Kabah - El Mejor de los Finales - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kabah - El Mejor de los Finales




El Mejor de los Finales
La Meilleure des Fins
Cómo comenzar si es tiempo de callar
Comment commencer si c'est le moment de se taire
Tengo que vivir sin ti
Je dois vivre sans toi
Cómo fue, que se fue
Comment cela s'est-il passé, comment cela est-il parti
La luna y las sirenas
La lune et les sirènes
Y verás que serás
Et tu verras que tu seras
La luz de mis estrellas
La lumière de mes étoiles
Tengo miedo, pero que estás ahí
J'ai peur, mais je sais que tu es
Cuidando mis pasos
Veillant sur mes pas
que el viento me dirá por dónde ir
Je sais que le vent me dira aller
Me suelto despacio
Je me laisse aller doucement
Qué fácil es...
Comme c'est facile...
Reconocer lo que hay de ti
Reconnaître ce que tu as en toi
En mí, en mi piel
En moi, dans ma peau
En lo que no todo un día seré
Dans ce que je ne serai pas tout un jour
Viviré, volaré
Je vivrai, je volerai
En mis alas llevaré
Sur mes ailes, je porterai
Guardaré lo que fue
Je garderai ce que c'était
Esa fuerza de tu historia junto a
Cette force de ton histoire à mes côtés
Tengo miedo, pero que estás ahí
J'ai peur, mais je sais que tu es
Cuidando mis pasos
Veillant sur mes pas
que el viento me dirá por dónde ir
Je sais que le vent me dira aller
Me suelto despacio
Je me laisse aller doucement
Tan lento, violento
Si lent, si violent
Es el principio del final
C'est le début de la fin
Lo siento y entiendo
Je le sens et je le comprends
Es el momento de decir adiós
C'est le moment de dire au revoir
Adiós, te vas, me voy
Au revoir, tu pars, je pars
Sabiendo lo que soy
Sachant ce que je suis
Sonríe para
Sourire pour moi
Mientras me ves partir
Pendant que tu me vois partir
Tengo miedo, pero que estás ahí
J'ai peur, mais je sais que tu es
Cuidando mis pasos
Veillant sur mes pas
que el viento me dirá por dónde ir
Je sais que le vent me dira aller
Me suelto despacio
Je me laisse aller doucement
Tengo miedo, pero que estás ahí
J'ai peur, mais je sais que tu es
Cuidando mis pasos
Veillant sur mes pas
que el viento me dirá por dónde ir
Je sais que le vent me dira aller
Me suelto despacio
Je me laisse aller doucement
Cuando me hagas falta
Quand tu me manqueras
que estarás ahí
Sache que tu seras
Yo estaré ahí
Je serai
Yo estaré ahí
Je serai
Estaré ahí
Je serai
Estaré ahí
Je serai
Estaré ahí
Je serai
Estaré ahí
Je serai
Ohh, adiós
Ohh, au revoir
Sonríe para
Sourire pour moi
Es tiempo de partir
Il est temps de partir





Авторы: Garcia Melgarejo Carla Veronica, Quijano Tapia Janine Patricia, Magun Knupfelmacher Daniela, Quijano Tapia Hector Fernando, Maria Jose Loyola Anaya, Ortiz O'farril, Sergio, Rene Agustin Ortiz Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.