Nunca - Kaay перевод на немецкий

Nunca

Tarareo todo el día
Una melodía feliz
Me pongo colores en los ojos las mejillas... espero.

Se acerca el momento de verte de nuevo
Cuentan los minutos
Me parecen eternos...

Nunca habia querido como te quiero a tí,
Nunca había reído como me haces reír,
Nunca había sentido lo que siento por tí,
Nunca había querido como te quiero a tí
Aiaiaiai...

Hay algo en la forma que me ves que no me deja dormir
Pienso en ti despierta cuando sueño te apareces ahííííjiji
No puedo ocultarlo si estas cerca estoy a salvo,
No quiero alejarme es mejor a tu lado...

Nunca habia querido como te quiero a tí,
Nunca había reído como me haces reír,
Nunca había sentido lo que siento por tí,
Nunca había querido como te quiero

Esto que me pasa
Me esta enloqueciendo, siempre estoy hablando de ti
Antes no había nada que despertara esta magia que me haces sentir...

Nunca habia querido como te quiero a tí,
Nunca había reído como me haces reír,
Nunca había sentido lo que siento por tí,
Nunca había querido como te quiero

Nunca habia querido como te quiero a tí,
Nunca había reído como me haces reír,
Nunca había sentido lo que siento por tí,
Nunca había querido como te quiero a tí

Niemals

Ich summe den ganzen Tag
Eine fröhliche Melodie
Ich trage Farben auf meine Augen und Wangen... ich warte.

Der Moment, dich wiederzusehen, rückt näher
Ich zähle die Minuten
Sie erscheinen mir ewig...

Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe,
Niemals habe ich so gelacht, wie du mich zum Lachen bringst,
Niemals habe ich das gefühlt, was ich für dich empfinde,
Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe
Aiaiaiai...

Es ist etwas in der Art, wie du mich ansiehst, das mich nicht schlafen lässt
Ich denke an dich, wenn ich wach bin, und wenn ich träume, erscheinst du da, hihihi
Ich kann es nicht verbergen, wenn du in der Nähe bist, bin ich sicher,
Ich will mich nicht entfernen, es ist besser an deiner Seite...

Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe,
Niemals habe ich so gelacht, wie du mich zum Lachen bringst,
Niemals habe ich das gefühlt, was ich für dich empfinde,
Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe

Das, was mit mir passiert
Macht mich verrückt, ich rede immer nur von dir
Vorher gab es nichts, was diese Magie erweckte, die du mich fühlen lässt...

Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe,
Niemals habe ich so gelacht, wie du mich zum Lachen bringst,
Niemals habe ich das gefühlt, was ich für dich empfinde,
Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe

Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe,
Niemals habe ich so gelacht, wie du mich zum Lachen bringst,
Niemals habe ich das gefühlt, was ich für dich empfinde,
Niemals habe ich so geliebt, wie ich dich liebe