)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Fais la loi comme Mobutu (fais la loi comme Mobutu)
Dans le hood, c'est le mood (dans le hood, c'est le mood)
Mood, mood, crips, blues
Mood, mood, crips, blues
Kaaris
2-7, 2-7
S.E.V.R.A.N, S.E.V.R.A.N

Настроение

Врум, врум
Оружие взяло верх (оружие взяло верх)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Слёзы больше не текут (слёзы больше не текут)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Настроение, настроение, Crips, Bloods
У нас ничего нет, но мы хотим всё (у нас ничего нет, но мы хотим всё)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Устанавливаю закон, как Мобуту (устанавливаю закон, как Мобуту)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Улица говорила со мной, она сказала: "К чёрту предателей"
Я больше не хочу болтать, объявляю войну
Какой бы ни была твоя меланина, наши корни едины
Делай платиновые диски, и твой провал станет успехом
Серенгети видел медведя в Balenciaga
Зверский аппетит, я должен охотиться, я в духовке, как Норьега
Все взгляды прикованы ко мне
Я вижу только задницы, детка
Стальные канаты под шёлковой рубашкой
Versace и много наличных
Ты мой друг или враг? Я знаю, братан
Не доверяй моей добродушности, я ненавижу тебя до безумия
Дитя колоний, параллельная экономика
Вся мафия Неаполя
Я хочу заплатить Тони
Оружие взяло верх (оружие взяло верх)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Слёзы больше не текут (слёзы больше не текут)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Настроение, настроение, Crips, Bloods
У нас ничего нет, но мы хотим всё (у нас ничего нет, но мы хотим всё)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Устанавливаю закон, как Мобуту (устанавливаю закон, как Мобуту)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Kaaris, настоящий ниггер в Париже
Не из тех, кто предаёт
Без фальшивых друзей
Я отключаю матрицу
Бродячий зверь, я не хочу угомониться
Как ветеран, в голове - Тегеран
В начале нас много, в конце - один
Я действую не по инстинкту, нет, это просто моё нутро
Я крошу кодеин, пока ты мажешь масло на хлеб
Она хочет быть моей девушкой, я хочу поиметь её
Со всеми этими людьми, которые страдают в этом мире, я даже не знаю, почему я говорю о себе
Но нужно зарабатывать деньги, иначе ты труп, братан, таков закон
Ублюдок, ты много отрицаешь
Неплательщик получит по морде
Такой гигант, что она сосёт стоя
Она считает, что моя рвота на вкус не очень
Оружие взяло верх (оружие взяло верх)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Слёзы больше не текут (слёзы больше не текут)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Настроение, настроение, Crips, Bloods
У нас ничего нет, но мы хотим всё (у нас ничего нет, но мы хотим всё)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Устанавливаю закон, как Мобуту (устанавливаю закон, как Мобуту)
В гетто такое настроение (в гетто такое настроение)
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Настроение, настроение, Crips, Bloods
Kaaris
2-7, 2-7
S.E.V.R.A.N, S.E.V.R.A.N