Kaay - El Mundo Antes de Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaay - El Mundo Antes de Ti




El Mundo Antes de Ti
Le monde avant toi
Solía maldecir,
J'avais l'habitude de maudire,
El mundo antes de ti, impaciente.
Le monde avant toi, impatient.
Ví, fantasmas frente a mi,
J'ai vu, des fantômes devant moi,
Volteando mi nariz, me dolió
Tournant mon nez, ça m'a fait mal
Fue que un día tropece,
C'est que j'ai trébuché un jour,
Con tus ojos transparentes y en tus brazos me salvé
Sur tes yeux transparents et dans tes bras je me suis sauvée
Tu, estaba malherida y me curaste tu
Toi, tu étais blessée et tu m'as guérie
Y ya no tengo miedo de entregarme, hoy
Et je n'ai plus peur de me donner, aujourd'hui
Yo creo lo increible si me abrazas fuerte, fuerte
Je crois l'incroyable si tu me serres fort, fort
Ves todo tiene sentido por que te encontré
Tu vois tout a un sens parce que je t'ai trouvé
Contigo ya no importa el antes ni el despúes
Avec toi, le passé ou le futur n'ont plus d'importance
Vencemos lo invencible si me besas fuerte, fuerte
Nous vainquons l'invincible si tu m'embrasses fort, fort
Vas logrando deshacer
Tu arrives à défaire
Mis nudos con tu piel
Mes nœuds avec ta peau
Con tu amor
Avec ton amour
Fue que un día tropece
C'est que j'ai trébuché un jour
Con tus ojos transparentes y en tus brazos me salvé
Sur tes yeux transparents et dans tes bras je me suis sauvée
Tu estaba malherida y me curaste tu
Toi, tu étais blessée et tu m'as guérie
Y ya no tengo miedo de entregarme, hoy
Et je n'ai plus peur de me donner, aujourd'hui
Yo creo lo increible si me abrazas fuerte, fuerte
Je crois l'incroyable si tu me serres fort, fort
Ves todo tiene sentido por que te encontré
Tu vois tout a un sens parce que je t'ai trouvé
Contigo ya no importa el antes ni el despúes
Avec toi, le passé ou le futur n'ont plus d'importance
Vencemos lo invencible si me besas fuerte
Nous vainquons l'invincible si tu m'embrasses fort
Si me invuelves, no me sueltes
Si tu me reçois, ne me lâche pas
Si es contigo yo voy sin dudar
Si c'est avec toi, j'y vais sans hésiter
Yo creo en lo increible si me abrazas fuerte, fuerte
Je crois l'incroyable si tu me serres fort, fort
Ves todo tiene sentido por que te encontré
Tu vois tout a un sens parce que je t'ai trouvé
Contigo ya no importa el antes ni el despúes
Avec toi, le passé ou le futur n'ont plus d'importance
Vencemos lo invencible si me besas fuerte, fuerte
Nous vainquons l'invincible si tu m'embrasses fort, fort
Yo creo lo increible si me abrazas fuerte
Je crois l'incroyable si tu me serres fort
Yo creo lo increible si me abrazas...
Je crois l'incroyable si tu me serres...





Авторы: Pedro Ismael Dabdoub Sanchez, Miriam Cecilia Leos Guadarrama, Maria Bernal Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.