Текст и перевод песни Kabah feat. Ha*Ash - Estaré (with HA-ASH)
Estaré (with HA-ASH)
Я буду (вместе с HA-ASH)
Hoy,
como
otros
días
me
levanto
Сегодня,
как
и
в
другие
дни,
я
просыпаюсь
Y
sé
que
tú
estás
esperando
И
знаю,
что
ты
ждешь
El
momento
de
mirarme
y
de
pedirme
Моего
взгляда
и
просьбы
Que
contigo
esté
amándote
Быть
с
тобой
и
любить
тебя
Busco
entre
mis
cosas
Ищу
в
вещах
Una
falda,
unos
zapatos
Юбку,
пару
туфель
Algo
que
yo
sienta
que
te
pone
de
cabeza
Что-нибудь,
от
чего
ты
потеряешь
голову
Y
a
temblar,
al
pasar
И
задрожишь,
когда
я
пройду
мимо
Y
no
sé
cómo
explicarte
И
я
не
знаю,
как
тебе
объяснить
Que
sí
tengo
miedo
de
mirarte
y
de
acercarme
Что
я
боюсь
смотреть
на
тебя
и
приближаться
De
que
no
pueda
ni
hablarte
Что
я
могу
даже
не
заговорить
с
тобой
Al
querer
decirte
que
también
me
muero
yo
por
ti
Когда
захочу
сказать,
что
я
тоже
умираю
по
тебе
Estarás,
en
cada
uno
de
mis
sueños
Ты
будешь
в
каждом
моем
сне
Y
tendrás,
sí,
cada
uno
de
mis
besos
И
получишь
каждый
мой
поцелуй
Me
darás,
lo
que
necesite
de
tu
tiempo
para
sonreír
Ты
дашь
мне
столько
своего
времени,
сколько
мне
нужно,
чтобы
улыбаться
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Estaré,
oh,
uh
Я
буду,
о,
ух
Hoy
fue
diferente,
te
acercaste
Сегодня
все
было
по-другому,
ты
подошел
Y
sin
permiso
me
besaste
И
поцеловал
меня
без
спроса
Tiernamente
y
lentamente
Нежно
и
медленно
Fui
perdiendo
la
razón,
por
tu
amor
Я
потерял
рассудок
из-за
твоей
любви
No
hay
en
este
mundo
algo
que
pueda
separarnos
Нет
в
этом
мире
ничего,
что
могло
бы
нас
разлучить
Y
nos
fuimos
juntos
caminando
de
la
mano
И
мы
пошли
вместе,
держась
за
руки
Y
sin
hablar,
al
pasar
(al
pasar)
И
не
говоря
ни
слова,
когда
проходили
мимо
(проходили
мимо)
Y
no
sé
cómo
explicarte
И
я
не
знаю,
как
тебе
объяснить
Que
sí
tengo
miedo
de
mirarte
y
de
acercarme
Что
я
боюсь
смотреть
на
тебя
и
приближаться
De
que
no
pueda
ni
hablarte
Что
я
могу
даже
не
заговорить
с
тобой
Al
querer
decirte
que
también
me
muero
yo
por
ti
Когда
захочу
сказать,
что
я
тоже
умираю
по
тебе
Estarás,
en
cada
uno
de
mis
sueños
Ты
будешь
в
каждом
моем
сне
Y
tendrás,
sí,
cada
uno
de
mis
besos
И
получишь
каждый
мой
поцелуй
Estaré,
en
cada
uno
de
tus
sueños
Я
буду
в
каждом
твоем
сне
Y
tendré,
sí,
cada
uno
de
tus
besos
И
получу
каждый
твой
поцелуй
No
sé,
no
sé
cómo
explicarte
Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить
Quiero
acercarme
Я
хочу
приблизиться
No
sé
cómo
hablarte,
cómo
besarte
Я
не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
тебя
целовать
Lo
sabes
bien
(No
sé
cómo
explicarte,
quiero
acercarme)
Ты
это
хорошо
знаешь
(Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться)
Y
yo
también
(No
sé
cómo
hablarte,
cómo
besarte)
И
я
тоже
(Я
не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
тебя
целовать)
Lo
sabes
bien
(No
sé
cómo
explicarte,
quiero
acercarme)
Ты
это
хорошо
знаешь
(Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться)
Y
yo
también
(No
sé
cómo
hablarte,
cómo
besarte)
И
я
тоже
(Я
не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
тебя
целовать)
Lo
sabes
bien
(No
sé
cómo
explicarte,
quiero
acercarme)
Ты
это
хорошо
знаешь
(Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться)
Y
yo
también
(No
sé
cómo
hablarte,
cómo
besarte)
И
я
тоже
(Я
не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
тебя
целовать)
Lo
sabes
bien
(No
sé
cómo
explicarte,
quiero
acercarme)
Ты
это
хорошо
знаешь
(Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться)
Y
yo
también
(No
sé
cómo
hablarte,
cómo
besarte)
И
я
тоже
(Я
не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
тебя
целовать)
Lo
sabes
bien
(No
sé
cómo
explicarte,
quiero
acercarme)
Ты
это
хорошо
знаешь
(Я
не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться)
Y
yo
también
(No
sé
cómo
hablarte,
cómo
besarte)
И
я
тоже
(Я
не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
тебя
целовать)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janine Patricia Quijano, Marco Flores, Carla Veronica Garcia, Hector Fernando Quijano, Sergio Ortiz O'farrill
Альбом
El Pop
дата релиза
03-03-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.