Kaas - Sam Cooke und so - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kaas - Sam Cooke und so




[Hook]
[хук]
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Uuuuuh)
(Ууууух)
Denn sie ist ein Sonnenschein
Потому что она-солнечный свет.
(Lalalalalalalalalaaaaa)
(Лалалалалалалалалалааааа)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
Ich will sie für mich allein
Я хочу, чтобы она была одна для меня
(Er will sie für sich allein)
(Он хочет ее для себя одного)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Uuuuuh)
(Ууууух)
Denn sie ist ein Sonnenschein
Потому что она-солнечный свет.
(Lalalalalalalalalaaaaa)
(Лалалалалалалалалалааааа)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
Ich will immer bei ihr sein
Я всегда хочу быть с ней
(Es ist fast schon peinlich)
(Это уже почти неловко)
[Verse 1]
[Стих 1]
Uuh ich wollte nie ne Freundin es ist wahr
Ууу, я никогда не хотел девушку, это правда
Guck ich bin ein Rapper und ich bin ein Star
Смотри, я рэпер, и я звезда
Und wir Rapper nehmen Drogen ficken mal
И мы, рэперы, употребляем наркотики, черт возьми, раз
Hier ein Groupie da ein Groupie und es macht uns Spaß (Ohoh)
Здесь одна поклонница, там одна поклонница, и нам это нравится (О-о)
Und ich liebte dieses Leben wie es war
И я любил эту жизнь такой, какой она была
Samstags nicht zu wissen was am Freitag war
По субботам не зная, что было в пятницу
Auf der Bühne Text vergessen wegen Alk
Забытый на сцене текст из-за алкоголя
Die Zuschauer sie fanden's Scheiße doch ich hab gelacht (Haha)
Зрители думали, что это отстой, но я рассмеялся (Ха-ха)
Jeder Frau die kam der hab ich gleich gesagt: [pass mal auf]
Каждой женщине, которая приходила, я говорил то же самое: [берегись]
Wir können vögeln zu mehr ist es nicht gedacht! (Biatch)
Мы можем трахаться, о большем не может быть и речи! (Биатлонист)
Komm da klar mit oder zisch gleich wieder ab (Biatch)
Соглашайся с этим или уходи прямо сейчас (биатлонист)
Bis auf einmal dieses eine Mädchen vor mir stand
Пока вдруг эта девушка не оказалась передо мной.
[Hook]
[хук]
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Uuuuuh)
(Ууууух)
Denn sie ist ein Sonnenschein
Потому что она-солнечный свет.
(Lalalalalalalalalaaaaa)
(Лалалалалалалалалалааааа)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
Ich will sie für mich allein
Я хочу, чтобы она была одна для меня
(Er will sie für sich allein)
(Он хочет ее для себя одного)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Uuuuuh)
(Ууууух)
(Lalalalalalalalalaaaaa)
(Лалалалалалалалалалааааа)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
Ich will immer bei ihr sein
Я всегда хочу быть с ней
(Es ist fast schon peinlich)
(Это уже почти неловко)
[Verse 2]
[Стих 2]
Sie ist was besonderes sie ist ganz speziell
Она особенная, она особенная
Sieisgutesmädchen kein Bushido-Fan
Она хорошая девушка, не фанатка бусидо
Sie hört gute Mucke Sam Cooke und so
Она слушает хорошую болтовню Сэма Кука и все такое
Sie glaubt an das Gute oh sie macht einen froh
Она верит в добро, о, она делает тебя счастливым
Wie sie denkt und was sie sagt das gibt mir Kraft
То, как она думает и что говорит, придает мне сил
Ich wollt keine Freundin doch sie hat s geschafft
Я не хочу подругу, но она справилась
Und sie macht mich besser ich trink nicht mehr stark
И она заставляет меня чувствовать себя лучше я больше не пью крепкого
Meine Mama wird sie lieben wenn ich sie ihr zeig
Моей маме они понравятся, если я покажу их ей
Meine Freunde halten mich für n bisschen krank
Мои друзья думают, что я немного болен
Und sie machen Späße: Du heiratest bald!
И они шутят: ты скоро выйдешь замуж!
Wieso nicht vielleicht dieses Mädchen schon
Почему бы и нет, может быть, эта девушка уже
Ich schreib nicht jeder Ollen einen Liebessong
Я не хочу, чтобы все писали песню о любви
[Hook]
[хук]
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Uuuuuh)
(Ууууух)
Denn sie ist ein Sonnenschein
Потому что она-солнечный свет.
(Lalalalalalalalalaaaaa)
(Лалалалалалалалалалааааа)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
Ich will sie für mich allein
Я хочу, чтобы она была одна для меня
(Er will sie für sich allein)
(Он хочет ее для себя одного)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Uuuuuh)
(Ууууух)
Denn sie ist ein Sonnenschein
Потому что она-солнечный свет.
(Lalalalalalalalalaaaaa)
(Лалалалалалалалалалааааа)
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
Ich will immer bei ihr sein
Я всегда хочу быть с ней
(Es ist fast schon peinlich)
(Это уже почти неловко)
[Outro]
[Завершение]
Ich bin so verliebt in mein Baby
Я так влюблена в своего ребенка
(Er ist so verliebt in sein Baby)
(Он так влюблен в своего ребенка)
Uuuuuh
Ууууух
(Ich bin sowas von verliebt)
что-то вроде влюбленного)
Denn sie ist sein Sonnenschein
Потому что она-его солнечный свет.
(Sie ist mein Sonnenschein)
(Она мое солнышко)
Er ist so verliebt in sein Baby
Он так влюблен в своего ребенка






Авторы: Lukas Michalczyk, Johannes Bruhns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.