Kabah - Fuera de gloria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kabah - Fuera de gloria




Fuera de gloria
Вне славы
Eres el mundo entero
Ты - целый мир,
Lo bueno, el primero.
Всё хорошее, первое.
Eres del universo
Ты - из вселенной,
único y especial,
Уникальный и особенный,
Y tu voz se hará escuchar.
И твой голос будет услышан.
Corre no te detengas
Беги, не останавливайся,
Sin limite y fronteras
Без границ и преград.
Salta toca el cielo
Прыгай, коснись неба,
Compite sin final
Соревнуйся без конца.
Une tu cuerpo con el alma y no te detendrán
Соедини своё тело с душой, и тебя ничто не остановит
Al querer alcanzar lo que has soñado.
В стремлении достичь того, о чём ты мечтал.
Fluye en tus venas la energía y esa libertad
В твоих венах течёт энергия и эта свобода
De competir sin miedo y con honestidad.
Соревноваться без страха и честно.
Gánale al sol al brillar en el cielo,
Победи солнце, сияя в небе,
Gana un espacio en el mismo tiempo.
Завоюй место в самом времени.
Queda en la historia con tu nuevo reto
Останься в истории с твоим новым вызовом,
Corre más fuerte que el viento
Беги быстрее ветра,
Y el fuego de gloria estará en ti.
И огонь славы будет в тебе.
Al ritmo de un latido
В ритме биения сердца
El nervio es encendido
Нерв воспламеняется,
La emoción despierta
Эмоции пробуждаются,
La gente se unirá
Люди объединятся,
Tu alegría sentirá
Твою радость почувствуют.
Y llevas el nombre
И ты несёшь имя
De más de diez millones,
Более десяти миллионов,
Los gritos de tu pueblo
Крики твоего народа
Y su fraternidad
И их братство.
Une tu cuerpo con el alma y no te detendrán
Соедини своё тело с душой, и тебя ничто не остановит
Al querer alcanzar lo que has soñado.
В стремлении достичь того, о чём ты мечтал.
Fluye en tus venas la energía y esa libertad
В твоих венах течёт энергия и эта свобода
De competir sin miedo y con honestidad.
Соревноваться без страха и честно.
Gánale al sol al brillar en el cielo...
Победи солнце, сияя в небе...
Corre más fuerte que el viento
Беги быстрее ветра,
Y el fuego de gloria estará en ti.
И огонь славы будет в тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.