Kabaret Starszych Panów - Tanie Dranie - перевод текста песни на немецкий

Tanie Dranie - Kabaret Starszych Panówперевод на немецкий




Tanie Dranie
Billige Schurken
My jesteśmy tanie dranie
Wir sind billige Schurken
Dranie tanie niesłychanie
Ungeheuer billige Schurken
Nie potrzeba mnożyć zdań
Man braucht nicht viele Worte
By wykazać się dla pań
Um sich vor den Damen zu beweisen
I dla panów tani drań
Und vor den Herren, ein billiger Schurke
Esta, esta, esta, esta
Esta, esta, esta, esta
Za świństewko drobne proszę pan i
Für ein kleines Schweinerei, bitte sehr, und
Pani płaci grosze
Die Dame zahlt ein paar Groschen
I za świństwo większej skali
Und für eine größere Schweinerei
Budżet panu nie nawali
Wird das Budget des Herrn nicht belastet
Stosujemy zniżek system
Wir wenden ein Rabattsystem an
Za abonamencik świństew
Für ein Abonnement von Schweinereien
Kto rąk nie chce kalać zań
Wer sich die Hände nicht schmutzig machen will
Je pokala tanio drań
Ein billiger Schurke erledigt das günstig
My jesteśmy tanie dranie
Wir sind billige Schurken
Dranie tanie niesłychanie
Ungeheuer billige Schurken
Nie potrzeba mnożyć zdań
Man braucht nicht viele Worte
By wykazać się dla pań
Um sich vor den Damen zu beweisen
I dla panów tani drań
Und vor den Herren, ein billiger Schurke
Esta, esta, esta, esta
Esta, esta, esta, esta
Zakopanie trupa w porcie
Eine Leiche im Hafen vergraben
Zakładanie myszy w torcie
Eine Maus in die Torte stecken
Uwiedzenie córki w poście
Die Tochter während der Fastenzeit verführen
Uczynienie dziurki w moście
Ein Loch in die Brücke machen
Zanurzenie wuja w stawie
Den Onkel im Teich versenken
Osaczenie pary w trawie
Ein Paar im Gras auflauern
Usuwanie zbędnych pań
Unnötige Damen beseitigen
Oferuje tanio drań
Bietet ein billiger Schurke günstig an
My jesteśmy tanie dranie
Wir sind billige Schurken
Dranie tanie niesłychanie
Ungeheuer billige Schurken
Nie potrzeba mnożyć zdań
Man braucht nicht viele Worte
By wykazać się dla pań
Um sich vor den Damen zu beweisen
I dla panów tani drań
Und vor den Herren, ein billiger Schurke
Esta, esta, esta, esta
Esta, esta, esta, esta
Dokuczanie radiem z góry
Mit dem Radio von oben ärgern
Wymuszanie przez tortury
Durch Folter erzwingen
Usypianie extra proszkiem
Mit extra Pülverchen einschläfern
Uduszenie przez pończoszkę
Mit einem Strumpf ersticken
Obrzydzanie cynaderką
Mit Nierenanekeln
Usuwanie śladów ścierką
Spuren mit einem Lappen beseitigen
Całą listę takich dań
Die ganze Liste solcher Angebote
Oferuje tanio drań
Bietet ein billiger Schurke günstig an
My jesteśmy tanie dranie
Wir sind billige Schurken
Dranie tanie niesłychanie
Ungeheuer billige Schurken
Nie potrzeba mnożyć zdań
Man braucht nicht viele Worte
By wykazać się dla pań
Um sich vor den Damen zu beweisen
I dla panów tani drań
Und vor den Herren, ein billiger Schurke
Esta, esta, esta, esta
Esta, esta, esta, esta
Tak jest!
So ist es!





Авторы: Jerzy Ryszard Wasowski, Jeremi Stanislaw Przybora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.