People - Gentleman , Kabaka Pyramid , Christopher Martin перевод на немецкий

People

Yeah, Martin
Say Martin and Gentleman (oh woh)
What's happening? (oh woh)
Yeah what's wrong with people?

Why can't we get along?
It coulda been so simple
Uno gwaan fool fool enu (oh woh)
Cho

We are people (we are people)
Only people
Why can't we live together? (Why is it?)
Beautiful people

Remember we are just people (we are people)
Only people (oh gosh)
Why can't we stick together? (tell them yeah)
Like birds of a feather

What brings us together
Is so much greater than a lot of things
That drive us apart
And we been chanting forever

Yes they might be a treasure
Lord I really think we need a change of thoughts
Listen sisters and brothers
We can deliver love to every single part

Of the world wah a suffer
Never say never
It's never too late to start work

We are people (we are people)
Only people (remember)
Why can't we live together?
Beautiful people (Why is it?)

Remember we are just people (we are people)
Only people (just human beings)
Why can't we stick together? (Why can't we stick together?)
Like birds of a feather

(Yo yo Gentleman)
Division have the leaders
A dem strongest strategy
And nuff nuh have the vision

Fi si true hypocrisy
Now a di blind a lead blind
And di rest a dem a move wid eh times
Woii

And every time wi come around dem (e-hmm)
Dem affi question dem self
And guh question dem frown dem (true)
And di system confound dem

Tie dem up like a knot
Di mind in prison abound dem
We are people (we are people)
Only people

Why can't we live together? (why can't we)
Beautiful people
Remember we are just people (we are people)
Only people

Why can't we stick together? (Why can't we stick together?)
Like birds of a feather
When I look at faces
I don't see no races

Love will conquer hate
I will see no race
When I look at faces
We are people, people

Only people, people (unification is the key)
We are people
Only people, people, people

We are people (we are people)
Only people
Why can't we live together?
Beautiful people

Remember we are just people (we are people)
Only people
Why can't we stick together? (we should stick together?)
Like birds of a feather

Menschen

Ja, Martin
Sag Martin und Gentleman (oh woh)
Was ist los? (oh woh)
Ja, was stimmt nicht mit den Menschen?

Warum können wir uns nicht verstehen?
Es könnte so einfach sein
Ihr macht euch zum Narren (oh woh)
Cho

Wir sind Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen
Warum können wir nicht zusammenleben? (Warum ist das so?)
Wunderschöne Menschen

Denkt daran, wir sind nur Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen (oh Gott)
Warum können wir nicht zusammenhalten? (sag es ihnen, ja)
Wie Vögel einer Feder

Was uns zusammenbringt
Ist so viel größer als viele Dinge
Die uns auseinander treiben
Und wir singen schon ewig

Ja, sie mögen ein Schatz sein
Herr, ich denke wirklich, wir brauchen einen Sinneswandel
Hört zu, Schwestern und Brüder
Wir können Liebe in jeden einzelnen Teil bringen

Der Welt, der leidet
Sag niemals nie
Es ist nie zu spät, um anzufangen

Wir sind Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen (denkt daran)
Warum können wir nicht zusammenleben?
Wunderschöne Menschen (Warum ist das so?)

Denkt daran, wir sind nur Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen (nur menschliche Wesen)
Warum können wir nicht zusammenhalten? (Warum können wir nicht zusammenhalten?)
Wie Vögel einer Feder

(Yo yo Gentleman)
Die Spaltung haben die Führer
Das ist ihre stärkste Strategie
Und viele haben nicht die Vision

Um wahre Heuchelei zu sehen
Jetzt führen die Blinden die Blinden
Und der Rest bewegt sich mit der Zeit
Woii

Und jedes Mal, wenn wir sie treffen (e-hmm)
Müssen sie sich selbst hinterfragen
Und ihre Stirnrunzeln hinterfragen (wahr)
Und das System verwirrt sie

Fesselt sie wie einen Knoten
Der Geist im Gefängnis umgibt sie
Wir sind Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen

Warum können wir nicht zusammenleben? (warum können wir nicht)
Wunderschöne Menschen
Denkt daran, wir sind nur Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen

Warum können wir nicht zusammenhalten? (Warum können wir nicht zusammenhalten?)
Wie Vögel einer Feder
Wenn ich Gesichter anschaue
Sehe ich keine Rassen

Liebe wird Hass besiegen
Ich werde keine Rasse sehen
Wenn ich Gesichter anschaue
Wir sind Menschen, Menschen

Nur Menschen, Menschen (Vereinigung ist der Schlüssel)
Wir sind Menschen
Nur Menschen, Menschen, Menschen

Wir sind Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen
Warum können wir nicht zusammenleben?
Wunderschöne Menschen

Denkt daran, wir sind nur Menschen (wir sind Menschen)
Nur Menschen
Warum können wir nicht zusammenhalten? (wir sollten zusammenhalten?)
Wie Vögel einer Feder